εναλλακτική νομισματική μονάδα
дополнительная денежная единица
εναλλακτική oor Russies
εναλλακτική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
вариант
[ вариа́нт ]
el
π.χ. δεν έχω άλλη επιλογή, δεν έχω εναλλακτική
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Εναλλακτική
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
альтернативная музыка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Καλή ουρανούς! ", Είπε ο κ. Bunting, διστάζοντας ανάμεσα σε δύο φρικτό εναλλακτικές λύσεις.
Мир гибнет, а Всевьшний неизвестно гдеQED QED
Μολονότι οι Μάρτυρες του Ιεχωβά έλεγαν στους γιατρούς ότι δεν είχαν κανένα θρησκευτικό λόγο να μη δεχτούν εναλλακτική θεραπεία, η απόρριψη των μεταγγίσεων αίματος δεν ήταν εύκολη.
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра в человеке, и спасении людей от них самихjw2019 jw2019
Ας εξετάσουμε τις εναλλακτικές επιλογές.
В смысле, грудь Шелли не покатит, так ведь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το θέμα με τα ποντίκια είναι πως έχουν πάντα εναλλακτική διέξοδο.
Она чего- то от меня хочетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκτοτε καταφύγαμε σε κάθε λογής διαθέσιμες λύσεις —άλλους γιατρούς, άλλες εξετάσεις, συμβατικές και εναλλακτικές μορφές θεραπείας και εξειδικευμένους θεραπευτές.
Ни за чтобы не догадаласьjw2019 jw2019
Θέλεις να μάθουν όλοι πως η εναλλακτική Έιμπραμς τρέχει πίσω από...
Матеуш Биркут использовал все возможностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι εναλλακτική έχουμε, ε;
Что случилось с Энди Беллом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν δόθηκε στους ασθενείς η εκλογή της συναίνεσης κατόπιν διαφώτισης—να δεχτούν τους κινδύνους του αίματος ή να χρησιμοποιήσουν ασφαλέστερες εναλλακτικές λύσεις.
Ты знал... ты знал про нее!jw2019 jw2019
Η Βρετανία κι η Ινδία θα ενώσουν τις δυνάμεις τους σ'ένα σχέδιο έρευνας, ανάπτυξης και παραγωγής για τη δημιουργία μιας εναλλακτικής ανανεώσιμης μορφής ενέργειας και απεξάρτηση της Ινδίας από το γαιάνθρακα.
К чему ты спрашиваешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να έχεις εναλλακτικές λύσεις.
А этo ктo такoй?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε εναλλακτικές δουλειές να κάνουμε».
Я не припоминаю?ted2019 ted2019
Σε μια δύσκολη επιλογή, μια εναλλακτική είναι καλύτερη σε κάποιους τομείς, η άλλη εναλλακτική είναι καλύτερη σε άλλους, και καμία δεν είναι καλύτερη από την άλλη συνολικά.
Он ему поможетted2019 ted2019
Γιατί είναι τόσο δύσκολο να οριστεί η εβραϊκή λέξη που μεταφράζεται «στοργική καλοσύνη», και ποια είναι μια κατάλληλη εναλλακτική απόδοσή της;
Дафна, что вы делаете?jw2019 jw2019
Σήμερα, θεωρείται σωστό να σκέφτεται κανείς τις εναλλακτικές λύσεις».
Некоторые помогаютjw2019 jw2019
Αλλά για όσους επιθυμούν να βρίσκουν ευχαρίστηση στη λατρεία του Θεού, μια τέτοια εναλλακτική λύση μπορεί να μη φέρνει ικανοποίηση.
Сядь и заткнись к чертовой мамеjw2019 jw2019
Δεν βλέπω καμιά εναλλακτική.
Люди меня спрашивают, знаю ли я Тайлора Дердана.Три минутыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες μου την εναλλακτική λύση.
У меня ещё # таких же мячей для гольфа рядышкомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν με πειράζουν μερικές γρατζουνιές, σκεφτόμενος τις εναλλακτικές.
Дальше чем ты можешь представитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά για τώρα θυμήσου, είμαστε εναλλακτικοί θεραπευτές.
Было приятно поговорить с вамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια εναλλακτική.
У нас нет ракетных установокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάπλαν, βρες μία εναλλακτική διαδρομή.
Ты позволишь ему покормиться от тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει κι εναλλακτικός τρόπος;
Благодаря тебе, процесс регистрации больше не кажется откровенно пустой тратой времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ζήτημα επιλύθηκε όταν οι διοργανωτές πρότειναν, ως εναλλακτική, την ανακαίνιση του Λέτζιγκρουντ.
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонWikiMatrix WikiMatrix
Κάποιες φορές αυτές οι διαδικασίες σημαίνουν ρίσκο- να μην εξετάσετε όλες τις εναλλακτικές, ή συμβιβασμό με μια αρκετά καλή λύση.
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоted2019 ted2019
Θα σας δώσω μια εναλλακτική.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быQED QED
203 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.