εκτοξευτής oor Russies
εκτοξευτής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
гранатомёт
[ гранатомё́т ]
Σας το ξαναλέω, εκτοξευτής χειροβομβίδων.
И ещё раз, ребята, гранатомёт.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Χρειάστηκε να βάλουμε σαν αντίβαρο τρία κοντέινερ με εκτοξευτές ρουκετών, λόγω του όγκου του.
" Тот, кто сумеет преодолеть себя, избавится от боли бытия "Мы были неподалёку от Барстоу, на границе пустыниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως έχουμε δει, ο αριθμός των διαζυγίων έχει εκτοξευτεί στα ύψη παγκόσμια.
Я отключаюсьjw2019 jw2019
Η εφημερίδα Ζουντόιτσε Τσάιτουνγκ (Süddeutsche Zeitung) αναφέρει ότι, στη 12μηνη περίοδο που τελείωσε τον Ιούλιο του 1993, τα 23 μέλη της Μονάδας Εξουδετέρωσης Όπλων της πόλης εξουδετέρωσαν πάνω από 500 βόμβες, 2.440 οβίδες, 97 χειροβομβίδες, 24 εκτοξευτές αντιαρματικών πυραύλων, 4 αντιαρματικές νάρκες και 149 κιλά εκρηκτικών που ήταν διασκορπισμένα στη γη και στο νερό στο Αμβούργο.
Спокойной ночи, месьеjw2019 jw2019
Εκτοξεύτηκε από μια ηλιακή κηλίδα που στόχευε κατευθείαν τη Γη έφτασε στον πλανήτη μας σε λιγότερο από 18 ώρες.
Потому что я попросил её об этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τεχνητοί δορυφόροι που εκτοξεύτηκαν για να δουν τον ουρανό όχι στο συνηθισμένο ορατό φως, όχι σε ραδιοκύματα άλλα στις ακτίνες χ.
Кроме того, репортеры пока ничего не знаютOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν ανοίξεις τον αεροθάλαμο και ευθυ- γραμμίσουμε, θα εκτοξευτεί μέσα
Ортиша, где ты?opensubtitles2 opensubtitles2
Έι, αν είσαι παρθένα, πώς και εκτοξεύτηκα έξω σαν μία λαδωμένη μπάλα κανονιού;
Знаю, вы считаете, что мне наплевать на мою семью.Но я забочусь о нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το τελευταίο είναι νέο αλλά κάτι μου λέει πως θα εκτοξευτεί στην αρχή της λίστας.
Меня зовут ОттоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Γκριγκόρι Μεντβέντεφ, αναπληρωτής πυρηνικός αρχιμηχανικός στο εργοστάσιο του Τσερνόμπιλ κατά τη δεκαετία του 1970, εξηγεί ότι η «γιγαντιαία ποσότητα ραδιενέργειας μακράς διαρκείας» που εκτοξεύτηκε στην ατμόσφαιρα «αναλογεί σε δέκα βόμβες σαν και εκείνες που έπληξαν τη Χιροσίμα, όσον αφορά τα μακροπρόθεσμα αποτελέσματα».
Мы тут повздорили, как бывает у всех семейных парjw2019 jw2019
Και αν μερικά αυτοκίνητα εκτοξευτούν από την πίστα και προσγειωθούν στις κερκίδες σκοτώνοντας πενήντα ή εξήντα θεατές εντάξει.
Всего- то деловOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αργότερα φέτος - αυτή είναι η φοβερά μυστική έκδοσή του, που πραγματικά έχει μερικά όμορφα σχεδιαστικά χαρακτηριστικά, θα πρέπει να τα δείτε - θα εκτοξευτεί ο δορυφόρος Πλάνκ, και θα φτιάξει χάρτες πολύ υψηλής ανάλυσης.
Я брошу дело, ей станет лучше...... и я возненавижу еёQED QED
Κάτι σαν μηχανοκίνητος εκτοξευτής χειροβομβίδων ίσως;
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πέρσι, ήρθα δουλειά με τον εκτοξευτή πατατών μέσα σε μία τσάντα.
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλει των ΜΒ-827 εκτοξευτή πυραύλων.
Хорошо, давайте просто будем сохранять спокойствие и позвоним КастильоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόλις συνέβη κάτι τέτοιο οι λογαριασμοί νερού για τους ήδη άπορους κατοίκους της χώρας εκτοξεύτηκαν στα ουράνια.
Держи ровноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν θέλεις προαγωγές, δώσε μου τον εκτοξευτή.
Больше похоже на мушкетон, серьезноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας Αγιο-βασιλιάτικος εκτοξευτής εδάφους.
Ещё нам придётся распаковать кое- какие препаратыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εάν θέλεις την βοήθεια του " Εκτοξευτή της Φωτιάς " έχει μερικές απαιτήσεις.
Были созданы новые военные части, десант, а также ВВСOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκτοξεύτηκε το 2067.
Положи пистолет сейчас же!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα εκτοξευτούμε στο διάστημα παραπάνω από τον Νιλ Άρμστρονγκ.
Смотри, а я нашла артефактOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτοί θα εκτοξευτούν από αυτόν τον βράχο πριν λιώσει.
Если бы я был этой сигаретой у вас во рту, я бы предпочел умеретьот счастья.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πρώτος δορυφόρος που απαιτήθηκε για το GPS εκτοξεύτηκε το 1978.
Какие- нибудь вопросы?jw2019 jw2019
Αν και πρέπει να πω ότι η κίνηση στο μπλογκ μου εκτοξεύτηκε κατά 100 τοις εκατό όταν το προώθησε στον πατέρα μου.
Ошеломи, у него не будет времениted2019 ted2019
Έχεις κανένα εκτοξευτή ρουκέτας;
Что вас убилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν Παρασκευή 22 Νοεμβρίου του περασμένου έτους, και ανυπομονούσα να πλησιάσω σε ένα σημείο εκτόξευσης, ειδικά σε εκείνο στο οποίο περίμενε να εκτοξευτεί το διαστημικό λεωφορείο Ατλαντίς (Atlantis) την Κυριακή 24 Νοεμβρίου.
Ты знаешь, мы оперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.