ακολασία oor Russies

ακολασία

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

разврат

[ развра́т ]
naamwoordmanlike
Γιατί η φιληδονία και η ακολασία είναι τα χαρακτηριστικά των ευγενών.
Потому что разврат и кутежи являются признаками истинного благородства.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

распутство

[ распу́тство ]
naamwoordonsydig
Υπάρχει μεγάλη διαφορά ανάμεσα στην ελευθερία και στην ακολασία.
Свобода и распутство далеко не одно и то же.
Glosbe Research

распущенность

[ распу́щенность ]
naamwoord
Ο Τύπος ήδη ξεθάβει αηδιαστικές ιστορίες, για την ακολασία της.
Пресса уже выкапывает отвратительные истории о её распущенности.
Glosbe Research

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

дебош · оргия · развращать · половое влечение

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά για το καλό των ακολασιών μας στο Λος Άντζελες.
О чем вы говорите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από ακολασία σε ακολασία, ο Βασιλιάς...
Но сегодня вечером будет праздничный приемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορούσε να ολοκληρώσει την ακολασία του.
Возможно, единственный критик вне меня самогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Ισραηλίτες πιθανότατα δεν είχαν καμία πρόθεση να συμμετάσχουν στη λατρεία του Βάαλ και στην ακολασία της όταν πρωτοήρθαν σε επαφή με τους κατοίκους της Υποσχεμένης Γης.
Почему именно эта улица?jw2019 jw2019
Αυτή η ειδωλολατρική γιορτή ήταν ιδιαίτερα ξακουστή για τα ανεξέλεγκτα ξεφαντώματα και την ακολασία που τη διέκριναν.
Да, все хорошоjw2019 jw2019
Για μια στιγμή, σκεπτόμουν γυναίκες, πιοτά και ακολασία.
Мы действительно счастливы, что ты пришлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διδάξτε τους ότι το να ζουν το Ευαγγέλιο θα τα οδηγήσει μακριά από τη χυδαιολογία, την ακολασία και την βία τού Διαδικτύου, των Μ.Μ.Ε. και των βιντεοπαιχνιδιών.
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняLDS LDS
Χωρίς περιεχόμενο με βλασφημεία, με ακολασία και βιασμούς, είσε ένας...
Я не спасала никогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ευημερία, ο πολυτελής τρόπος ζωής και η ακολασία ήταν στην ημερήσια διάταξη.
Позвонив ей первым, тыобрекаешь себя на рабствоjw2019 jw2019
Μολονότι γύρω τους επικρατούσε η διαφθορά και η ακολασία, εκείνοι, στην περίπτωση που παρέμεναν όσιοι στις αρχές τους, ήταν έντιμοι και φιλαλήθεις.
Мне никогда не звонятjw2019 jw2019
Για κάποιο λόγο, η πανδοχέας πίστευε πως όλες τις ελεύθερες ώρες τους τις περνούσαν μέσα στην ακολασία.
Так чтовы думаете, это первый этап бандинских разборок?Literature Literature
Μη μας βάζεις να κοιτάμε τη βρωμιά και την ακολασία.
Мне хорошо известно, о моей ситуации, УиллOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Θεσσαλονικείς 2:13) Τόσο ισχυρός είναι αυτός ο Λόγος ώστε, όπως τονίζουν τα εδάφια 1 Κορινθίους 6:9-11, είχε γίνει αιτία πολλοί στην αρχαία Κόρινθο, που ήταν περιβόητη για την ακολασία της, να εγκαταλείψουν την προηγούμενη πορεία τους, της κλοπής, της μοιχείας, της μέθης, και της ομοφυλοφιλίας.
Я хотела сделать что- то особенное для тебяjw2019 jw2019
Είμαι μόνο ένας άνθρωπος, αλλά θα πληρώσετε το τίμημα που σας αναλογεί, για την απάθειά σας και την ακολασία σας
Всего доброго, дамыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ακολασία της έχει έναν σκοπό, κύριε.
Мистер Линдус просил вас что- то ему вернуть, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μολονότι γύρω τους επικρατούσε η διαφθορά και η ακολασία, εκείνοι, όταν παρέμεναν όσιοι στις αρχές τους, ήταν έντιμοι και φιλαλήθεις.
За ним посмотрит Грегjw2019 jw2019
(Ιωάννης 8:34) Στη σημερινή ανεκτική κοινωνία, η ακολασία δεν αποτελεί μέρος κάποιας τελετής γονιμότητας αλλά, αντίθετα, είναι ένας τρόπος για να βρει κάποιος προσωπική ικανοποίηση ή να κάνει αυτό που τον ευχαριστεί.
В ту ночь он не мог заснутьjw2019 jw2019
Ο όρος χαλαρή διαγωγή (ἀσέλγεια, Κείμενο) υποδηλώνει «ακολασία· αισχρότητα· αδιάντροπη διαγωγή· έκφυλη διαγωγή».
Долголетиеjw2019 jw2019
Κατάθλιψη, ακολασία.
Я возьму тебя к ДьяволуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ακολασία είναι σε σοβαρότητα παραπλήσια του φόνου.
Я недостаточно хорошLDS LDS
Μάλλον διαφωνώ να ενθαρρύνουμε μια τέτοια ακολασία
Нам надо парней завестиopensubtitles2 opensubtitles2
Η τηλεόραση, τα περιοδικά και οι ταινίες προωθούν τη χαλαρή διαγωγή—έκφραση που σημαίνει «ακολασία, έκλυτη ζωή, αισχρή διαγωγή».
Отметьте карту, чтобы оставить еёjw2019 jw2019
Αποδοκιμάζω την ακολασία, την φιληδονία και τη μέθη.
Он по прежнему там командует войсками?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκέτη ακολασία.
Ты поставил на нее отслеживающее устройство?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο μέσο όλων αυτών βρίσκεται η Κόρινθος, σημαντικός σταθμός στα ιεραποστολικά ταξίδια του αποστόλου Παύλου και ξακουστή πόλη στον αρχαίο κόσμο για την ευημερία, τη χλιδή και την ακολασία της.
Я просто хотел убедиться, что ты знаешь, что Кики сегодня улетаетjw2019 jw2019
59 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.