μετακίνηση oor Russies

μετακίνηση

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

движение

[ движе́ние ]
naamwoordonsydig
Είναι η μετακίνηση από την αναζήτηση των παγκόσμιων σταθερών στη κατανόηση της μεταβλητότητας.
В движении от поиска общих понятий к пониманию изменчивости.
en.wiktionary.org

передвижение по

Находясь в пути, граждане обязаны предъявить паспорт и цифровой пропуск по требованию должностных лиц, осуществляющих контроль передвижения по городу.
levelyn

поездка

[ пое́здка ]
naamwoord
Η απόκτηση ψηφιακού πάσου απαιτείται για μετακινήσεις με οποιοδήποτε μεταφορικό μέσο και μέσα μαζικής μεταφοράς
Получение цифрового пропуска требуется для поездок на любом виде личного и общественного транспорта
levelyn

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

поездка на · поездка по · проезд

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'μετακίνηση' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

Μετακίνηση επαφής σε
переместить контакт в
η μετακίνηση από έναν τόπο σε έναν άλλο
миграция

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Καθώς οι μετακινήσεις και η παρακολούθηση των συναθροίσεων γίνονταν ολοένα και πιο επικίνδυνες, οι αδελφοί σε όλη τη χώρα άρχισαν να χάνουν την επαφή μεταξύ τους.
Я сказал запереть егоjw2019 jw2019
Κρίσιμο σφάλμα: Αδύνατη η επεξεργασία του απεσταλμένου μηνύματος (έλλειψη χώρου;) Μετακίνηση του μηνύματος που απέτυχε στο φάκελο " απεσταλμένα "
В этой статье она опубликовала протест против меня и моей компании- НБГ за то, что мы хотели снести прекрасное старое зданиеKDE40.1 KDE40.1
Θέλω την συγκατάθεσή της για την μετακίνηση.
Очень рада тебя видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίεση, μετακίνηση πάνω, μετακίνηση δεξιά, ελευθέρωση. Name
Чисато мертвы Осталось # человекKDE40.1 KDE40.1
Η μετακίνηση θα τόνιζε ότι δεν πρόκειται να δεχθούμε την... προσφορά του Ραντ, αν μπορούμε να την αποκαλέσουμε έτσι.
Я не хотела от него подарков!Literature Literature
Μετακίνηση ενός διανύσματος
Встали в середину!KDE40.1 KDE40.1
Μπορείς να μετακινήσεις την κάμερα πιο κοντά?
Но на этот раз не Хон Рим будет вашим партнёромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο φάκελο (% #) υπάρχουν νέα μηνύματα, που δεν έχουν αποσταλεί ακόμα στο διακομιστή, αλλά ο φάκελος έχει διαγραφεί στο διακομιστή ή δεν έχετε επαρκή δικαιώματα για να τα αποστείλετε τώρα. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας, ή μετακινήστε τα από αυτόν το φάκελο. Επιθυμείτε τη μετακίνηση αυτών των μηνυμάτων σε έναν άλλο φάκελο τώρα
Строка состоянияKDE40.1 KDE40.1
Ο Μπαζ δεν μπορεί να φέρει τον κο Χεκτ από τη φυλακή, χωρίς εντολή μετακίνησης.
Ты не думала, что я захочу его найти по какой- то причине?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκτοτε, έχουμε διπλασιάσει τον αριθμό των δρόμων στην Αμερική, και τώρα ξοδεύουμε το 1/5 του εισοδήματός μας σε μετακινήσεις.
Мы с Маленьким Гргой сами всё уладимted2019 ted2019
Η μεγάλη ιδέα εδώ είναι, σκέφτομαι, ένα νέο κομμάτι λύσης για ένα αρκετά μεγάλο πρόβλημα μετακίνησης.
Ты позволяешь?QED QED
Μετακίνηση στον τελικό κατάλογο
Блум представляет собой законченный образец нового типа – женственного мужчиныKDE40.1 KDE40.1
Στη διάρκεια αυτών των μετακινήσεων, έψαχναν επισταμένα τους κρατουμένους και, αν έβρισκαν έντυπα, τα έπαιρναν.
Великое Око, бессонное, объятое пламенемjw2019 jw2019
Δεδομένου ότι υπάρχουν συνήθως πολλοί αναποφάσιστοι, υπάρχουν μετακινήσεις και διαρροές ψηφοφόρων μεταξύ των υποψηφίων που υποστηρίζουν. Τώρα ουσιαστικά τίποτα τέτοιο δεν συμβαίνει, όλοι έχουν αποφασίσει. Γι' αυτό δεν συμβαίνει τίποτα το ιδιαίτερο, το ενδιαφέρον.
Мы купили эфирное время во всех уголках планетыlevelyn levelyn
Μετακίνηση κάτωMove to Bottom
Выделить область произвольной формыKDE40.1 KDE40.1
Εδώ μπορείτε να ρυθμίσετε το αν θέλετε το αναδυόμενο παράθυρο να περιέχει μια μεγαλύτερη προεπισκόπηση του αρχείου, κατά τη μετακίνηση του ποντικιού από πάνω του
Я теперь богат, РориисKDE40.1 KDE40.1
Μετακίνηση της προβολής αριστερά
Жалоба, против тебя, уже зарегистрированаKDE40.1 KDE40.1
Η Περιοχή 9, κατεδαφίστηκε μόλις ολοκληρώθηκε η μετακίνηση των εξωγήινων.
Спасибо мэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό σημαίνει ότι οι πολίτες μπορούν να πάρουν καλύτερες αποφάσεις για τις καθημερινές τους μετακινήσεις και πού να εγκαταστήσουν τις οικογένειές τους.
Какая красивая цепочкаted2019 ted2019
Μετακίνηση καρτέλας & αριστερά
Что она делает?KDE40.1 KDE40.1
Σε χρειάζομαι για να καλέσεις επάνω περισσότερους εργάτες γι ́ αυτή την μετακίνηση, ειδάλλως δεν θα είμαστε σε θέση να ανταπεξέλθουμε.
Я не в пабе, АлоQED QED
Μετακίνηση κόστος;
Я- Ричард СолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τους κινητούς μηχανισμούς μπορεί να τους βγάζει και να τους ξαναβάζει ο ασθενής, ενώ οι σταθεροί μηχανισμοί στην κυριολεξία συγκολλούνται στα δόντια και χρησιμοποιούνται για πιο περίπλοκες μετακινήσεις των δοντιών.
Ты пришел сюда добровольно, Дэнни?jw2019 jw2019
Θα επιστρέψουμε το ποσό και θα αναλάβουμε τα έξοδα μετακίνησης της δεξίωσης σε πιο κατάλληλο μέρος.
Всегда вовремяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε πολλά μέρη, οι μετακινήσεις αποτελούσαν εμπειρία που έθετε σε δοκιμασία την αντοχή τους.
Так вот зачем ты путешествуешь с людьми – не для того, чтобы показывать им чудеса вселенной, а для того, чтобы бить в больное место?jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.