βαπτίζω oor Russies
βαπτίζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
крестить
[ крести́ть ]
Bethany φίλος μου είναι βαπτίζοντες potbellied χοίρων της την Παρασκευή.
Мой друг Вифании крестит своих пузатых свиней в пятницу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Αφού, λοιπόν, πορευθείτε, κάντε μαθητές όλα τα έθνη, βαπτίζοντάς τους στο όνομα τού Πατέρα και τού Υιού και τού Αγίου Πνεύματος,
Итак, это и есть гарвардский бар?LDS LDS
* Πράξεις 2:38–39 (βαπτιζόμαστε για την άφεση αμαρτιών)
Твой отец убил ееLDS LDS
5 Οι λέξεις της κοινής ελληνικής βαπτίζω, βάπτισμα και ούτω καθεξής αναφέρονται σε κατάδυση ή βύθισμα στο νερό.
У тебя всё в порядке?jw2019 jw2019
»Είπε στους ανθρώπους ότι η αποστολή του ήταν να κηρύξει μετάνοια και βάπτισμα με νερό· όμως Εκείνος ο οποίος θα ερχόταν μετά από τον ίδιο, ήταν αυτός που θα βάπτιζε με φωτιά και με το Άγιο Πνεύμα [βλέπε Κατά Ματθαίον 3:11].
И это абсолютно безболезненно- Может мы просто уйдем?LDS LDS
»Υπάρχουν ξεχωριστές ευλογίες από τον Θεό για κάθε άξιο άτομο το οποίο βαπτίζεται, λαμβάνει το Άγιο Πνεύμα και μεταλαμβάνει τακτικά.
Что вы все время пишете?LDS LDS
Δεν χρειάζεται να βαπτίζονται τα παιδιά μέχρι την ηλικία της υπευθυνότητος (οκτώ ετών).
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидения всю жизнь?LDS LDS
Αποφασίζουν τι μπορούν να κάνουν για κάθε άτομο και για την οικογένειά του, ώστε να τους βοηθήσουν να γίνουν φίλοι πριν από τη βάπτιση, να τους συμπεριλαμβάνουν σε δραστηριότητες και να γαλουχούν όσους βαπτίζονται.
[ Паркер ]Ага, точно!LDS LDS
* Ποιος θα πρέπει να βαπτίζεται;
Но я не бил никогоLDS LDS
Για παράδειγμα, ένα παιδί θα μπορούσε να ζωγραφίσει τον εαυτό του που βαπτίζεται, που διδάσκει το Ευαγγέλιο σε έναν φίλο ή που βοηθά κάποιον.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняLDS LDS
Ενθαρρύνετε την κατανόηση (διαβάζοντας γραφές): Βάλτε στον πίνακα απεικονίσεις των παρακάτω συμβάντων: Ο Χριστός βαπτίζεται, Ο Χριστός με τα παιδιά, Ο Χριστός προσευχόμενος και Ο Χριστός διδάσκει.
Он укрыл их одеялами, чтобы не пришлось смотреть на их лицаLDS LDS
* Μας έδειξε τον τρόπο να βαπτιζόμαστε (βλέπε Κατά Ματθαίον 3:13–17).
Я надеюсь во времяпринятия решений он будет приносить удачуLDS LDS
Τη μέρα που θα βαπτιζ όταν, η μητέρα πήγε στο δωμάτιό του.
Надо вернуться домой и заправитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ερημίτης τον βαπτίζει και η Γκιζέλντα θρηνεί καθώς ο Ορόντης πεθαίνει από τα τραύματά του, υποσχόμενος να τη δει στον Παράδεισο (τριωδία: Qual voluttà trascorrere / «Τι θαυματουργή χαρά αισθάνομαι»).
А потому что меня приковали!WikiMatrix WikiMatrix
Στο τέλος τής συγκέντρωσης Νέων Ανδρών, ήξερα ότι θα βαπτιζόμουν.
Рас, мы говорим об ЭшлиLDS LDS
Πιθανόν να εξεπλάγησαν, όμως, όταν ο Ιωάννης είπε: «Εγώ μεν σας βαπτίζω εν ύδατι εις μετάνοιαν· ο δε οπίσω μου ερχόμενος . . . θέλει σας βαπτίσει εν Πνεύματι Αγίω».
Я уже предвкушаю...... как меня будут пожирать глазами, когда я буду идти по залуjw2019 jw2019
Εδώ θα βρείτε την εξουσία να ενεργείτε εν ονόματί Του -- να βαπτίζετε προς άφεση αμαρτιών, να απονέμετε τη δωρεά του Αγίου Πνεύματος και να επισφραγίζετε επάνω στη γη και στους ουρανούς1.
Просто длинный поток статистических данных за которым идёт просьба ответитьLDS LDS
Αυτό προέκυψε από το θαύμα να δούμε 130 ανθρώπους να βαπτίζονται τον επόμενο χρόνο μέσω του ιεραποστολικού έργου ως μέλους του πατέρα μου.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?LDS LDS
Θα συνεχίσετε να χορηγείτε διατάξεις της ιεροσύνης στην Ααρωνική Ιεροσύνη αργότερα καθώς προετοιμάζετε και ευλογείτε τη μετάληψη, βαπτίζετε και συμμετέχετε στη χειροτόνηση άλλων φερόντων την Ααρωνική Ιεροσύνη.
У меня же нет выбора?LDS LDS
Τζέισον, σε βαπτίζω στο το όνομα του Πατρός... του Υιός και του'γιου Πνεύματος.
Все, добрались, Ки.ДобралисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απ ' τη στιγμή όμως που στεκόταν όρθιο βαπτιζόταν στη φωτιά μάχης
Не останавливайся, сюрприз ждет тебя!opensubtitles2 opensubtitles2
Έλενα, σε βαπτίζω εις το όνομα του Πατρός του Υιού και του Αγίου Πνεύματος.
Боже, какое детство у тебя было?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βαπτίζεσαι εις το όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος.
Можешь нарезать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο προφήτης Μόρμον είπε ότι είναι εμπαιγμός ενώπιον του Θεού να βαπτίζουμε μικρά παιδιά, επειδή δεν είναι ικανά να αμαρτάνουν.
Неужели это было два года назад?LDS LDS
Εβδομάδα 2: Όταν βαπτίζομαι και επικυρώνομαι, ακολουθώ το παράδειγμα του Ιησού.
Мы будем терпеливо нападать на нихLDS LDS
* Τι θα μπορούσατε να πείτε σε έναν φίλο, ο οποίος πιστεύει ότι τα βρέφη χρειάζεται να βαπτίζονται;
Ты ведь будешь вежлив, а, Бернард?LDS LDS
130 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.