ζήτουλας oor Russies
ζήτουλας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
попрошайка
[ попроша́йка ]
Μην ζητάς τίποτα σε αντάλλαγμα. Πολλά πράγματα έρχονται από μόνα τους. Μην είσαι ζήτουλας. Να είσαι αυτοκράτορας στην αγάπη.
Не проси ничего взамен. Многое приходит само собой. Не будь попрошайкой. В любви будь императором.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Μην ζητάς τίποτα σε αντάλλαγμα. Πολλά πράγματα έρχονται από μόνα τους. Μην είσαι ζήτουλας. Να είσαι αυτοκράτορας στην αγάπη.
Не проси ничего взамен. Многое приходит само собой. Не будь попрошайкой. В любви будь императором.levelyn levelyn
Είναι πολύ ζήτουλες
Они слишком навязчивыеopensubtitles2 opensubtitles2
Φάνηκα σαν ζήτουλας;
Не слишком вымогательски?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζήτουλες.
Лентяи!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τύπος είναι μεγάλος ζήτουλας.
Вот же гребаный халявщик.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όχι πολύ ζήτουλας;
Не слишком " хищно "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζω μόνη και ούτε τα φυτά μου είναι τόσο ζήτουλες.
Я живу одна, и мои цветочки не такие приставучие.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι πολύ ζήτουλες.
Они слишком навязчивые.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολυ ζητουλας.
Очень-очень.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.