κάνω θυσία oor Russies
κάνω θυσία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
принести жертву
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχουν κάνει θυσία για εκείνους που προηγουμένως έκαναν θυσίες για αυτούς.
Зачем ты приехал сюда?jw2019 jw2019
Και να κάνουμε θυσία στον Φρέιρ για την επιτυχία της.
Надо рожать в молодостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλοί άνθρωποι ήταν εκεί να κάνουν θυσία σκοτώνοντας ένα ζώο και καίγοντάς το στον βωμό.
Хм, слишком в себе уверены ониLDS LDS
Θα κάνω θυσία στους θεούς.
Может, они еще не вернулись из свадебного путешествияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Και λέγοντας αυτά, μόλις και μετά βίας έκαναν τα πλήθη να πάψουν, ώστε να μην κάνουν θυσία σ’ αυτούς.
Давайте туда, в самый центрLiterature Literature
Δεν βράζουμε όλοι στο ίδιο καζάνι και αυτό σημαίνει πως κανείς δεν είναι πρόθυμος να κάνει θυσία για το κοινό καλό.
Ну, было расследование покушения, и, думаю, правительство что- то да знаетted2019 ted2019
Όταν η ψυχωτική, δολοφόνος γκόμενά σου η 2η που σου έκατσε παρεμπιπτόντως, έχει απαγάγει τον πατέρα μου, και τον έχει κάπου δεμένο για να τον κάνει θυσία;
Привет!Как дела?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πως να ζητήσω από κάποιον να κάνει μια θυσία που εγώ... δεν είμαι πρόθυμος να κάνω;
Будем держать связьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάνεις κάτι ιπποτικό τώρα κάνεις κάποια θυσία για την τιμή μου, αλλά δεν θέλω να το κάνεις.
Или прорицательница лишила тебя и желаний?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να κάνετε τη θυσία σας πραγματική «θυσία αίνου».
Тот факт, что ты была там со мной, ожидая выхода на другую сторону, помог мнеjw2019 jw2019
Πατέρα, κάνουμε κάποια θυσία στο Θεό;
У нас нет контактаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και προτίθεσαι να κάνεις τέτοια θυσία γι'αυτόν;
Высмеивай парламентские процедурыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν θέλεις να σώσεις το γιο σου, θα πρέπει να κάνεις μια θυσία
Вы сделали достаточноopensubtitles2 opensubtitles2
Όπως ο καθένας, πρέπει να είσαι πρόθυμη να κάνεις μία θυσία.
С достаточно хорошим рынком сбытаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος ανάμεσά σας... είναι έτοιμος να κάνει... τη θυσία;
Я не вижу причинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι προετοιμασμένη να κάνει τη θυσία.
Прямо как в « Миссия невыполнима »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα χρειαστεί να κάνεις μια θυσία για την ομάδα.
Кость была полностью раздробленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Σιμόν έχει κάνει μια θυσία.
Когда Ребеккаспросила, что я буду сегодня делать, я сказал: " как всегда "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπηρετούν ανθρώπους, εκτός αν οι άνθρωποι κάνουν μια θυσία.
Итак, чем ты занимаешься, Рэймонд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να κάνω μια θυσία για κάποιον άλλο;
Дай мне пару часовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει κάνει κάθε θυσία.
БольшеногийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας κάνουμε μια θυσία όπως παλιά για την επιτυχία του Γκλάμπρους.
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλουν να κάνω μία θυσία στον Ταύρο.
Мы близки, как никогдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, το θεωρήσαμε διορισμό από τον Ιεχωβά και κάναμε τη θυσία που έφερε νέες ευλογίες.
Именно поэтому я обыскала дом Реннераjw2019 jw2019
335 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.