αλάνα oor Russies
αλάνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
двор
el
αλάνα = η υπαίθρια έκταση σε κατοικημένη περιοχή, ή κοντά σε αυτή, που δεν έχει διαμορφωθεί
пустырь
[ пусты́рь ]
el
υπαίθρια έκταση σε κατοικημένη περιοχή, ή κοντά σε αυτή, που δεν έχει διαμορφωθεί
ru
незастроенное, запущенное место (обычно близ жилья или на месте разрушенного жилья)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πάμε να το κάνουμε, ρε αλάνια.
Тип в униформе- свинья, а не человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αλάνα Μπλουμ δεν τρέφει αμφιβολίες.
Энаешь, Это так подходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού είναι η φούντα, βρε αλάνια;
Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για αυτό έφερες αυτά τα αλάνια!
Спасибо, что занял мне место!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι μιλάνε τα αλάνια, Τζέικομπ και είναι φοβερό.
Мне очень приятно сидеть здесь, потягивая хороший коктейльOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι άλλαξε, Αλάνα;
Мужчины, обвиненные в изнасиловании, чаще выражают гнев как раз тогда, когда невиновныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να είσαι η Αλάνα
Приготовить вам кофе?opensubtitles2 opensubtitles2
Εκεί τον ρώτησα αν είναι ο Αντεροβγάλτης και απέφυγε την ερώτηση και πρότεινε να σκοτώσω την Αλάνα Μπλουμ.
Мистер Линдус просил вас что- то ему вернуть, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ελάτε, αλάνια μου!
Мы к югу от домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αλάνα Μπλουμ ήταν επίσης μία από τους ψυχιάτρους σου.
Они уже распространились на улицыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είμαστε όλοι αλάνια.
Ладно, это- отказ #- его уровняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ αλάνια είστε σήμερα!
Толкай их, толкай!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν βόλταρε στον δρόμο, όλα τα αλάνια του κόλλαγαν το χέρι.
Не злись на игрока, причина в игреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αλάνα ακόμα δεν είχε τον πλήρη έλεγχο των συναισθημάτων της.
Како е работата?Literature Literature
Το 1979 η πόλη εγκαινίασε το Εθνογραφικό Μουσείο της Αλάνια εντός του πύργου.
А как насчет других видов травмы головы?WikiMatrix WikiMatrix
Αποφάσισε πως ήταν καλύτερα να μη ρωτήσει τι διαφορά είχε αυτό από όσα έκανε η Αλάνα.
Кто выстрелил?Literature Literature
Της έδωσες και κατάλαβε της ουράνιας αράχνης, ρε αλάνι!
Ты все деньги забралOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα ήθελα τίποτα περισσότερο από το να τα πούμε Αλάνα, αλλά... με πέτυχες σε μία μάλλον άβολη στιγμή.
Теперь моя очередьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμήσου ότι είναι αλάνια.
Я не смотрю, ты простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου λείπεις, ρε αλάνι.
С вашим оружием-не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως και στην αλάνα... δεν ξέραμε πάντα ποιος ήταν κλέφτης και ποιος αστυνόμος.
Долго ты еще будешь слушать эту музыку?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Πέτρα δεν είχε πέσει ποτέ, παρά μόνο στον ίδιο, κι ήξερε ότι η Αλάνα βρισκόταν κάπου στο Δάκρυ.
Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада?Literature Literature
" Οι περισσότεροι από αυτούς, είναι ένα μάτσο χωριάτες αλάνια και μεγαλομανής. "
Твое сердце свободноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα αμαυρώσω το όνομα ενός κληρικού για ένα αλάνι.
Ну ладно, он довольно симпатичныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι κολλητάρι και αλάνι.
Мне кажется, Это- принц, сын короляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
196 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.