κατεργασμένος oor Russies
κατεργασμένος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
дублёный
[ дублё́ный ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αλλά ο πιο απλός μονοκύτταρος οργανισμός, ή το DNA του γενετικού του κώδικα και μόνο, είναι πολύ πιο περίπλοκα από ένα κατεργασμένο κομμάτι πυρόλιθου.
Певичка не выучила строки, которые вы хотите слышатьjw2019 jw2019
Κατεργασμένος μολδαβίτης
О нём мы уже знаемjw2019 jw2019
Τη μέρα αυτή όμως θα πάρουν ένα φορτίο κατεργασμένων
Я воображала, что однажды смогу уехать всюду, куда бы ни захотелаopensubtitles2 opensubtitles2
Βρήκαμε επίσης κατεργασμένες πέτρες -- κορνεόλη, χαλαζία και αχάτη, που δείχνει ότι υπήρχε ένα εργαστήριο κοσμημάτων εδώ.
Мне нужно чтобы ты вернулся на мостикQED QED
Ήταν εντελώς κατεργασμένοι και απειλούνται από τη μητέρα Τάνα του.
Но сегодня вечером будет праздничный приемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα από αυτά, το Κάλιναν Ι, ή Αστέρι της Αφρικής, είναι το μεγαλύτερο κατεργασμένο διαμάντι στον κόσμο.
Он продержался на два раунда больше, чем я думалjw2019 jw2019
Ασφαλώς, το ακατέργαστο οπάλιο έχει μεγάλη διαφορά από το κατεργασμένο προϊόν.
Я мог убить тебяjw2019 jw2019
Ερευνητές έκαναν μελέτες για το αν τέτοιο αίμα (ή τα συστατικά του) θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί σε κατεργασμένα κρέατα.
Снятие выделенияjw2019 jw2019
Σε αυτή την περίπτωση, πιθανόν να είναι κατεργασμένο και έτοιμο για χρήση.
И хочу большегоjw2019 jw2019
Ακόμη και το γάλα και το τυρί είναι κατά κάποιον τρόπο κατεργασμένα αγρωστώδη, εφόσον οι αγελάδες, τα πρόβατα και τα κατσίκια συνήθως τρέφονται με αγρωστώδη.
Ходили слухи, что в этом трактирее практиковали чёрную магию...... и были сообщения об исчезновениях людейjw2019 jw2019
Σε όλη τη διάρκεια της ζεστής ημέρας, κάθομαι με μια ομάδα γυναικών Μασάι κάτω από τη σκιά μιας ακακίας, και τις παρακολουθώ να ράβουν περίπλοκα χειροτεχνήματα από χάντρες πάνω σε κατεργασμένα δέρματα.
Вы будете жить, ладно, приятель?jw2019 jw2019
Ράβδος γύρω από την οποία τύλιγαν χαλαρά κατεργασμένες ίνες από λινάρι, μαλλί ή άλλα υλικά, και τις τραβούσαν, στερεώνοντάς τες κατόπιν στο αδράχτι για να φτιάξουν κλωστή.—Παρ 31:19· βλέπε ΚΛΩΣΗ.
Куда сделать укол?jw2019 jw2019
Από εδώ λαμβάνεται το 95 περίπου τοις εκατό του ακατέργαστου και κατεργασμένου αλατιού της Βραζιλίας.
Это очень старое выражениеjw2019 jw2019
Τα σπίτια ήταν κατασκευασμένα από κατεργασμένο ξύλο, το οποίο γύρω από τα παράθυρα και τις πόρτες ήταν βαμμένο άσπρο.
Давайте со мнойjw2019 jw2019
Μερικοί ισχυρίζονται επίσης ότι ένα διαιτολόγιο που περιέχει τροφές πλούσιες σε ασβέστιο, όπως είναι τα σκούρα, φυλλώδη πράσινα λαχανικά, τα φρέσκα φρούτα και τα ψάρια των ψυχρών νερών που είναι πλούσια σε ωμέγα-3 λιπαρά οξέα —και το οποίο περιορίζει τις κατεργασμένες τροφές και τα κορεσμένα λίπη— μπορεί όχι μόνο να συμβάλει στην απώλεια βάρους αλλά και να μειώσει τον πόνο.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиjw2019 jw2019
Να προσέχετε την πρόσληψη αλατιού, κατεργασμένης ζάχαρης, αλκοόλ και καφεΐνης.
Каково будет решение короля?jw2019 jw2019
Σύμφωνα με μια έκθεση της Παγκόσμιας Τράπεζας, σε ορισμένα μέρη τα νερά του είναι «λίγο καλύτερα από ανεπεξέργαστα λύματα επειδή σε αυτά χύνονται πολλά βιομηχανικά απόβλητα και ακατέργαστα (ή μερικώς κατεργασμένα) νερά αποχετεύσεων».
Теперь ты будешь защищена от искусства и медициныjw2019 jw2019
Ξυλεία κατεργασμένη
Наблюдаю за тобойtmClass tmClass
Δεν μπορεί να έχει κατεργασμένο φαγητό.
Я ещё не готов сменить усыпальницу своей покойной подруги на твои ... утренние шалостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα λίπη, η κατεργασμένη ζάχαρη και το αλάτι είναι καλύτερα να καταναλώνονται σε μέτριες ποσότητες.
Льюис, Льюис, Льюис, дай мне объяснитьjw2019 jw2019
Φάλαινας κόκκαλο κατεργασμένο ή ημικατεργασμένο
& Добавить дорожки в очередьtmClass tmClass
ΕΝΑ από τα μεγαλύτερα γνωστά κατεργασμένα διαμάντια σήμερα είναι το Αστέρι της Αφρικής, βάρους 530 καρατίων.
Он отдал за Императора всё, что у него былоjw2019 jw2019
«Υποθέτω ότι η αξία του κατεργασμένου διαμαντιού εξαρτάται από το μέγεθός του», παρατήρησα.
Риса, Риса ты провел ночь в доме у Джейн, не так ли? а? что? я не... что правда?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.