Σχολική βιβλιοθήκη oor Russies

Σχολική βιβλιοθήκη

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Школьная библиотека

voorbeelde

Ίσως έχουν στην σχολική βιβλιοθήκη.
Он должен быть в школьной библиотеке.

Κε. Άμπερσον, μπορείτε να μας εξηγήσετε τι κάνατε στη Σχολική Βιβλιοθήκη σήμερα;
( хости ) Мистер Амберсон, можете объяснить, что вы сегодня делали в техасском школьном книгохранилище?

Θα σας πάρω όλους απ'το τηλέφωνο... της σχολικής βιβλιοθήκης.
Я позвоню всем из платного телефонного автомата в библиотеке.

Τι ήθελαν σε μία σχολική βιβλιοθήκη;
Но что им делать в школьной библиотеке?

Τη δεκαετία του '60 μέχρι και το 1974 οι σχολικές βιβλιοθήκες εισέπρατταν ειδική χρηματοδότηση από την κυβέρνηση.
С 1960 по 1974 год правительство щедро финансировало школьные библиотеки.

«Στη δημοτική σχολική βιβλιοθήκη όπου εργάζομαι, μερικές φορές λαβαίνουμε δωρεές βιβλίων και περιοδικών τα οποία εκδίδουν [οι Μάρτυρες του Ιεχωβά].
«В муниципальную школьную библиотеку, где я работаю, время от времени поступают журналы и книги, издаваемые Свидетелями Иеговы.

«Οι περισσότερες σχολικές βιβλιοθήκες περιέχουν έντυπη ύλη γύρω από θέματα και καταστάσεις εντελώς άγνωστα στα παιδιά της Ζάμπιας», αναφέρει μια κυβερνητική έκθεση.
«Большая часть материала в школьных библиотеках посвящена темам совершенно чуждым замбийским детям»,— говорится в правительственном докладе.

Πέρσι έκλεισαν την σχολική μας βιβλιοθήκη για να προσθέσουν τάξεις.
В прошлом году, они закрыли библиотеку в нашей школе, чтобы добавить классы.

Σε ορισμένους σταθμούς εμφανίστηκαν και βιβλιοθήκες αλλά και σχολικές τάξεις για τη διεξαγωγή μαθημάτων κατά τις νυκτερινές ώρες.
Через некоторое время были выделены отдельные станции, в которых располагались библиотеки и классы вечерней школы.

Έχει γράψει πολλά δικά της τραγούδια, ερμηνεύοντας σε καφετέριες, βιβλιοθήκες και μικρές σχολικές συναυλίες.
Она написала много своих песен, выступая в кафе, библиотеках и концертах в небольших школах..

Όλες οι αιτήσεις για την εκπαιδευτική εκδρομή... θα πρέπει να παραδοθούν στον κύριο Ντέιβις στη βιβλιοθήκη... μέχρι το τέλος της σχολικής ημέρας.
К концу сегодняшнего дня все заявки на участие в книжном клубе должны быть сданы в библиотеку мистеру Девису

Στις σχολικές μου διακοπές, πήγαινα συνήθως σε μια κοντινή λίμνη και διάβαζα πολλά βιβλία τα οποία δανειζόμουν από τη βιβλιοθήκη.
Каникулы я обычно проводила на берегу озера, обложившись книгами, взятыми в библиотеке.