λαίμαργος oor Russies
λαίμαργος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
обжора
[ обжо́ра ]
Αυτοί οι λαίμαργοι πραγματικά παίρνουν αυτό που πληρώνουν.
Эти обжоры тратят свои деньги не зря.
прожора
[ прожо́ра ]
чревоугодник
[ чревоуго́дник ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
жадный · прожорливый · гурман · ненасытный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ο μέθυσος και ο λαίμαργος θα πέσουν σε φτώχεια». —Παροιμίες 23:21.
Я вас послал к нему насчёт паспортовjw2019 jw2019
Τό βράδυ, άφου μοιράσαμε τή σούπα με ενθουσιασμό καί τήν καταβροχθίσαμε με λαιμαργία, ή σιωπή της πεδιάδας έσπασε.
Ладно, пора в кроваткуLiterature Literature
+ 34 Ο Γιος του ανθρώπου ήρθε τρώγοντας και πίνοντας, και λέτε: “Ορίστε! Άνθρωπος λαίμαργος και οινοπότης, φίλος με εισπράκτορες φόρων και με αμαρτωλούς!”
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужjw2019 jw2019
Όχι από τους Πέρσες, αλλά από την ίδια μας την απληστία και την λαιμαργία μας για νερό.
Мы убили егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ΙΗΣΟΥΣ ΧΡΙΣΤΟΣ κατηγορήθηκε ως μέθυσος, λαίμαργος, παραβάτης του Σαββάτου, ψευδομάρτυρας, βλάσφημος απέναντι στον Θεό και αγγελιαφόρος του Σατανά.
Но все, что ниже будут затронуты особенности всей Северной Атлантикеjw2019 jw2019
19 Τα άτομα στα οποία έχει γίνει έμμονη ιδέα η αγάπη για τα χρήματα, η λαιμαργία για το φαγητό και το ποτό ή η φιλοδοξία για δύναμη κάνουν αυτού του είδους τις επιθυμίες είδωλά τους.
Чем быстрее мы уберемся отсюда тем лучшеjw2019 jw2019
Διότι ο μέθυσος και ο λαίμαργος θα πέσουν σε φτώχεια, και ο νυσταγμός θα ντύσει με κουρέλια τον άνθρωπο’.—Παροιμίαι 28:7, ΜΝΚ.
Ты меня успокоилjw2019 jw2019
Λαίμαργος, φιλήδονος πρώην ουράνιο σώμα, πρόσφατος στο ανθρώπινο είδος.
Давай подьедем к тому сараюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3ος κύκλος η λαιμαργία, όπου βροχή πέφτει στους αμαρτωλούς που κυλιούνται στην λάσπη.
Я слышала, отсталым рекомендуется садиться тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΜΕΧΡΙ πρότινος, οι εκκλησιαζόμενοι σε κάποιες χώρες άκουγαν κάθε τόσο τον ιεροκήρυκα να εξαπολύει μύδρους από τον άμβωνα σχετικά με τα λεγόμενα «εφτά θανάσιμα αμαρτήματα» —το σαρκικό πόθο, τη λαιμαργία, την πλεονεξία, την οκνηρία, το θυμό, το φθόνο και την υπερηφάνεια.
Ага, классноjw2019 jw2019
Είναι αξιοσημείωτο ότι η Γραφή συνδέει τη μέθη με τη λαιμαργία, δίνοντας την κατεύθυνση να αποφεύγονται και τα δύο.
И теперь я не могу туда вернутьсяjw2019 jw2019
Η λαιμαργία οπωσδήποτε δεν έχει θέση στη Χριστιανική εκκλησία, και ο απόστολος Παύλος ήθελε να διασφαλίσει ότι δεν θα διείσδυε σε αυτήν.
Мне нужно работатьjw2019 jw2019
Εδώ κάτω, υπάρχει επίσης ένα είδος ομάδας υγιεινής αποτελούμενη από λευκά αιμοσφαίρια, που εναλλάσονται στην δράση περιβάλλουν εισβάλλοντα βακτήρια και τα καταναλώνουν με λαιμαργία.
Таинственные насыпиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με αυτό το εδάφιο, εκείνος ο στασιαστικός και αμετανόητος άνθρωπος ήταν μεταξύ άλλων «λαίμαργος και μέθυσος».
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?jw2019 jw2019
Aκολασία, ειδωλολατρία, μαγεία, λαιμαργία και μέθη.
Как насчет # баксов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά βέβαια, ο Παύλος δεν έλεγε: ‘Όλοι οι Κρήτες Χριστιανοί λένε ψέματα, είναι κακοί, οκνηροί και λαίμαργοι’.
Проверь между пальцамиjw2019 jw2019
Πώς βλέπει η Χριστιανική εκκλησία τη λαιμαργία;
Девочки, он ей типа как братjw2019 jw2019
Ηξερα με τι λαιμαργία το ποθούσε έτσι, το πέταξα στο βάλτο.
Вообще- то, я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΠΡΕΠΕΙ να παραδεχτούμε ότι είμαστε λαίμαργα πλάσματα.
В этом году у нас с ботанами и отбросами будет свой костерjw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Βουλιμία· Λαιμαργία· Υπερβολικό Βάρος)
Вы еще скажете мне спасибо, парниjw2019 jw2019
Ο ίδιος εξήγησε: «Διότι ο μέθυσος και ο λαίμαργος θα πέσουν σε φτώχεια, και ο νυσταγμός θα ντύσει με κουρέλια τον άνθρωπο».—Παροιμίες 23:20, 21.
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоjw2019 jw2019
«Μην είσαι ανάμεσα σε οινοπότες, ανάμεσα σε λαίμαργους κρεοφάγους». —Παροιμίες 23:20.
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?jw2019 jw2019
Η “εκλεκτή μπουκιά” του συκοφάντη «καταπίνεται λαίμαργα» από τον ακροατή του και δεν αντιμετωπίζεται ελαφρά αλλά δημιουργεί αναλλοίωτη εντύπωση, κατεβαίνοντας «στα έγκατα της κοιλιάς».
Как ты, Марчеллоjw2019 jw2019
Αλλά, τι θα πούμε για τη λαίμαργη πολυφαγία;
Мне нужно с тобой поговоритьjw2019 jw2019
Οι βδέλλες πίνουν λαίμαργα αίμα, όπως ακριβώς τα άπληστα άτομα απαιτούν πάντοτε περισσότερα χρήματα ή δύναμη.
Не укради ничего по дороге!jw2019 jw2019
144 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.