ισλανδική γλώσσα oor Russies
ισλανδική γλώσσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
исландский язык
“Αν χάσουμε την ισλανδική γλώσσα, δεν θα υπάρχει ισλανδικό έθνος”, λέει ο Kristinsson.
«Если мы потеряем исландский язык, то мы потеряем исландский народ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΙΣΛΑΝΔΙΚΗ (Γλώσσα)
Наблюдаю за тобойjw2019 jw2019
Ένα μίνι μάθημα ισλανδικής γλώσσας στο πίσω μέρος καθίσματος της αεροπορικής εταιρείας Icelandair.
Ты же не можешь этого сделать, так, чтобы тебе пальцы не поотбивалиgv2019 gv2019
Συνήθως, κάτι σαν “Είμαι Ισλανδός, γιατί μιλάω την ισλανδική γλώσσα’.
Идея ждать в очереди меня не привлеклаglobalvoices globalvoices
Περισσότερα έντυπα χρειάζονταν στην ισλανδική γλώσσα.
Нет, я же тебе говорил, это CHRISSY из THREE' S COMPANYjw2019 jw2019
“Αν χάσουμε την ισλανδική γλώσσα, δεν θα υπάρχει ισλανδικό έθνος”, λέει ο Kristinsson.
Лечь на пол.Голову пригнутьgv2019 gv2019
[Ένα μίνι μάθημα ισλανδικής γλώσσας στο πίσω μέρος καθίσματος της αεροπορικής εταιρείας Icelandair.
Вроде всё уже сказанно, давайте праздновать это большое событиеgv2019 gv2019
(Βλέπε επίσης Ισλανδική [Γλώσσα])
В три... чтобы было видно с воздухаjw2019 jw2019
Ο πλησιέστερος συγγενής της ισλανδικής γλώσσας είναι η φεροϊκή γλώσσα.
Позор и унижение!WikiMatrix WikiMatrix
Κανείς στην αποστολή δεν μιλούσε άπταιστα την Ισλανδική γλώσσα.
Можем выпить кофе...Или чего- то покрепче? Если тебе так больше нравитсяWikiMatrix WikiMatrix
Είναι επίσης θερμός εραστής της ισλανδικής γλώσσας — και φοβάται για το μέλλον της.
Вы видели мой приказgv2019 gv2019
Για όλους αυτούς, η μετακόμιση σήμαινε ότι θα έκαναν έναν μακρύ και δύσκολο αγώνα προκειμένου να μάθουν την περίπλοκη ισλανδική γλώσσα.
Послушай, спасибо, что нашла время увидеться со мной.Я знаю, что ты действительно... Действительно очень занятаjw2019 jw2019
Ας δούμε την παρακάτω έρευνα από την Zuzana Stankovitsova, μια Σλοβάκα που ζει στο Ρέικιαβικ τα τελευταία χρόνια, μελετώντας την ισλανδική γλώσσα.
Да, я в порядкеgv2019 gv2019
“Πιστεύω ότι ο κόσμος, κυρίως οι πιο ηλικιωμένοι, είναι πολύ επιφυλακτικοί στη χρήση των αγγλικών”, λέει η Larissa Kyzer, Αμερικανίδα που ζει στο Ρέικιαβικ και μελετά την ισλανδική γλώσσα.
Я тебя заставлял блеятьglobalvoices globalvoices
Μολονότι δεν ήταν εύκολο για την Τόβε να μάθει και να μιλάει με ευχέρεια την ισλανδική γλώσσα, βοήθησε πολλούς να γνωρίσουν την αλήθεια λόγω του ζήλου της και του ενθουσιασμού της.
Я здесь работаю, а ты протираешь мехjw2019 jw2019
Η γλώσσα: Παρότι η ισλανδική είναι η επίσημη γλώσσα, πολλοί Ισλανδοί μιλούν επίσης δύο ή περισσότερες ξένες γλώσσες, κατά κανόνα την αγγλική, τη γερμανική ή κάποια σκανδιναβική γλώσσα.
Этот раздел позволяет определить местоположение нижних колонтитулов и страницы, на которых он будет печататьсяjw2019 jw2019
Η ισλανδική είναι ουσιαστικά ίδια με την παλαιά νορβηγική, τη σκανδιναβική γλώσσα της εποχής των Βίκινγκς.
Прости своего убийцу!jw2019 jw2019
Ο Sverrir Norland, ο συγγραφέας που έγραφε στα αγγλικά, αλλά τώρα επέστρεψε πίσω στα ισλανδικά, πιστεύει ότι η ισλανδική ταυτότητα έρχεται με το γράψιμο και την ομιλία της γλώσσας.
Пока публика не поняла, что ты не Тониgv2019 gv2019
Μεταξύ αυτών, ο Ari Páll Kristinsson, επικεφαλής του γλωσσικού προγραμματισμού στο Ινστιτούτο Ισλανδικών Σπουδών Árni Magnússon, τον οργανισμό γλωσσικής έρευνας της Ισλανδικής Κυβέρνησης.
Мистер, что с вами случилось?gv2019 gv2019
Το γραφείο τμήματος γράφει: «Αναλογιζόμενοι τα περασμένα χρόνια, είμαστε χαρούμενοι που μερικοί είχαν το θάρρος να αρχίσουν να μεταφράζουν στην ισλανδική, ακόμη και κάτω από πρωτόγονες συνθήκες και με περιορισμένη γνώση της γλώσσας.
Я никуда не полечу без своей женыjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.