διατήρηση πόρου oor Russies

διατήρηση πόρου

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

сохранение ресурсов

Soortgelyke frases

διατήρηση των θαλάσσιων πόρων
сохранение морских ресурсов

διατήρηση πετερελαϊκών πόρων
сохранение ресурсов нефти

διατήρηση γλυκών υδατικών πόρων
сохранение пресной воды

διατήρηση υδατικών πόρων
сохранение водных ресурсов

διατήρηση των γενετικών πόρων
сохранение генетических ресурсов

διατήρηση φυσικών πόρων
сохранение природных ресурсов

voorbeelde

Ο βραβευμένος Ινδός συγγραφέας και ζωγράφος Aabid Surti διακρίνεται επίσης σε ένα άλλο πεδίο: τη διατήρηση υδάτινων πόρων.
Писатель и художник Аабид Сурти [анг] не только получает награды за свое творчество и искусство, он также прославился в еще одном поле деятельности: сохранении водных ресурсов.

Διατήρηση των Πόρων της Γης
Бережное отношение к земным ресурсам

Δυστυχώς, όμως, η απληστία συχνά ανακόπτει τις ειλικρινείς προσπάθειες που γίνονται για τη διατήρηση των πόρων του πλανήτη μας.
Но к сожалению, жадность часто сводит на нет искренние попытки сохранить природные ресурсы нашей планеты.

Σε αρμονία με αυτό, τα περιοδικά μας έχουν δημοσιεύσει πολλά άρθρα που προτρέπουν τους αναγνώστες να ενδιαφέρονται ενεργά για τη διατήρηση των πόρων της γης και την προστασία του περιβάλλοντος.
Более того, в наших изданиях опубликовано немало статей, в которых читатели призываются не быть равнодушными к сохранению природных богатств и окружающей среды.

Η Yacouba, μόνη της, είχε μεγαλύτερο αντίκτυπο στο έδαφος και διατήρηση των υδάτινων πόρων όλοι οι ερευνητές, εθνικές και διεθνείς μαζί.
Якуба, в одиночку, было большее влияние на землю и сохранение воды все исследователи национальные и международные вместе.

Πώς χρησιμοποιούνται ψηφιακοί πόροι για τη διατήρηση και αναβίωση ιθαγενών γλωσσών στην Αυστραλία;
Как используются электронные ресурсы для сохранения и возрождения языков австралийских аборигенов?

Οι περισσότεροι πόλεμοι γίνονται για τον έλεγχο των πόρων και για τη διατήρηση της πλεονεκτικής σου θέσης.
В основном, войны ведутся ради контроля над ресурсами и поддержания позиции конкурентного преимущества.

Το ταξιδιωτικό αυτό εγχείρημα με τίτλο Wet-bike [fr], εμφανίζεται μες στο πλαίσιο του περιβαλλοντικού αγώνα για τη διατήρηση των Υγροτόπων και τω πόρων τους.
Этот проект путешественника под названием Wet-bike [фр] создан в рамках природоохранной борьбы за сохранение водно-болотных угодий и их ресурсов.

Το L'Alternative, μια ιστοσελίδα με έδρα το Μπανγκαλόρ, που στοχεύει στην εξιστόρηση και τη στήριξη της κοινωνικής ανάπτυξης στην Ινδία, κάνει την περίοδο αυτή μια εκστρατεία για την αειφόρο διατήρηση των υδάτινων πόρων, με την επωνυμία Catch Every Drop (#catcheverydrop, “Πιάστε κάθε σταγόνα”).
А еще, размещенный в Бангалоре вебсайт, который ведет хронику и поддерживает социальное развитие в Индии [анг], сегодня проводит экологическую кампанию по сохранению водных ресурсов под названием «Сбережем каждую каплю» [анг] (#catcheverydrop).

Έχει οριστεί ως «ταξίδι σε φυσικές περιοχές με σκοπό την κατανόηση του πολιτισμού και της φυσικής ιστορίας του περιβάλλοντος, ενώ συγχρόνως λαμβάνεται μέριμνα ώστε να μην επηρεαστεί η ισορροπία του οικοσυστήματος και παράλληλα δημιουργούνται οικονομικά δεδομένα που καθιστούν τη διατήρηση των φυσικών πόρων ωφέλιμη για τους ντόπιους».
Он определяется как «целенаправленные путешествия в природные территории с целью глубокого понимания местной культуры и природной среды, которые не нарушают целостность экосистем, при этом делают охрану местных ресурсов выгодной для местных жителей».

«Τα προβλήματα διατήρησης της βιοποικιλότητας, λοιπόν, δεν μπορούν να αντιμετωπιστούν ανεξάρτητα από τα μεγαλύτερα ζητήματα της κοινωνικής . . . ανάπτυξης», δηλώνει το Ινστιτούτο Παγκόσμιων Πόρων.
«Проблемы сохранения биоразнообразия нельзя решить отдельно от крупномасштабных задач социального... развития»,— считают специалисты из Института по исследованию мировых ресурсов.