Δράκουλας: Νεκρός και μ’ αρέσει
Дракула
νεκροί oor Russies
νεκροί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
мёртвый
[ мё́ртвый ]
Kανένας Πρίτσαρντ, ζωντανός ή νεκρός, δεν θα μου το στερήσει.
И никакой Притчард, живой или мёртвый, не заберёт их у меня.
покойник
[ поко́йник ]
Τότε είστε στη δυσάρεστη θέση να σας χρωστάει ένας νεκρός.
Ну тогда вы в незавидном положении, вам должен денег покойник.
умерший
[ уме́рший ]
Ω, όχι! Ο ασθενής μας είναι νεκρός.
О нет! Наш пациент умер.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μόλις επέστρεψα σπίτι και βρήκα τη γυναίκα μου νεκρή στην μπανιέρα.
Что за чертовщина там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Όταν οι νεαροί μπήκαν μέσα τη βρήκαν νεκρή και αφού τη μετέφεραν έξω την έθαψαν δίπλα στο σύζυγό της.
Они шли за тобойjw2019 jw2019
Το σύστημα μας είναι νεκρό.
Ему кажется, что его держат за человека # сортаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε τι είδους περιβάλλον θα αναστηθούν εκατομμύρια άνθρωποι που είναι τώρα νεκροί;
Он же только ребенок!jw2019 jw2019
Τα τηλέφωνα είναι νεκρά.
Как тебя зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα πρέπει να μας υποκινεί να κάνουμε η γνώση σχετικά με τη δύναμη που έχει ο Χριστός να εγείρει τους νεκρούς;
Это самогон, да?jw2019 jw2019
Μπόρεσε να βρει ένα νεκρό μωρό σε ένα νοσοκομείο στην Λουιζιάνα.
В следующий раз надо взять с большей бронейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπόνταγουεϊ με θέλει νεκρή.
Отличный выстрелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλύτερα να ήσουν νεκρή, παρά μια απ'αυτούς.
Слишком длинное имя файлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι νεκροί είναι πιο αξιόπιστοι από τους ζωντανούς... επιθεωρητά!
Я был на пути того, чтобы стать легендой Рок- н- РоллаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέλος πάντων, είσαι ήδη νεκρός.
Пассажиров просим пройти на регистрацию в секции номер дваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι τάφοι υπό τις διαταγές μου, ξύπνησαν τους νεκρούς τους
Плохо, что большинство из нас делают все возможное, чтобы избежать конфронтацииopensubtitles2 opensubtitles2
Λοιπον, αναλαβα το ιατρειο του νεκρου πατερα μου
Просто гипотетически, можно ли ещё пригласить на свадьбу несколько человек из офиса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατόπιν ανέλυσε αυτή τη βασική αλήθεια λέγοντας ότι οι νεκροί δεν μπορούν ούτε να αγαπούν ούτε να μισούν και ότι «δεν υπάρχει ούτε εργασία ούτε επινόηση ούτε γνώση ούτε σοφία στον [τάφο]».
Я начинаю рисовать узнаваемую картину, мистер Кеннесоу?jw2019 jw2019
Και δεν μπορεί γιατί είναι νεκρός.
Слушай, детка, ты не такаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι νεκρός, εξαιτίας σου!
Тем приятнее победа самаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Έιν Φέσκα και, περίπου 29 χλμ. νοτιότερα, η Έιν Τζίντι (τοπωνύμιο στο οποίο διασώζεται η ονομασία Εν-γαδί) είναι οι δύο μεγαλύτερες οάσεις στη δυτική ακτή της Νεκράς Θαλάσσης.
Я подумал, возможно, вам захочется взглянуть на них прежде, чем я отошлю их Звездному Флотуjw2019 jw2019
Ο Κάροτ Τοπ και μια νεκρή ιερόδουλη
Я не стану тебе рассказыватьopensubtitles2 opensubtitles2
Προσποιήθηκα καλά το νεκρό, έτσι
Я никогда не понимал, почему люди не видят всё так, как вижу яopensubtitles2 opensubtitles2
Βρέθηκε τυχαία στους αγρούς κάποιου Βοόζ, ενός εύπορου γαιοκτήμονα και συγγενή του νεκρού συζύγου της Ναομί, του Ελιμέλεχ.
Сыворотка истины на новый ладjw2019 jw2019
Οι αυτόχθονες πιστεύουν στην επικοινωνία μεταξύ των ζωντανών και των νεκρών.
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетWikiMatrix WikiMatrix
Στη διάρκεια οχτώ περίπου χρόνων πολέμου, υπολογίζεται ότι το Ιράν είχε 400.000 νεκρούς—περισσότερους νεκρούς στη μάχη από όσους είχαν οι Ηνωμένες Πολιτείες στο Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο!
Дорогой, мне очень жальjw2019 jw2019
Ή αν είσαι εσύ Άγγλε.. Ο πραγματικός Οσβάλντο Μομπρέϊ, βρίσκεται νεκρός σε κάποιο χαντάκι. Και.. Εσύ είσαι κάποιος που έχει κλέψει τα χαρτιά του..
Ган, ты- посетительOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρέθηκε νεκρή χτες τη νύχτα.
Я же тебе говорил, чувак, эти процессы занимают много времениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λυπάμαι που η κοπέλα είναι νεκρή
Я бы это сделала, но я работаю допозднаopensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.