βιομηχανία πετρελαίου oor Russies
βιομηχανία πετρελαίου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
нефтяная промышленность
ru
индустриальная деятельность, связанная с обработкой нефтепродуктов
Πιστεύεις θα παραμείνει στη βιομηχανία πετρελαίου για μεγάλο χρονικό διάστημα;
Как думаешь, он останется на долго в нефтяной промышленности?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχουμε προσωποποιήσει τη βιομηχανία πετρελαίου στο πρόσωπο αυτών των διευθυντών.
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?ted2019 ted2019
Αυτή η εταιρία κυριάρχησε στην αγορά κηροζίνης μέχρι που εμφανίστηκαν ανταγωνιστές, ιδιαίτερα από τη ρωσική βιομηχανία πετρελαίου.
Вы видели, как девушка проходила?jw2019 jw2019
Πιστεύεις θα παραμείνει στη βιομηχανία πετρελαίου για μεγάλο χρονικό διάστημα;
Знаешь, на прошлой неделе я размышляла о тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν έγινα 20, ξεκίνησα μια οχταετή σταδιοδρομία στη βιομηχανία πετρελαίου.
Никита это осложнениеjw2019 jw2019
Αυτά αποτελούν τη ρίζα της αντίληψής μας για τη βιομηχανία πετρελαίου ως συνομωσία.
По пути можно помедитироватьted2019 ted2019
Στα μέσα του 19ου αιώνα, αυτή η χώρα καθώς και άλλες στην Ανατολική Ευρώπη ήδη διέθεταν ακμάζουσα βιομηχανία πετρελαίου.
Да, просто, это было не моёjw2019 jw2019
Παρά την καταπληκτική άνθηση που γνώρισε, ή ίσως εξαιτίας αυτής, η βιομηχανία πετρελαίου στην Πενσυλβανία υπέστη σύντομα την πρώτη της πτώση.
Я думал, вы, отец Николай, ушлиjw2019 jw2019
Η βιομηχανία πετρελαίου είναι σαν ένα γιγάντιο χταπόδι μηχανικής τεχνολογίας και οικονομίας και άλλων πραγμάτων αλλά την αντ' αυτού αντιμετωπίζουμε με όρους ηθικής.
Долголетиеted2019 ted2019
Η βιομηχανία πετρελαίου είναι σαν ένα γιγάντιο χταπόδι μηχανικής τεχνολογίας και οικονομίας και άλλων πραγμάτων αλλά την αντ ́ αυτού αντιμετωπίζουμε με όρους ηθικής.
Его родители доведены до отчаяния и очень злыQED QED
Κοιτάζοντας τη βιομηχανία πετρελαίου, η Αφρική παράσχει το 18 τοις εκατό της παροχής πετρελαίου των ΗΠΑ, ενώ η Μέση Ανατολή μόλις το 16 τοις εκατό.
Нет." Мир и любовь обнимут весь мирQED QED
Η βιομηχανία πετρελαίου έχει κατηγορηθεί ότι συμβάλλει στη βλάβη που προξενούν στο περιβάλλον οι εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα, οι οποίες ίσως συντελούν στις παγκόσμιες κλιματικές αλλαγές.
Настройка экспорта вJPEGjw2019 jw2019
Εντυπωσίασε στον ιδιωτικό τομέα, αναπτύσσοντας χημικές εφαρμογές για την βιομηχανία πετρελαίου ενώ ταυτόχρονα έτρεχε μια παγκόσμια επιχείρηση εξαπάτησης τραπεζών, πιστωτικών καρτών αξίας εκατομμυρίων έως τη σύλληψή του το 2008.
Подумай, я планировал это несколько лет просто сделать несколько паршивых миллионов?QED QED
Εντυπωσίασε στον ιδιωτικό τομέα, αναπτύσσοντας χημικές εφαρμογές για την βιομηχανία πετρελαίου ενώ ταυτόχρονα έτρεχε μια παγκόσμια επιχείρηση εξαπάτησης τραπεζών, πιστωτικών καρτών αξίας εκατομμυρίων έως τη σύλληψή του το 2008.
Я получил звонок от акционеров по второй линии, это Васted2019 ted2019
Για παράδειγμα, σήμερα, στην Γκάνα, θαρραλέοι μεταρρυθμιστές από την κοινωνία των πολιτών, το Κοινοβούλιο και την κυβέρνηση έχουν συνασπιστεί για τη διαφάνεια των συμβάσεων στη βιομηχανία πετρελαίου, και έχοντας κινητοποιηθεί από αυτό, μεταρρυθμιστές στο Κοινοβούλιο ερευνούν τώρα συμβάσεις αμφίβολης εγκυρότητας.
Я очень рад, что я здесь, я обычно говорю со взрослыми людьми, но в этот вечер я должен поговорить с поколением, пожалуй, самым важным в истории АмерикиQED QED
Είναι βιομηχανικό κέντρο παραγωγής πετρελαίου και φυσικού αερίου.
Что касается матери, я острее это чувствую, чем тыWikiMatrix WikiMatrix
Ναι, φυσικά, Κάρτερ Πιούτερσμιντ, βιομήχανος με διυλιστήρια πετρελαίου σε αυτή την πόλη, είναι στο πλευρό σας.
От разных женщин.- А у тебя не все домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλουν, λοιπόν, να ανέλθουν ως βιομηχανική πηγή επιρροής των άλλων βιομηχανιών, εκτός του πετρελαίου.
Я знаю людейQED QED
Όμως, η ανακάλυψη πετρελαίου έφερε τη βιομηχανία, ανθρώπους που ζητούσαν δουλειά και μέλη της Εκκλησίας.
Радары отказали.Это подтвердилосьLDS LDS
Το Μάιο, σε δύο λίμνες ο άσπρος αφρός πήρε φωτιά λόγω της τεράστιας ποσότητας βιομηχανικών λυμάτων στο νερό, όπως απορρυπαντικά, πετρέλαιο και λιπαντικά.
Большое спасибоgv2019 gv2019
Όχι μόνο θα καιγόταν σε μηχανές και θα συντελούσε στην υπερθέρμανση του πλανήτη, αλλά υπάρχει και ενα μέρος που λέγεται "ο δρόμος του καρκίνου", και ο λόγος που λέγεται "ο δρόμος του καρκίνου" είναι γιατί η πετροχημική βιομηχανία παίρνει το πετρέλαιο και το μετατρέπει σε πλαστικό και, κατα τη διαδικασία αυτή, σκοτώνει ανθρώπους.
Я только спросил?ted2019 ted2019
Οι κυριότερες πηγές του εθνικού εισοδήματος είναι η παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου καθώς και η βιομηχανία.
Альда, я был совсем рядом с вами у операционного столаjw2019 jw2019
Ακόμη πιο ενδιαφέρον είναι ότι η βιομηχανία της μόδας είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος ρυπαντής μετά τον κλάδο πετρελαίου και αερίου.
Не переживайте, мистер Цукерберг, даже более умные с этим не сразу справлялисьted2019 ted2019
Η μία λωρίδα εκπροσωπεί το κύμα τουριστών στην ηλιόλουστη Αρούμπα και η άλλη τη βιομηχανία και τον ορυκτό πλούτο (χρυσός και φωσφάτες παλιά, πετρέλαιο στις αρχές του 20ού αιώνα.
Все казалось таким важным, а на самом деле не имело значенияWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.