κονκλάβιο oor Russies
κονκλάβιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
конклав
[ конкла́в ]
Τότε θα σου είπε ότι έφυγα από το κονκλάβιο, ορκιζόμενη να μην ξανασκοτώσω.
Тогда он должен был сказать, что я ушла с моего конклава, поклявшись, что никогда больше не буду умирать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γι'αυτό διέκοψαν τις επαφές με το Κονκλάβιο.
Нужно отцепить локомотивOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με φώναξε το Κονκλάβιο για κάποια σύσκεψη.
Я просто отменю наши пивные возлияния, и просто поцелую его на трезвую головуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Κονκλάβιο δε θα πάψει ποτέ να με κυνηγά και το ξέρεις αυτό.
Не часто...... но бываютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τώρα έπεισε τον Κονκλάβιο ότι η μαμά και ο μπαμπάς δεν κάνουν τη δουλειά τους;
А может ресторан?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Κονκλάβιο την αναζητά.
Имеет ли комната, вещь, свою цель?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Εσύ μας έλειπες τώρα... ) Καταδικάζεσαι στην πόλη των οστών και θα οδηγηθείς σε δίκη με την κατηγορία, της εσχάτης προδοσίας και την συνεργασία σου με τον Valentine στον πόλεμο που έχει ενάντια στο Κονκλάβιο.
Это совсем рядомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι να πω στο Κονκλάβιο;
Я же тебе говорил, чувак, эти процессы занимают много времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δηλώνεις πίστη άνευ όρων στο Κονκλάβιο;
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις τον χαλιναγωγήσεις, θα είναι η ζωντανή απόδειξη για το Κονκλάβιο ότι η Καμίλ παραβίασε τις Συνθήκες.
Он старался изо всех сил держать это от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να το αναφέρω αυτό στο Κονκλάβιο.
Так, после того, как мы доберемся до этого копа, все будет кончено, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Κονκλάβιο ξέρει ότι είσαι σαν οικογένεια.
И она всё ещё среди насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Κονκλάβιο θέλει να μας χωρίσει;
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με όλο το σεβασμό στο Κονκλάβιο, φέρνοντας ένα μάτσο μπράτσα δεν είναι η λύση στο πρόβλημα μας.
Он старался изо всех сил держать это от меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι στηρίζαμε το Κονκλάβιο για αιώνες.
Да, я тебя очень люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εναντιωνόμαστε στο Κονκλάβιο, στους άλλους Κυνηγούς Σκιών.
Гарри, у меня есть теория о том, почему ты постоянно попадаешь в неприятностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Κονκλάβιο καταδιώκει με ευκολία όποιον ή ό, τι δεν καταλαβαίνει.
Профессор, это Дэн Вассер, из " Журнала "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι η απόδειξη που θέλουμε για να δείξουμε στο Κονκλάβιο ότι παραβιάζει το νόμο.
Он ест яблоко, которое подарили.Прежде всего мы должны научиться уважать свой организмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην πραγματικότητα όμως για να εξετάσει την αρχηγία μας, οπότε σας ικετεύω, μην κάνετε τίποτα που να γίνει αφορμή το Κονκλάβιο να χάσει και άλλο την εμπιστοσύνη του σε μας.
Не подождете минутку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπες ότι υπήρχαν εννέα δόκιμοι στο Κονκλάβιο.
Вы двое- это последнее, что осталось у меня в этом миреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορούμε να βρούμε τρόπο να παρακάμψουμε ό, τι αντιμετωπίζεις με το Κονκλάβιο.
Толкай их, толкай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και οι δυο μας ξέρουμε πώς διαχειρίζεται τα πράγματα το Κονκλάβιο.
И внезапно в моей карьере возникает " О боже "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θριάμβευσα στο Κονκλάβιο κι εσείς είστε οι υπήκοοί μου.
Пройдём внутрь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άλεκ, το Κονκλάβιο το έχει παρακάνει.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς είναι δυνατόν το Κονκλάβιο να μην ξέρει για τις Πύλες σας;
Но я не знаю, как отыскать ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακούστηκε από το Κονκλάβιο ότι οι περισσότεροι μάγοι έχουν κρυφτεί, μιας και ο Βάλενταϊν άρχισε να τους κυνηγά.
Ты идёшь, Джозеф?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.