αμάραντο oor Portugees
αμάραντο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
amaranto
Σόγια με φύκια, αμάραντο με σπόρους κολοκύθας.
Gérmen de soja com algas, amaranto com sementes de abóbora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο απόστολος Πέτρος είπε στους ομοπίστους του ότι θα λάβαιναν «μια άφθαρτη και αμόλυντη και αμάραντη κληρονομιά» που «είναι φυλαγμένη στους ουρανούς» για αυτούς.
Tens o dinheiro?jw2019 jw2019
Γεύματα από λαχανικά με γύρη και/ή βότανα και/ή μπαχαρικά και/ή κολοκυθόσπορους και/ή σιμιγδάλι λούπινου και/ή κόκκους μήλου και/ή αμύγδαλα και/ή φύτρες σίτου και/ή φαγόπυρο και/ή φύτρες όλυρας και/ή δημητριακά, ειδικότερα κεχρί και/ή ηλιόσπορους και/ή καρύδια και/ή αμάραντο
Centenas de bilhões de dólares estavam sendo avaliadostmClass tmClass
Ακατέργαστοι ολόκληροι σπόροι για χρήση στην προετοιμασία τροφίμων, συγκεκριμένα, αμάραντο, κριθάρι, φαγόπυρος, οργανικό και μη οργανικό κίτρινο, μπλε και λευκό καλαμπόκι, κεχρί
MIGRAÇÃO MULÇULMANA PARA O PAQUISTÃOtmClass tmClass
3 Δοξασμένος να είναι ο Θεός και Πατέρας του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, γιατί σύμφωνα με το μεγάλο του έλεος μας έδωσε μια νέα γέννηση+ σε μια ζωντανή ελπίδα+ μέσω της ανάστασης του Ιησού Χριστού από τους νεκρούς,+ 4 σε μια άφθαρτη, αμόλυντη και αμάραντη κληρονομιά.
Vou buscar- te, Karen.Aqui vou eu.jw2019 jw2019
Τροφές με βάση τον αμάραντο
Que tipo de pessoa anda com esse dinheiro em um táxi?tmClass tmClass
Συμπληρώματα διατροφής, συμπληρώματα διατροφής για μη ιατρική χρήση, μεταλλικά συμπληρώματα διατροφής, καθαρά φυτικά συμπληρώματα διατροφής, ειδικότερα περιέχοντα αποξηραμένα φρούτα, φύκια, χουρμάδες, μαγιά, μανιτάρια, ψευδοδημητριακά, όπως π.χ. χηνοπόδιο (κουινόα) ή αμάραντο, παρασκευάσματα βιταμινών
Seu chefe me mandou aqui para encontrar um filmetmClass tmClass
Αμάραντος/kiwicha
As vergonhas súbitas, você fica com tanto calor...... que tem que ficar se descobrindo durante a noite...... e depois fica brava com as pessoas, sem razãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2 Κορινθίους 5:17) Ο απόστολος Πέτρος, ως ένας από εκείνους που είχαν εκλεγεί για να έχουν αυτή την εξαίρετη ουράνια ελπίδα, έγραψε: «Ευλογημένος να είναι ο Θεός και Πατέρας του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, γιατί σύμφωνα με το μεγάλο του έλεος μας έδωσε μια νέα γέννηση σε μια ζωντανή ελπίδα μέσω της ανάστασης του Ιησού Χριστού από τους νεκρούς, σε μια άφθαρτη και αμόλυντη και αμάραντη κληρονομιά.
Lipi, o que você me trouxe?jw2019 jw2019
Βάλτο σαν δώρο, μαζί με τα σύνολα από αμάραντο!
Sente- se não remooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ενδιαφέρον είναι ότι αποκαλείται αμάραντο ή αείζωον (δηλαδή αυτό που ζει για πάντα).
Eu adorava ir, Edie, mas voltei a trabalhar como modelo, só para passar o tempo, e amanhã tenho trabalhojw2019 jw2019
Επί παραδείγματι, υπάρχει το φυτό των πετρωδών κήπων Αμάραντο το τηλέφιον, που φύεται στα νότια της Πολιτείας Βερμόντ.
Boas notícias, Sr.Tojamurajw2019 jw2019
Στην αρχή της επιστολής του, λέει: «[Ο Θεός] μάς έδωσε μια νέα γέννηση σε μια ζωντανή ελπίδα μέσω της ανάστασης του Ιησού Χριστού από τους νεκρούς, σε μια άφθαρτη και αμόλυντη και αμάραντη κληρονομιά.
