άσος oor Russies

άσος

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

туз

naamwoordmanlike
Ο άσος μπαστούνι, το εφτά κούπα, το τέσσερα σπαθί.
туз пик, семёрка червей, четвёрка треф.
en.wiktionary.org

ас

naamwoordmanlike
Θα εκπαιδευτείτε για δύο μήνες και μετά θα δούμε ποιος είναι ο άσος της μοίρας σας.
2 месяца вы будете тренироваться, а затем мы посмотрим, кто из вас станет первым асом вашего звена.
en.wiktionary.org

единица

[ едини́ца ]
naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ιπτάμενος άσος
лётчик-ас

voorbeelde

Advanced filtering
Με αυτό δεδομένο, ας προχωρήσουμε στα συμπεράσματα, στο πνεύμα των δηλώσεων του Λίνκολν:
¬ от как это выразил Ћинкольн:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μία μέρα αφότου έφυγες, το ξέσπασμα ξεκίνησε στην Ασία.
Началась эпидемия в Азии.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ας βομβαρδίσουμε το Ιράκ, γιατί έχω κάτι καλούς στόχους. "
" Давай бомбить Ирак, там такие классные цели. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεια ας.
Приветик.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά ας μην αφήσουμε τη θλίψη μας και το πόθο μας για εκδίκηση να θολώσουν τα νερά, η Αγέλη που είμαστε:
Не позволим скорби и желанию отомстить забыть о том, что стая - это мы:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όσοι συμφωνούν ας πουν ναι.
Все, кто за, скажите да.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περίμενε, θες να πεις ότι θέλεις να βάλεις το χάπι του σκύλου, ας πούμε, στον καφέ του;
Стой, ты хочешь эти успокоительные подкинуть типа ему в кофе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας το συζητήσουμε.
Давай поговорим.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό έλα, ας... ας ανακαλύψουμε μαζί το όνομα.
Итак... идем, давай... давай узнаем имя вместе.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντάξει, ας το ποστάρουμε.
Ладно, давай загрузим так.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως ας πούμε πως ενεργοποιήθηκε ξανά ένα τεράστιο διαστημόπλοιο.
Например, активация огромного космического корабля.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας βρούμε λίγο χρόνο.
Так найди.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας δούμε απλώς κάποιες από αυτές, απλώς να δούμε λίγο από το φως και την αλήθεια που αποκαλύφθηκαν μέσω εκείνου που ξεχωρίζει, επειδή ήταν πολύ διαφορετικός από τα συνηθισμένα πιστεύω, τόσο της δικής του εποχής αλλά όσο και της δικής μας:
Давайте просто посмотрим на некоторые из них, просто посмотрим на свет и истину, открытые через него. Они сияют, противостоя традиционным убеждениям тех дней и убеждениям современности.LDS LDS
(2 Χρονικών 26:3, 4, 16· Παροιμίες 18:12· 19:20) Επομένως, αν εμείς “κάνουμε κάποιο εσφαλμένο βήμα προτού το αντιληφθούμε” και λάβουμε την αναγκαία συμβουλή από το Λόγο του Θεού, ας μιμηθούμε την ωριμότητα, την πνευματική διάκριση και την ταπεινοφροσύνη του Βαρούχ. —Γαλάτες 6:1.
Поэтому если мы «сделали какой-нибудь неверный шаг прежде, чем осознали это» и получили необходимое наставление из Божьего Слова, давайте подражать Варуху в зрелости, духовном разумении и смирении (Галатам 6:1).jw2019 jw2019
Ας υπoθέσoυμε ότι γνωρίζει ότι τo ψάχνoυμε.
Предположим, оно разумно и знает, что мы его ищем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας σημειωθεί ότι η Ρουθ δεν χρησιμοποίησε μόνο τον απρόσωπο τίτλο «Θεός», όπως θα έκαναν πολλοί αλλοεθνείς, αλλά και το προσωπικό όνομα του Θεού, Ιεχωβά.
Примечательно, что Руфь использовала не просто титул «Бог», как было принято у людей из других народов, а личное имя Бога — Иегова.jw2019 jw2019
Ας ξεκινήσουμε με τα καταφύγια γυναικών.
Начнем с женских приютов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Και η ειρήνη+ του Χριστού ας κυριαρχεί στις καρδιές σας,+ γιατί, στην πραγματικότητα, κληθήκατε σε αυτήν ως ένα σώμα.
15 И пусть в ваших сердцах господствует мир Христа+, к которому вы и призваны в одном теле+.jw2019 jw2019
(Γέλια) Οι άλλοι, που κάθισαν στο 20, ας ξανασηκωθούν.
(Смех) А теперь, встаньте те, кто сел, когда я сказал 20.ted2019 ted2019
Ας ελπίσουμε ότι θα πετύχει.
Надеюсь, сработает.ted2019 ted2019
Ας Δίνουμε Χαρωπά από Καρδιάς
Радостное дарение от сердцаjw2019 jw2019
Αγαπητοί μου άνθρωποι, ας ξεκινήσουμε όπως αρχίζουμε όλα τα ιερά πράγματα
Позвольте мне начать так, как мы начинаем всё - с милостью Божьей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:8) Ας αφήνουμε το καθετί από το Λόγο του Θεού, περιλαμβανομένων και των ερωτήσεων, να μας βοηθάει να αναπτυσσόμαστε πνευματικά και να “βλέπουμε” τον Ιεχωβά ολοένα και πιο καθαρά!
Давайте позволять Божьему Слову, в том числе содержащимся в нем вопросам, помогать нам расти духовно и «видеть» Иегову еще яснее!jw2019 jw2019
Οπότε προς το παρόν, ας αναφερόμαστε σε αυτό απλά ως " ένα πόσουμ ".
Так что на данный момент давайте определим его, как опоссума.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας μη τα ξαναλέμε.
Ваша честь, мы уже слышали эту песню.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.