Ισλανδός oor Russies
Ισλανδός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
исландец
[ исла́ндец ]
Μπορείς ακόμη και να υποκριθείς, ότι δεν είσαι Ισλανδός.
Вы даже можете притвориться, что вы не исландец.
исландка
[ исла́ндка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Ισλανδία κέρδισε πλήρη ανεξαρτησία από τον αποικιακό της αφέντη, τη Δανία, μόλις κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.
Я понимаю, у тебя были причины отталкивать меняglobalvoices globalvoices
Η Ισλανδία εξακολουθεί να παραμένει εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматовWikiMatrix WikiMatrix
Οι περισσότεροι από τους πρώτους εποίκους ήταν «ειδωλολάτρες», και μόλις στα τέλη του δέκατου αιώνα έγιναν προσπάθειες για να μεταστραφούν οι Ισλανδοί στη «Χριστιανοσύνη».
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоилоjw2019 jw2019
Από τους 63 εκλεγμένους βουλευτές, οι 30 ήταν γυναίκες, δίνοντας στην Ισλανδία, το υψηλότερο ποσοστό των γυναικών βουλευτών στην Ευρώπη.
Походят по округе да и вернутсяWikiMatrix WikiMatrix
Το 1990, όταν ο Αντρέ εργαζόταν ως προπονητής ποδοσφαίρου στην Ισλανδία, η Ίρας, μια ιεραπόστολος των Μαρτύρων του Ιεχωβά, ήρθε σε επαφή μαζί του.
И что с того, а, если остаётся # % вероятности, что руку я потеряюjw2019 jw2019
Και συχνά μπορούμε να έχουμε σαφήνεια ή την απάντηση σε μια απλή ερώτηση πολύ γρήγορα, σαν αυτή εδώ, το πρόσφατο Ισλανδικό ηφαίστειο.
Лукас никогда не будет делать, что мне, но к вамted2019 ted2019
Βουλευτικές εκλογές διεξήχθησαν στην Ισλανδία, στις 29 Οκτωβρίου 2016.
Главное окно & kgeographyWikiMatrix WikiMatrix
Η Ισλανδία πέρασε αυτή την οικονομική κρίση.
Когда мне понадобится твое мнение, я спрошуted2019 ted2019
Η Ισλανδία είναι μια σκανδιναβική χώρα, έτσι, όπως η Νορβηγία, μπορεί να αξιοποιήσει το σύστημα.
Дескард, я встаю!ted2019 ted2019
Και μπορείτε να παρατηρήσετε ότι μόνο στην Ισλανδία και τη Γροιλανδία δεν μπορούμε να βρούμε καμία περίπτωση υποδούλωσης σε ολόκληρο τον κόσμο.
Вот документы, подписанные ТрэвисомQED QED
Αμφισβητηθήκαμε πολύ στην Ισλανδία.
Привет, КейсиQED QED
Οι συνήθως στωικοί και ήρεμοι Ισλανδοί, είχαν αρχίσει να διαμαρτύρονται.
Местные говорят, что мы здесь для того, чтобы убивать животных и людейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν σε έναν κοιτώνα γεμάτο με μελλοντικούς γερουσιαστές, που ειχαν πειστεί ότι βρέθηκα εκεί μεσα από πρόγραμμα ανταλλαγής φοιτητών από την Ισλανδία.
Я сказала Тому, что вернусь в #, так что увидимся за обедомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προεδρικές εκλογές διεξήχθησαν στην Ισλανδία στις 25 Ιουνίου 2016.
Хорошо.НачинайтеWikiMatrix WikiMatrix
Οι κυβερνητικές ρυθμιστικές αρχές... που κανονικά θα έπρεπε να προστατεύουν τον Ισλανδικό λαό... δεν έκαναν τίποτα.
Мы собрали в кучу слухи и истории, которые Джону рассказали его друзья, воевавшие во ВьетнамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μαζί περάσαμε μέσα από το μάτι του οικονομικού κυκλώνα στην Ισλανδία χωρίς να έχουμε άμεσες απώλειες στην καθαρή θέση μας ή στα κεφάλαια των πελατών μας.
Там и свиньям плохо жилось!Я платила #. # в неделюQED QED
Οι πρώτοι Ισλανδοί που άκουσαν τα καλά νέα της Βασιλείας ζούσαν τότε στον Καναδά.
Он продержался на два раунда больше, чем я думалjw2019 jw2019
Το ποια ακριβώς ήταν η Θούλη του Πυθέα αποτελεί θέμα μεγάλης αντιλογίας —μερικοί λένε ότι είναι τα νησιά Φερόες, άλλοι η Νορβηγία, ενώ κάποιοι άλλοι λένε ότι είναι η Ισλανδία.
Я принес Вам призjw2019 jw2019
Στην Ισλανδία, η οποία έχει μόνο 260.000 κατοίκους περίπου, έχουν διανεμηθεί πάνω από 1.620.000 Γραφικά έντυπα με σκοπό να βοηθηθούν οι άνθρωποι να εκλέξουν τη ζωή.
Что я думаю по этому поводу?jw2019 jw2019
Υπάρχει ένα μουσείο του πέους στην Ισλανδία.
Каков уровень успешных случаев?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι πολύ περήφανη που η Ισλανδία ήταν η πρώτη που έδωσε το παράδειγμα.
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера ДолингаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο σπίτι του, κανόνισε για την καύση των εγγράφων του και προσπάθησε ανεπιτυχώς να μιλήσει τηλεφωνικά με τον Ισλανδό Υπουργό Εξωτερικών.
Я доверяю его чутьюWikiMatrix WikiMatrix
Η Ισλανδία είναι ένα μοναδικό μέρος κατά κάποιο τρόπο στον πλανήτη.
Сегодня мы спасём мир от мракобесия и тирании...... и вступим в будущее, сверкающее невиданным светомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ UNO VON TROIL ΣΧΕΤΙΚΑ τράπεζες και SOLANDER ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΙΣΛΑΝΔΙΑ το 1772 -.
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняQED QED
Αυτές οι επισκέψεις έχουν εντυπώσει στους Ισλανδούς αδελφούς ότι, παρά το μικρό αριθμό τους και τον απομονωμένο τόπο τους, αποτελούν μέρος της διεθνούς αδελφότητας, η οποία είναι ενωμένη με δεσμούς Χριστιανικής αγάπης.
Если субъект так начинает... дальше будет только хужеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.