Σταφύλι oor Russies
Σταφύλι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
виноград
[ виногра́д ]
ru
плоды растений рода Виноград
Θα είμαι το " Σταφύλι Της Ερήμου ".
Отлично, тогда я буду Пустынным виноградом.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
σταφύλι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
виноград
[ виногра́д ]
ru
растение
Θα κάνετε εγχείρηση σ'ένα σταφύλι απλά και μόνο για να μην σκουριάσετε.
Вы будете оперировать на винограде, чтобы не потерять навыки.
виноградина
[ виногра́дина ]
Την προηγούμενη ήταν πορτοκάλι και πριν απ'αυτήν, σταφύλι.
В прошлый раз это был апельсин, а до этого виноградина.
ягода винограда
el
σταφύλι = ο καρπός του αμπελιού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
виноград
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μήποτε συνάγουσιν από ακανθών σταφύλια ή από τριβόλων σύκα;
Медленно и надежноjw2019 jw2019
Μαζί πατούσαμε σταφύλια.
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείς να μου δώσεις κανά δυο σταφύλια;
И немного печенья, если у вас есть.Не экономка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασικά, θα τους πάω μια παραγγελιά πολύ ακριβών σταφυλιών.
Серьёзные школы, три языка, но распущенный ребёнок- и в африке распущенный ребёнокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν, λοιπόν, πιέζονται τα παγωμένα σταφύλια, ο χυμός που παράγεται έχει υψηλή περιεκτικότητα σε σάκχαρα.
Я его особо не рассматривалjw2019 jw2019
Στο δρόμο της επιστροφής για το Κισινάου, περνάμε δίπλα από σειρές καλοφροντισμένων αμπελιών που μοιάζουν να μην έχουν τέλος και τα οποία είναι φορτωμένα με σταφύλια σχεδόν έτοιμα να τρυγηθούν.
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]jw2019 jw2019
Στην πραγματικότητα, η Γεωργία παράγει πάνω από 500 διαφορετικές ποικιλίες σταφυλιών και κρασιών!
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияjw2019 jw2019
Πίτερ, υποτίθεται ότι είσαι στο κρεβάτι και τρως σταφύλι.
И из всех деревень в Галлии эта- самая ужаснаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρειαζόμαστε σταφύλια.
Что ж увидимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην Παλαιστίνη, τρυγούσαν τα σταφύλια στο τέλος του καλοκαιριού.
Теперь вы идентифицируете человека, который бил васjw2019 jw2019
10 «Σαν σταφύλια στην έρημο, βρήκα τον Ισραήλ.
Сегодня мы спасём мир от мракобесия и тирании...... и вступим в будущее, сверкающее невиданным светомjw2019 jw2019
Σταφύλια, σαγηνευτικό.
Что- то случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό συνέβη και στη Φραγκονία της Γερμανίας το 1794, όταν οι οινοποιοί έβγαλαν χυμό από παγωμένα σταφύλια έπειτα από μια χιονοθύελλα.
Что ж, давай покончим с этимjw2019 jw2019
+ 10 Επίσης, δεν πρέπει να συγκεντρώνεις τα υπολείμματα+ από το αμπέλι σου και δεν πρέπει να μαζεύεις τα σκορπισμένα σταφύλια του αμπελιού σου.
Я должна придумать, как выиграть времяjw2019 jw2019
15 Εκείνες τις ημέρες είδα στον Ιούδα ανθρώπους να πατούν τα πατητήρια το σάββατο+ και να φέρνουν σωρούς σιτηρών και να τα φορτώνουν+ αυτά σε γαϊδούρια,+ καθώς και κρασί, σταφύλια και σύκα+ και κάθε είδους φορτίο, και να τα φέρνουν στην Ιερουσαλήμ την ημέρα του σαββάτου·+ και έδωσα μαρτυρία εναντίον τους την ημέρα που πουλούσαν προμήθειες.
И я тебя люблю, Солjw2019 jw2019
Δεν είχα δοκιμάσει σως από ωμό σταφύλι.
Сад- это хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και ο κόσμος έλεγε... ναι αυτό... θέλω αυτό... μισό κιλό τομάτες... ναι, ένα κιλό σταφύλι... έτσι.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиQED QED
Από τώρα θα σταματήσω να δίνω ελεύθερες κασέτες και σταφύλια απ'τα γουρούνια μου απ'την Γουινέα!
Давай их догоним!Быстрей!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταφύλια είναι αυτά;
Чузару съели пиратыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σταφύλια, κοτόπουλο, ψωμί...
Просто потому что я уже к этому привыкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χυμό σταφύλι, μαύρο τσάϊ, και λίγο χυμό παντζάρι.
Значит... % с Ливий там говорить можно, а со мной- нет. %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πήγαινα στην Γαλλία τα καλοκαίρια για να μαζέψω σταφύλια.
Уходите оттуда сразу, как только закончитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για τυρί, ψωμί και σταφύλια.
Я не брошу тебя, ВрэйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης μάζευα βαμβάκι, σταφύλια και αλφάλφα και συμμετείχα στο πότισμα χωραφιών.
Послушай меня, мудилоjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.