εκλιπαρώ oor Russies
εκλιπαρώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
умолять
[ умоля́ть ]
Μόνο, σε εκλιπαρώ μεσολάβησε μια μένα στον Μπεν.
Только, умоляю вас поговорите обо мне с Беном.
упрашивать
[ упра́шивать ]
ходатайствовать
[ хода́тайствовать ]
ухаживать
[ уха́живать ]
вести
Σας εκλιπαρώ να μου δώστε την αρχηγεία της εμπροσθοφυλακής!
Позвольте мне вести войска вперед.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τότε ο ζητιάνος άρχισε να εκλιπαρεί με πιο δυνατή φωνή.
Я говорил не об Эллиjw2019 jw2019
Σου ζητάω, σε εκλιπαρώ να μου πεις.
Ты в порядке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό, ζητούμε συγνώμη και εκλιπαρούμε για την κατανόηση και την επιείκεια όλων των Δομινικανών”.
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьjw2019 jw2019
Σε εκλιπαρώ.
Неужели нельзя, чтобы у наших современников были такие одухотворенные, вдохновенные лица, а не трафаретные, бездушные, похожие друг на друга физиономии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις οι βασανιστές της τελειώσουν μαζί σας, θα εκλιπαρείτε να σας συγχωρέσει απ'την αγχόνη, ο λαιμός σας θα σπάσει, και θα γεμίσετε ούρα και κόπρανα.
Давай поговорим о Кенни ГриффинеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε εκλιπαρώ, μην αφήσεις αυτό να μου χαλάσει τα σχέδια με τον Κέισι!
Вот что я, пожалуй, приглашу юристаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας εκλιπαρώ.
Они будут здесь к утруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έτσι εγώ σας εκλιπαρώ να συμμετάσχετε στην Εκστρατεία του Κόκκινου Φορέματος για την συγκέντρωση χρημάτων.
Новотный снова выбросил тебя за борт?ted2019 ted2019
Σε παρακαλώ Φίλιπ, σε εκλιπαρώ...
Леонард, я сделаю пожертвование в ваш отдел необращая внимая на то, что произошло между намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι’ αυτό, ο Ησαΐας τον εκλιπαρεί δύο φορές να θυμηθεί ότι οι Ιουδαίοι είναι λαός του: «Μην αγανακτείς, Ιεχωβά, υπερβολικά και μη θυμάσαι για πάντα το σφάλμα μας.
Теперь смотри сюда, " Хорошее прощание. "jw2019 jw2019
Θεέ του Βουνού, σε εκλιπαρώ
Никого не щадитьopensubtitles2 opensubtitles2
Αρχηγέ, σας εκλιπαρώ.
У тебя минутаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν εκλιπαρώ για τη ζωή μου.
Тебе что нибудь принести?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα ήμουν εδώ να σε εκλιπαρώ, αν ήμουν αυτό που σκέφτεσαι.
Мой ужасный сын- Бернард?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκλιπαρούσε vα τη σώσω, vα τηv βοηθήσω.
И хотела любить тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σας εκλιπαρούμε, δώστε μας δύναμη.
Его родители доведены до отчаяния и очень злыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στρατηγέ, σας εκλιπαρώ να το ξανασκεφτείτε.
Они уже распространились на улицыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν, καθώς περπατάμε στο μονοπάτι της ζωής, σκοντάψουμε με κάποιον τρόπο που κάνει την καρδιά μας να εκλιπαρεί για το θεϊκό έλεος, δεν χάθηκε κάθε ελπίδα.
Он завернул кусочек жвачки в бумагу до того, как засунул в карманjw2019 jw2019
Όπως ένας στοργικός γονέας κρατάει στην αγκαλιά του και παρηγορεί το στενοχωρημένο παιδί του, έτσι και ο Ιεχωβά είναι κοντά στους λάτρεις του που εκλιπαρούν τη βοήθειά του.
Достаточно примитивна в сравнении с твоими титановыми ракетамиjw2019 jw2019
" Συγχώρα με, σε εκλιπαρώ. "
Что случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σχηματίσαμε έναν κύκλο και κάθε άτομο προσέφερε μία προσευχή, εκλιπαρώντας τον Κύριο να μας βοηθήσει να βρούμε το πορτοφόλι, αν ήταν το θέλημά Του.
Ты- то хоть не задирайся, не встревай!LDS LDS
Σε εκλιπαρώ να ανταποκριθείς στις προσδοκίες του κόσμου.
На кого я похож?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκλιπάρησα για βοήθεια σ ' όλα τα χωριά
Никаких следов катализатораopensubtitles2 opensubtitles2
Στην κυριολεξία με εκλιπαρούσε να σταματήσω να συναναστρέφομαι με τους Μάρτυρες.
Да нет, я бы хотел поговорить об этомjw2019 jw2019
Κανείς δεν χρειάστηκε να τον εκλιπαρήσει.
Как кентуккская борзаяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.