από ποτέ oor Russies

από ποτέ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

чем когда-либо

Η ταινία «Πιο Πολύ Από Ποτέ», σε σενάριο και σκηνοθεσία Εμιλί Ατέφ
«Больше, чем когда-либо» (фр. Plus que jamais) — художественный фильм режиссёра Эмили Атеф.

Soortgelyke frases

καλύτερα από ποτέ
недоступный ранее

voorbeelde

Επέστρεψα στο σπίτι πιο αποφασισμένος από ποτέ να πετύχω το στόχο μου να πάω στο Μπέθελ.
Вернувшись домой, я еще больше укрепился в решимости служить в Вефиле.

Από πότε οι άγγελοι τρέφονται από ανθρώπους;
С каких это пор ангелы питаются людьми?

Από πότε μπορείς να την πείσεις να κάνει κάτι;
С каких пор ты можешь заставить её сделать что-то?

Από πότε έγινες ένας από αυτούς;
С чего это вдруг " нас "?

Ο ξένος στάθηκε μοιάζει περισσότερο με ένα θυμωμένο καταδύσεις- κράνος από ποτέ.
Незнакомец стоял похожий больше сердиться дайвинг- шлем, чем когда- либо.

Γοητευτικό από ποτέ.
Он просто само очарование.

Από πότε είσαι φαν της;
С каких пор ты ее фанат?

Είσαι ακόμα πιο γοητευτική από ποτέ.
Всё столь же прелестна.

Ο κόσμος χρειάζεται τώρα τους Τζεντάι πιο πολύ από ποτέ.
Миру теперь нужен Джедай как никогда прежде.

Ειμαστε πιο δυνατοί απο ποτέ
Мы близки, как никогда

Καλύτερο από ποτέ.
Правда, вкусно, как никогда.

Από πότε οι άνθρωποι του γραφείου διευθύνουν επιχειρήσεις στο πεδίο;
И давно офисный планктон руководит боевыми операциями?

Βασικά, αισθάνομαι πιο κοντά στους γονείς μου από ποτέ.
На самом деле, я чувствую себя ближе к родителям, чем когда-либо.

Ξέρω καλύτερα από ποτέ, πόσο λάθος κάνει.
Я знаю лучше, чем когда-либо насколько он неправ.

Από πότε υποτίθεται ότι πρέπει να είμαστε στη Βοστώνη;
— каких это пор мы должны быть в Ѕостоне?

Από πότε κάνει FBI μπάτσους απαγάγει;
С каких пор ФБР похищает полицейских?

Δηλαδή, από πότε;
Ну, в смысле, с каких пор?

Από πότε ασχολούμαστε με αποστολές σωτηρίας;
С каких пор нас волнует их дела?

Δηλαδή από πότε οι άγγελοι θέλουν κρυφά να φάνε ένα σκασμό Goodys
С каких пор ангелы начали тайно страдать по бургерам?

Από πότε εσύ είσαι διαθέσιμη;
С каких это пор ты стала свободна?

«Τα κοινωνικά δίκτυα έχουν δώσει τη δυνατότητα στους ανθρώπους να έχουν περισσότερους υποτιθέμενους φίλους από ποτέ προηγουμένως.
«Благодаря социальным сетям завести так называемых друзей стало проще, как никогда прежде.

Από πότε έχεις φωτισμό διαδρόμου;
И давно у тебя такие лампы?

Από πότε ήθελες να γίνεις πρόεδρος του ξενοδοχείου;
Когда ты захотел стать Президентом отеля?

Από πότε;
С каких пор?

Ο Mel κεντράριζε λιγότερο απο ποτέ.
Мел был еще более не в фокусе.