απενεργοποιώ oor Russies
απενεργοποιώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
запретить
[ запрети́ть ]
отключить
[ отключи́ть ]
Μετά μπορώ να τα απενεργοποιώ διαδοχικά καθώς θα μπαίνετε μέσα στο κτήριο.
После чего я отключу их, чтобы вы смогли проникнуть в здание.
выключить
[ вы́ключить ]
Δεν υπάρχει διακόπτης για να απενεργοποιώ το κεφάλι μου.
Нет такого выключателя, чтобы выключить мою голову.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απενεργοποίησε όλα τα εμφυτεύματα των στρατιωτών.
Да если бы не мыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σύστημα απενεργοποιήθηκε στις 22:00 Κεντρική Ώρα Θερινής Ευρώπης και αντικαταστάθηκε με ένα σύγχρονο σύστημα υπολογιστή.
Он был полным нулемWikiMatrix WikiMatrix
Ξέρεις να απενεργοποιείς βόμβα;
Той что " я чувствую кто то в опасности, дай мне попробовать помочь и теперь я в опасности "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο επικεφαλής πράκτορας Ντάριους Μισό που προσπάθησε να απενεργοποιήσει τη βόμβα, 3 πυροσβέστες από το Ντάλας κι ένα αγόρι.
Я умоляю тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό πρέπει να απενεργοποιήσει τα οπλικά συστήματά τους σε μισή ώρα.
Я # лет отпахална тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πως το απενεργοποιούμε;
Однажды по ошибке мне дали слишком большую дозу лекарстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κάμερες έχουν απενεργοποιηθεί, το ίδιο και οι ανελκυστήρες.
Я знаю одного парня, который сварганит мне лицензиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει πομπό GPS, που πρέπει να απενεργοποιήσετε πριν το πάρετε.
Это нарушение условий освобожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είπε να απενεργοποιήσετε το τηλέφωνο.
Замечательно, предвыборная кампания стартует после весенних каникул, между Сатклиффом и ОуэнсомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα πλήκτρα αναπήδησης απενεργοποιήθηκαν
Сколько будет нас преследовать?KDE40.1 KDE40.1
" Απενεργοποιήστε το οργανικό συστατικό. "
Не пожимай плечами, дебил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το απενεργοποίησα όταν φύγαμε.
Радары отказали.Это подтвердилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί απενεργοποίησες το τηλέφωνό σου;
Только жена выжилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πως θα το απενεργοποιήσουμε;
Откуда вы знаете, что он мертв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοιμούνται, απενεργοποιήθηκαν απο το WiFi, μην σε πειράζει!
Так, приземляемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορούσα απλώς να κάθομαι ενώ θα τους απενεργοποιούσαν.
У меня результаты токс- анализа РоскоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος απενεργοποίησε τις κάμερες.
Очень красивоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το απενεργοποίησα.
Я работаю в криминалистической лаборатории Нью- Йорка, но подрабатываю преступником, специализирующимся на краже личности клоуновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από φίλους της επίσης απενεργοποιήθηκε η σελίδα της στο Facebook.
Билл Гибсон взорвал себя, потому что " Conservo Solutions " забрали всё, что у него былоglobalvoices globalvoices
Πρέπει να το απενεργοποιήσουμε.
Стой.Сделай глубокий вдохOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να απενεργοποιήσω το σύστημα.
Бандитский беспредел растет, и это налет был нацелен на наших полицейскихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλετε πραγματικά να ενεργοποιήσετε το " % # " και να απενεργοποιήσετε τα " % # " και " % # "
Сани.ПодаркиKDE40.1 KDE40.1
Δεν μπορείς να ενεργοποιείς και να απενεργοποιείς την αγάπη κατά βούληση.
Они преуспели в том, чтобы испортить делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το είδος νάρκης είναι σχεδόν αδύνατον να απενεργοποιηθεί.
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απενεργοποίησε τις επικοινωνίες και κάθε είδους σήμα.
Вон из моей головыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.