Faz sentidojw2019 jw2019
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης παρεχόμενες σε σχέση με σόγια, προϊόντα σόγιας, δημητριακά και παρασκευάσματα από δημητριακά, ειδικότερα σίκαλη, σιτάρι, σόγια, κριθάρι, βρώμη, καλαμπόκι, μαύρο σιτάρι, κεχρί, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), χλωρό αποξηραμένο σιτάρι, όλυρα, αμάραντο και χηνοπόδιο (κινόα)
Vieiras casa na periferia de TinworthtmClass tmClass
Θα κερδίση την αμάραντη αγάπη του συζύγου της και θα συμβάλη στο να τον εκτιμούν οι όμοιοί του.—Παροιμ.
As características do lote, de acordo com os resultados das análisesjw2019 jw2019
Νιώθουν όπως ο Πέτρος όταν είπε υπό θεϊκή έμπνευση: «Ευλογημένος να είναι ο Θεός και Πατέρας του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, γιατί σύμφωνα με το μεγάλο του έλεος μας έδωσε μια νέα γέννηση σε μια ζωντανή ελπίδα μέσω της ανάστασης του Ιησού Χριστού από τους νεκρούς, σε μια άφθαρτη και αμόλυντη και αμάραντη κληρονομιά.
Quantos anos ficou no exército?jw2019 jw2019
Επίσης, ο αμάραντος έπαιζε εξέχοντα ρόλο στις θρησκευτικές τους τελετές.
Terá sido o Conselho que impôs esta ordem do dia para evitar ter de reconhecer publicamente o profundo significado da sua derrota de 13 de Setembro, no Luxemburgo?jw2019 jw2019
Αφού έχουμε δει μερικές από τις κύριες περιοχές αγριολούλουδων στα νότια του Περθ, τώρα κατευθυνόμαστε προς το βορρά για να ακολουθήσουμε το Αμάραντο Μονοπάτι—μια διαδρομή που ακολουθώντας την διασχίζουμε αρκετά εθνικά πάρκα.
Onde está a pasta de que me falaram?jw2019 jw2019
Η ξαδέλφη της Λίλι σπουδάζει στον Αμάραντο...... και δεν ήθελε να την αναλάβει αυτή και της είπε να κουρέψει εμένα
Meninos, silencioso, o resto é suicídio para este grupoopensubtitles2 opensubtitles2
Η εφημερίδα Δε Νιους (The News) της Πόλης του Μεξικού ανέφερε: «Σε μια από τις πολλές τελετουργίες τους, οι Αζτέκοι [σκότωναν] κάποιον εχθρό που είχαν αιχμαλωτίσει, βουτούσαν στο αίμα του ένα κομμάτι ψωμί από αμάραντο και το έτρωγαν».
Porque não posso ser o que ele quer, percebes?jw2019 jw2019
20:6) Ο Πέτρος αναφέρει ότι αυτή η «νέα γέννηση» τους προσφέρει «μια ζωντανή ελπίδα», την οποία αποκαλεί «άφθαρτη και αμόλυντη και αμάραντη κληρονομιά» φυλαγμένη «στους ουρανούς» για εκείνους.
Simples assimjw2019 jw2019
10 Η μεγαλειώδης κληρονομιά στην οποία απέβλεπε ο απόστολος Πέτρος και οι ομόπιστοί του είναι ‘ άφθαρτη, αμίαντη και αμάραντη.’
Talvez devesses agradecer- lhejw2019 jw2019
Οι Αζτέκοι έφτιαχναν τορτίγια και ταμάλε με το αλεύρι του αμάραντου.
Que confiança ê essa?jw2019 jw2019
Είθε η βασιλεία του να εισαγάγη τον ατελεύτητο νέο κόσμο για την αιώνια σωτηρία του ανθρώπου και για την αμάραντη δόξα του Θεού δια του Ιησού Χριστού.»
Mas chega a uma altura em que tem de aceitar as coisasjw2019 jw2019
Φυσικά τα «κολλαριστά» αμάραντα, που έδωσαν το όνομά τους στη διαδρομή, υπάρχουν κατά χιλιάδες, νεύοντας συγκαταβατικά καθώς ο περαστικός άνεμος χαϊδεύει τα κεφάλια τους.
VINGADOR AINDA A MONTEjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.