τελωνειακή διαμετακόμιση oor Roemeens
τελωνειακή διαμετακόμιση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
tranzit vamal
Το παρόν παράρτημα αφορά τόσο την εσωτερική όσο και τη διεθνή τελωνειακή διαμετακόμιση.
Prezenta anexă se referă atât la tranzitul vamal național, cât și la tranzitul vamal internațional.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
θ) διαμετακομιζόμενα προϊόντα: προϊόντα υπό τελωνειακή διαμετακόμιση ή μεταφόρτωση·
Sunt bine!A zis ca este politistEurLex-2 EurLex-2
- το παράρτημα Ε1 περί τελωνειακής διαμετακομίσεως,
Nu, a fost minciună, a fost parte din escrocherieEurLex-2 EurLex-2
513 | Η πρόταση θεσπίζει μια ενιαία μηχανογραφημένη διαδικασία τελωνειακής διαμετακόμισης για όλα τα συμβαλλόμενα μέρη της σύμβασης.
Operatorii noştri ne depăşesc... aşteptările atât aici cânt şi peste hotareEurLex-2 EurLex-2
Προς τον σκοπό αυτό, μπορεί να χορηγείται τελωνειακή διαμετακόμιση
Când a venit tornada, credeam...... ca asta e, soarta m- a găsiteurlex eurlex
α) το αγαθό έχει υπαχθεί πριν από την ημερομηνία προσχώρησης σε καθεστώς τελωνειακής διαμετακόμισης,
Pentru clasa # din anexa I partea A, exclusiv răspunderea transportatorului, întreprinderea în cauză informează autoritatea de supraveghere respectivă și cu privire la frecvența și costul mediu al daunelorEurLex-2 EurLex-2
α) Διασάφηση εμπορευμάτων για την τελωνειακή διαμετακόμιση
Da, o realizare mareataEurLex-2 EurLex-2
Προς τον σκοπό αυτό, μπορεί να χορηγείται τελωνειακή διαμετακόμιση.
Cum e cu tine?EurLex-2 EurLex-2
Η ισχύουσα απλουστευμένη διαδικασία τελωνειακής διαμετακόμισης σε περίπτωση σιδηροδρομικής μεταφοράς είναι δυνατή μόνο με έντυπα έγγραφα.
Ştiu asta, domnişoară, dar e greu să- l refuzi pe doctorul UrbinoEurLex-2 EurLex-2
Τελωνειακή διαμετακόμιση μετά την εξαγωγή 17
Cred că dacă există un Dumnezeu, El ar vrea să nea ajutaţieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Πληροφορίες περί της τελωνειακής διαμετακομίσεως
L- am văzut când v- a ameninţatEurLex-2 EurLex-2
Εννοείται η ονομασία του τελωνείου στο οποίο τελειώνει η τελωνειακή διαμετακόμιση.
Ce se intampla?EurLex-2 EurLex-2
στ) με τον όρο "τελωνείο προορισμού", κάθε τελωνείο στο οποίο τελειώνει η ενέργεια της τελωνειακής διαμετακομίσεως-
Voi sunteţi martoriEurLex-2 EurLex-2
δ) με τον όρο "τελωνείο αναχωρήσεως" κάθε τελωνείο από το οποίο αρχίζει μία ενέργεια τελωνειακής διαμετακομίσεως-
Dacă nu înţelegeţi cevaEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες στάθμευσης και φύλαξης οχημάτων, αποθηκεύσεις στο πλαίσιο της τελωνειακής διαμετακόμισης
Crezi că cineva din avion i- a ajutat?tmClass tmClass
Διεθνείς συμφωνίες περί της τελωνειακής διαμετακομίσεως
Ati renuntat la rai ca să fiti cu mineEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες καταπιστευματοδόχου, εγγυήσεις, αντιπροσωπείες, φοροτεχνικές πραγματογνωμοσύνες και εκτιμήσεις και υπηρεσίες τελωνειακής διαμετακόμισης
Repet: opriti urmărireatmClass tmClass
η) τη διερεύνηση, όπου αρμόζει και ενδείκνυται, δυνατοτήτων διασυνδεσιμότητας των αντίστοιχων συστημάτων τελωνειακής διαμετακόμισης. και
O situaţie similară celei de- aici?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2897 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.