γέμιση oor Russies

γέμιση

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

начинка

[ начи́нка ]
naamwoordvroulike
Για γαλοπούλα έχουμε κινέζικη πάπια με γέμιση από πιτάκια σαμόσα.
Вместо индейки у нас пекинская утка с вегетарианской начинкой для самосов.
en.wiktionary.org

фарш

naamwoord
GlosbeResearch

наполнитель

[ наполни́тель ]
el
Μαξιλάρι πουλουπουλένιο : Ύφασμα: 100% Βαμβάκι, Γέμιση: 15% Πούπουλο – 85% Φτερό, Βάρος: 1000gr, Διάσταση 50x70cm
Подушка для сна 50x70 "Мужская" / пуховая / пух перо / натуральный наполнитель гусиный пух
levelyn

наполнение

[ наполне́ние ]
naamwoordonsydig
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Γέμιση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

фаршировка

[ фарширо́вка ]
Σε ολόκληρη τη χώρα ο κόσμος αναφέρει έλλειψη σε γέμιση.
Со всей страны поступают сообщения о дефиците начинки для фаршировки
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Κουμπί "Γέμιση φραμπουάζ"
кнопка малиновой прослойки
Κουμπί "Γέμιση κρέμας σαντιγύ"
кнопка прослойки из взбитых сливок
Κουμπί "Γέμιση μέντα"
кнопка мятной прослойки

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Φάμπιαν γέμισε τον τόπο παγίδες
Просто гипотетически, можно ли ещё пригласить на свадьбу несколько человек из офиса?opensubtitles2 opensubtitles2
Ο αντικειμενικός σκοπός δεν ήταν απλώς να τους γεμίσουν το κεφάλι με γνώσεις, αλλά να βοηθήσουν το κάθε μέλος της οικογένειας να ζει με τέτοιον τρόπο ώστε να εκδηλώνει αγάπη για τον Ιεχωβά και για το Λόγο Του.—Δευτερονόμιον 11:18, 19, 22, 23.
Андрей очень гордился тобой, и я тожеjw2019 jw2019
Να γεμίσει αίματα παντού
Скем она?- Она одна?- Ей нужно отдохнутьopensubtitles2 opensubtitles2
Ο κορεσμός πληροφοριών έχει παρομοιαστεί με το να προσπαθεί κάποιος να γεμίσει μια δαχτυλήθρα από έναν πυροσβεστικό κρουνό
Подарочный сертификат- нашjw2019 jw2019
Δεν ξέρω τι μπορεί να συζητείται στην τραπεζαρία όμως κάθε φορά που κτυπάμε, η σιωπή είναι τόσο παχιά που θα μπορούσες να γεμίσεις ένα μαξιλάρι.
Но сейчас все завязано на Эйвери, почему они сейчас не слишком дружелюбныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γέμισες με αναμνήσεις του Μπάρετ;
У меня у самой сердце разрываетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν γεμίσουν όλα τα κουτιά, το Πάσχα θα έχει φθάσει!
Слушай, у меня тут офигенная идея читала когда- нибудь Библию?LDS LDS
Προσπάθησε να μη γεμίσεις τον τοίχο κατρουλιά.
Она как богемная королеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και θα τραβήξουν τα σπαθιά τους εναντίον της Αιγύπτου και θα γεμίσουν αυτή τη γη με τους θανατωμένους.
Это то, что я не считал интереснымjw2019 jw2019
Με γέμισες νερά, βλάκα.
Я думал ты сможешь пройти через всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα γεμίσω το υπόγειο με τροφή και νερό, αρκετό για να μείνουμε εκεί μερικές μέρες, αν χρειαστεί.
Они могут быть, ммм, необычайно милыми и невинными и полными большой- большой любвиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει γεμίσει η μνήμη.
Хорошо, внимание.Вы, ребята, еле выползли на НациональныхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεγάλωσα ακούγοντας πως όλα τα κακά της κουβανέζικης κοινωνίας, απτά και αφηρημένα, μπορούσαν να δικαιολογηθούν από τον κατάλογο των περιοριστικών μέτρων που επιβλήθηκαν από τις Ηνωμένες Πολιτείες το 1961, που είχαν κάνει γεμίσει μιζέρια τις ζωές μας στο νησί.
Как будто кричит " стимпанк ", правда ведь?gv2019 gv2019
Είναι πολύ σκοτεινά έξω και το μυαλό του μπορεί να γέμισε τα κενά.
Сердце американской демократии снова бьетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύω ότι η λίστα θα γεμίσει αμέσως
Купил у старьевщика за двадцаткуopensubtitles2 opensubtitles2
Οι Γερμανοί κατέλαβαν τις εφημερίδες της χώρας και τις γέμισαν με προπαγάνδα.
Шесть футов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου αρέσουν τα μωρά που μπορούν να γεμίσουν μια πάνα.
Декстер, твоя комната внизуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γέμισες το βαρελάκι σου με το όνομά σου μόνο
Мне не хочется думать, что мне... не придется рассчитывать на вашу откровенностьopensubtitles2 opensubtitles2
Τι είδους γέμιση να φτιάξουμε;
Просто я не люблю рыться в чужой жизниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι σαν μίνι κoυλoύρια με γέμιση πίτσα.
Скоро мы узнаем, будет ли действовать МочизукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γέμισα με μίσος για τον Πιότρ.
Ты опять пытаешься бежать?jw2019 jw2019
Γέμισε αυτή την σύριγγα με οινόπνευμα από αυτό το δοχείο.
Она испуганаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας γεμίσουμε λοιπόν την σκηνή με καταστήματα με την φίρμα σου.
Ее защита отключенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς η συνέλευση έφτανε στο τέλος της, η καρδιά τους είχε γεμίσει από ευγνωμοσύνη για τον Ιεχωβά, ο οποίος έκανε να γίνουν όλα αυτά.
Мечи здесь уже не помогутjw2019 jw2019
Θα του γεμίσεις το μυαλό με κλασσική θεωρία και κανόνες?
Испытайте меняopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.