Κονκόρντ oor Russies
Κονκόρντ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Конкорд
ru
Конкорд (самолёт)
Είχε κάνει εμετό στο σιντριβάνι της πλατείας Κονκόρντ, πολύ ρομαντικό.
Её вырвало в фонтан Конкорд, это было очень романтично.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Περίπου 700 τακτικοί του βρετανικού στρατού στη Βοστώνη, υπό τον Αντισυνταγματάρχη Φράνσις Σμιθ, είχαν λάβει μυστικές εντολές να συλλάβουν και να καταστρέψουν τις αποικιακές στρατιωτικές προμήθειες οι οποίες σύμφωνα με πληροφορίες αποθηκεύονταν από τη πολιτοφυλακή της Μασαχουσέτης στο Κόνκορντ.
Не надо денегWikiMatrix WikiMatrix
Σε όλη τη σταδιοδρομία του, το Κονκόρντ μετέφερε περίπου τέσσερα εκατομμύρια επιβάτες —όχι και τόσο μεγάλος αριθμός αν αναλογιστεί κανείς ότι ο παγκόσμιος στόλος των Μπόινγκ 747 μεταφέρει αυτούς τους επιβάτες μέσα σε μερικές μόλις εβδομάδες.
Вы что, всегда трогаете чужие уши?jw2019 jw2019
Βοήθησα στη μετακόμιση του εξοπλισμού από το παλιό εργοστάσιο στην οδό Κόνκορντ 55.
Согласен ли ты взять эту женщину в жены?jw2019 jw2019
Το Δεκέμβριο του 1926, αυτή η Γραφή τυπώθηκε σε ένα επίπεδο πιεστήριο στο εργοστάσιο της Εταιρίας που βρισκόταν στην οδό Κόνκορντ στο Μπρούκλιν.
Пора съездить в Aмерикуjw2019 jw2019
Άλλο ένα σημαντικό βήμα έγινε το 1976 όταν μια ομάδα Βρετανών και Γάλλων μηχανικών παρουσίασε το Κονκόρντ, ένα αεριωθούμενο αεροσκάφος με φτερά σε σχήμα δέλτα, ικανό να μεταφέρει 100 επιβάτες με ταχύτητα διπλάσια από εκείνη του ήχου—πάνω από 2.300 χιλιόμετρα την ώρα.
И самое времяjw2019 jw2019
Ευτυχώς η Άννα και οι Επισκέπτες δεν σπατάλησαν καθόλου χρόνο χρησιμοποιώντας τον αντιδραστήρα μπλε ενέργειας της Κονκόρντια για να επανέλθει το ρεύμα στις πε - ριοχές με βλάβες μέσα σε λίγα λεπτά.
Если я могу, я даюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Κονκόρντια θα απασχολεί μεγάλο αριθμό ατόμων
Сервис Заливкаopensubtitles2 opensubtitles2
Επικαλούμενη τις αυξανόμενες δαπάνες και τη μείωση των επιβατών του, η Μπρίτις Έργουεϊς απέσυρε από την κυκλοφορία τον Οκτώβριο του 2003 το τελευταίο αεροπλάνο από το στόλο των εφτά Κονκόρντ που διέθετε.
Внимателно, овој е незгоденjw2019 jw2019
Μπορεί το Κονκόρντ να αποτέλεσε τεχνολογική επιτυχία αλλά από εμπορική άποψη απέτυχε παταγωδώς.
Голландец подчиняется приказам своего капитанаjw2019 jw2019
Τα συγχαρητήριά μου, για την επιτυχή έναρξη της Κονκόρντια.
Джимми, окутай себя пустотой, слышишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι ήταν, λοιπόν, αυτό που έκανε το Κονκόρντ τόσο αξιόλογο αεροσκάφος;
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?jw2019 jw2019
Οι πράξεις του βρετανικού στρατού στο Λέξινγκτον και το Κόνκορντ, μιλάνε από μόνες τους
Потому что я попросил её об этомopensubtitles2 opensubtitles2
Σύμφωνα με τη νιγηριανή εφημερίδα Γουίκεντ Κόνκορντ (Weekend Concord), μια πρόσφατη μελέτη αποκάλυψε ότι «οι έφηβοι στη Νιγηρία είναι από τους πιο δραστήριους σεξουαλικά στον κόσμο».
Кажется, я дошёл до страхаjw2019 jw2019
Από το Κόνκορντ, εσύ;
Вещи купим по дорогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη συνέχεια προσχώρησε στην ομάδα Κονκόρντια του Ζάγκρεμπ.
Ну хорошо.Начнем стрелять...... он попытается нас поджечь, сэкономить силы и патроны.... Нэнди, откуда вы берете воду?WikiMatrix WikiMatrix
Όταν επισκέφτηκε την οδό Κόνκορντ, είπε: «Τώρα έχετε στα χέρια σας μια πρώτης τάξεως τυπογραφική εγκατάσταση, αλλά κανένας σας δεν ξέρει το παραμικρό για τη λειτουργία της.
Они выглядят вкусно!jw2019 jw2019
Ανοίξτε διαδρομή για δύο οχήματα στην Κόνκορντ
Дафна, что вы делаете?opensubtitles2 opensubtitles2
Σκεφτείτε: Το Κονκόρντ πετούσε με 2.150 χιλιόμετρα την ώρα —ταχύτητα διπλάσια από αυτήν του ήχου— σε ύψος 60.000 ποδιών (18 και πλέον χιλιομέτρων).
Ричард, помоги мнеjw2019 jw2019
Η επίθεση αυτή ήταν προγραμματισμένη να διεξαχθεί στις 19 Απριλίου του 1995, ώστε να συμπέσει με την επέτειο της Πολιορκίας του Γουέηκο και την 220η επέτειο των Μαχών του Λέξινγκτον και του Κόνκορντ.
Ты знаешь, кто это был?WikiMatrix WikiMatrix
Οι Βρετανοί προελαύνουν προς το Κόνκορντ!
Это был его третий приводopensubtitles2 opensubtitles2
Οι μάχες έγιναν στις 19 Απριλίου 1775 στη κομητεία Μίντλσεξ της Επαρχίας της Μασαχουσέτης, εντός των πόλεων Λέξινγκτον, Κόνκορντ, Λίνκολντ, Μενότομι (σημερινό Άρλινγκτον) και Κέιμπριτζ.
Теперь твоя очередьWikiMatrix WikiMatrix
Κονκόρντ, μίλα μου!
Не очень то я тебе доверяюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Κονκόρντ, το οποίο δεν είχε ούτε ανταγωνιστή ούτε διάδοχο, θα αναπαυτεί στα μουσεία αεροπορίας του κόσμου, απολαμβάνοντας τη φήμη που κέρδισε επάξια.
Ну ладно.Ладно, я еще одну сделаюjw2019 jw2019
Βρες το τελευταίο υπάρχον Κονκόρντ, νοίκιασέ το και πετάξτε για Παρίσι.
Вчера она напугала меня своим видомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρω τι σημαίνει, αλλά η μητέρα μου είπε ότι με την έναρξη της Κονκόρντια... ... όποιος και αν είναι ο λόγος που θέλει τον Τάιλερ, τον θέλει τώρα
Кровавая баняopensubtitles2 opensubtitles2
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.