Λαιμαργία oor Russies
Λαιμαργία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Обжорство
Η λαιμαργία οπωσδήποτε δεν έχει θέση στη Χριστιανική εκκλησία, και ο απόστολος Παύλος ήθελε να διασφαλίσει ότι δεν θα διείσδυε σε αυτήν.
Обжорство неприемлемо для христиан, и апостол Павел старался оградить собрание от этого порока.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
λαιμαργία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
чревоугодие
[ чревоуго́дие ]
Αλλά πρώτη είναι η αλαζονεία, όχι η λαιμαργία.
Но там сначала идёт гордыня, а не чревоугодие.
обжорство
[ обжо́рство ]
ru
Неумеренность в еде и питье.
Το ίδιο όνομα που φέρεις με λαιμαργία και ατίμωση.
То самое имя, что ты носишь с обжорством и бесчестием.
прожорливость
[ прожо́рливость ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ο μέθυσος και ο λαίμαργος θα πέσουν σε φτώχεια». —Παροιμίες 23:21.
Их контролируют вьетконговцы.Не волнуйся насчет этогоjw2019 jw2019
Τό βράδυ, άφου μοιράσαμε τή σούπα με ενθουσιασμό καί τήν καταβροχθίσαμε με λαιμαργία, ή σιωπή της πεδιάδας έσπασε.
Но не будет в порядке, если ты отдашь коробку ПерсиLiterature Literature
+ 34 Ο Γιος του ανθρώπου ήρθε τρώγοντας και πίνοντας, και λέτε: “Ορίστε! Άνθρωπος λαίμαργος και οινοπότης, φίλος με εισπράκτορες φόρων και με αμαρτωλούς!”
Ни на секунду этому не поверюjw2019 jw2019
Όχι από τους Πέρσες, αλλά από την ίδια μας την απληστία και την λαιμαργία μας για νερό.
О чем вы говорите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ΙΗΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ κατηγορήθηκε ως μέθυσος, λαίμαργος, παραβάτης του Σαββάτου, ψευδομάρτυρας, βλάσφημος απέναντι στον Θεό και αγγελιαφόρος του Σατανά.
Извините!Не хотел никого обидетьjw2019 jw2019
19 Τα άτομα στα οποία έχει γίνει έμμονη ιδέα η αγάπη για τα χρήματα, η λαιμαργία για το φαγητό και το ποτό ή η φιλοδοξία για δύναμη κάνουν αυτού του είδους τις επιθυμίες είδωλά τους.
Бедный маленький уебок, он еле может найти свой член, понимаете, а его уже толкают к успехуjw2019 jw2019
Διότι ο μέθυσος και ο λαίμαργος θα πέσουν σε φτώχεια, και ο νυσταγμός θα ντύσει με κουρέλια τον άνθρωπο’.—Παροιμίαι 28:7, ΜΝΚ.
А я вам руки оторвуjw2019 jw2019
Λαίμαργος, φιλήδονος πρώην ουράνιο σώμα, πρόσφατος στο ανθρώπινο είδος.
О, я, наверное, уронила егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3ος κύκλος η λαιμαργία, όπου βροχή πέφτει στους αμαρτωλούς που κυλιούνται στην λάσπη.
Это ничего не значилоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΜΕΧΡΙ πρότινος, οι εκκλησιαζόμενοι σε κάποιες χώρες άκουγαν κάθε τόσο τον ιεροκήρυκα να εξαπολύει μύδρους από τον άμβωνα σχετικά με τα λεγόμενα «εφτά θανάσιμα αμαρτήματα» —το σαρκικό πόθο, τη λαιμαργία, την πλεονεξία, την οκνηρία, το θυμό, το φθόνο και την υπερηφάνεια.
Да, понимаете, если я поселюсь здесь, мне придётся оставить Дженнифер на Землеjw2019 jw2019
Είναι αξιοσημείωτο ότι η Γραφή συνδέει τη μέθη με τη λαιμαργία, δίνοντας την κατεύθυνση να αποφεύγονται και τα δύο.
Мы начнем прямо сейчасjw2019 jw2019
Η λαιμαργία οπωσδήποτε δεν έχει θέση στη Χριστιανική εκκλησία, και ο απόστολος Παύλος ήθελε να διασφαλίσει ότι δεν θα διείσδυε σε αυτήν.
Когда- то тебя так звали, верно?jw2019 jw2019
Εδώ κάτω, υπάρχει επίσης ένα είδος ομάδας υγιεινής αποτελούμενη από λευκά αιμοσφαίρια, που εναλλάσονται στην δράση περιβάλλουν εισβάλλοντα βακτήρια και τα καταναλώνουν με λαιμαργία.
Перестань, помоги мне.Поможешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με αυτό το εδάφιο, εκείνος ο στασιαστικός και αμετανόητος άνθρωπος ήταν μεταξύ άλλων «λαίμαργος και μέθυσος».
Я начинаю рисовать узнаваемую картину, мистер Кеннесоу?jw2019 jw2019
Aκολασία, ειδωλολατρία, μαγεία, λαιμαργία και μέθη.
Она не может длиться долгоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά βέβαια, ο Παύλος δεν έλεγε: ‘Όλοι οι Κρήτες Χριστιανοί λένε ψέματα, είναι κακοί, οκνηροί και λαίμαργοι’.
Как вы со Стэфаном?jw2019 jw2019
Πώς βλέπει η Χριστιανική εκκλησία τη λαιμαργία;
Ты прекрасно умеешь убегатьjw2019 jw2019
Ηξερα με τι λαιμαργία το ποθούσε έτσι, το πέταξα στο βάλτο.
Кому " Секс на пляже "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΠΡΕΠΕΙ να παραδεχτούμε ότι είμαστε λαίμαργα πλάσματα.
Я очень извиняюсьjw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Βουλιμία· Λαιμαργία· Υπερβολικό Βάρος)
Уйди с дорогиjw2019 jw2019
Ο ίδιος εξήγησε: «Διότι ο μέθυσος και ο λαίμαργος θα πέσουν σε φτώχεια, και ο νυσταγμός θα ντύσει με κουρέλια τον άνθρωπο».—Παροιμίες 23:20, 21.
Подумай о тех, кого она еще спасетjw2019 jw2019
«Μην είσαι ανάμεσα σε οινοπότες, ανάμεσα σε λαίμαργους κρεοφάγους». —Παροιμίες 23:20.
Вот эти люди...Ониего любятjw2019 jw2019
Η “εκλεκτή μπουκιά” του συκοφάντη «καταπίνεται λαίμαργα» από τον ακροατή του και δεν αντιμετωπίζεται ελαφρά αλλά δημιουργεί αναλλοίωτη εντύπωση, κατεβαίνοντας «στα έγκατα της κοιλιάς».
Они, кстати, желалинам долгой жизни и много детейjw2019 jw2019
Αλλά, τι θα πούμε για τη λαίμαργη πολυφαγία;
Я нашла твой план.Я знаю про предложениеjw2019 jw2019
Οι βδέλλες πίνουν λαίμαργα αίμα, όπως ακριβώς τα άπληστα άτομα απαιτούν πάντοτε περισσότερα χρήματα ή δύναμη.
Разве не мило?jw2019 jw2019
144 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.