Αντίσταση oor Russies
Αντίσταση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Лобовое сопротивление
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αντίσταση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
резистор
[ рези́стор ]
Αυτή η αντίσταση εμποδίζει την ηλεκτρι - κή ενέργεια να φτάσει στο πυροκροτητή για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.
Смотрите - этот резистор не пропускает электроток к детонатору определенное время.
сопротивление
[ сопротивле́ние ]
Ακόμα και αναίσθητο, το σώμα παρουσιάζει ακούσια αντίσταση στον τραυματισμό.
Даже без сознания тело оказывает невольное сопротивление травме.
отпор
[ отпо́р ]
лобовое сопротивление
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
резистор
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όσο πιο σκληρά τους πίεζαν τόσο πιο σταθεροί γίνονταν, και η αντίστασή τους γινόταν σκληρή σαν το διαμάντι.
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмjw2019 jw2019
Φτάνοντας στο προξενείο, τα Βρετανικά στρατεύματα ανακουφίστηκαν μη βρίσκοντας ίχνος αντίστασης και απλά χτύπησαν την πόρτα.
И мне нравится этот песWikiMatrix WikiMatrix
Σαν σημείο αντίστασης.
Мы будет вам очень признательны, если вы дадите нам список имен и адресов всех ваших прихожанOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Τα παιδιά μας βρίσκονται τώρα σε μια κατάσταση κλιμακούμενης αντίστασης ενάντια σ’ αυτούς τους εχθρούς [το Ισραήλ, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τη Γαλλία και τους (Λιβανέζους) Φαλαγγίτες] μέχρι να επιτευχθούν οι ακόλουθοι αντικειμενικοί στόχοι:
Несправедливо, что папу обвиняют из- за меня!jw2019 jw2019
Δεν ξέρεις ότι δε μιλάμε για την Αντίσταση εδώ;
Ты это заслужил за своё предательствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κύμα της έκρηξης από εδώ χτύπησε το διάφραγμα και απλώθηκε όπου έβρισκε μικρότερη αντίσταση ώσπου ξεχύθηκε.
За кого я имела честь Выйти замуж?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αντίσταση μεγαλώνει, πράκτορα Μπρόντι.
Вы знаете, как бывает в бизнесеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Αρ 22:22-30) Τελικά, και ο ίδιος ο Βαλαάμ είδε τον άγγελο του Ιεχωβά, ο οποίος ανήγγειλε: «Εγώ βγήκα να προβάλω αντίσταση, επειδή η οδός σου πηγαίνει κατά μέτωπο ενάντια στο θέλημά μου».
Теперь куда?jw2019 jw2019
Είναι αλήθεια πως άνηκε στην Αντίσταση;
Готова ехать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείτε να δείτε το 1999, αυτό είναι το μοντέλο αντίστασης κυρίως, κάτω από το 10% στις ΗΠΑ.
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаted2019 ted2019
Σε πειράζει να του πω ότι καθυστερήσαμε, επειδή έφερες λίγη αντίσταση;
А что в хранилище?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να υπάρχει κάποια αρχική αντίσταση, κάποιο παράπονο, αλλά όπως η Σόνια Κάρσον, πρέπει να έχουμε το όραμα και τη θέληση να συνεχίσουμε με αυτά.
Школьников мобилизуютLDS LDS
Μην προβάλετε αντίσταση παρά μόνο αν δεχτείτε σωματική επίθεση.
Моя жена и я ехали домой от игровой плащадки что у здания Nerf для детей страдающих аутизмом, и у нас кончился бензинjw2019 jw2019
Η ταινία πραγματεύεται την ειρηνική αντίσταση των Παλαιστινίων, ενάντια στην αποίκηση της Δυτικής Όχθης από τους Ισραηλινούς.
Я заблокировала их шлюзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Εδάφια 7, 8) Θα παραδινόταν χωρίς αντίσταση για να θανατωθεί μαζί με εγκληματίες· κατά την εκτέλεσή του, το σώμα του θα το διατρυπούσαν.
Прийдется некоторое время есть одни блиныjw2019 jw2019
Ήξερε ότι θ'αντιμετώπιζε αντίσταση.
Мы уже встречалисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
λέγοντας να σταματήσω την αντίσταση.
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προέβαλε αντίσταση.
Да Михалыч этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα προβάλουν αντίσταση.
Я хороший человек, ты это знаешьjw2019 jw2019
Αντίσταση σε Επιβλαβή Έθιμα
Ты самый шикарный!jw2019 jw2019
Δεν είναι ενεργή ως προς Κάτι, αλλά μόνο ως προς τον εαυτό της ως απλό και στερούμενο αντίστασης στοιχείο.
Эта серия называется пилотLiterature Literature
Ακόμα και αναίσθητο, το σώμα παρουσιάζει ακούσια αντίσταση στον τραυματισμό.
Конечно, я пал жертвой повального увлечения наркотойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γνωρίζετε ότι η αντίσταση στην αντιβίωση εξελίσσεται σε παγκόσμια πρόκληση.
Вы! вы можете закрыть вон те жалюзи?ted2019 ted2019
Το 6ο σώμα πεζικού του Ντοχτουρόφ έδειξε σθεναρή αντίσταση, και η πόλη περνούσε από τα χέρια του ενός στα χέρια του άλλου.
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеWikiMatrix WikiMatrix
Ο πολιτισμός έχει μια φυσική αντίσταση ενάντια στην βελτίωση του.
Мы улетим в космос дальше, чем Нил АрмстронгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.