παντζάρι oor Russies

παντζάρι

/panˈdzari/ naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

свёкла

[ свё́кла ]

naamwoord vroulike

свекла

[ свекла́ ]

naamwoord vroulike

Καρότο, μήλο, παντζάρι και τζίντζερ.
Морковь, яблоко, свекла и имбирь.

бурак

[ бура́к ]

manlike

буряк

[ буря́к ]

naamwoord manlike

voorbeelde

Μυρίζει σαν παντζάρι.
Пахнет как свёкла.

Ωμά παντζάρια και καρότα.
Сырые корнеплоды моркови и свеклы.

Χυμό σταφύλι, μαύρο τσάϊ, και λίγο χυμό παντζάρι.
Виноградная газировка, черный чай, и капелька свекольного сока.

Καρότο, μήλο, παντζάρι και τζίντζερ.
Морковь, яблоко, свекла и имбирь.

Καρότα, παντζάρια.
Я принес морковь, я принес свеклу.

Σκότωσε 400.000 συμπατριώτες του επιμένοντας ότι το παντζάρι το σκόρδο και το έλαιο από λεμόνι ήταν πιο αποτελεσματικά από τα φάρμακα κατά των ρετροϊών που ξέρουμε ότι επιβραδύνουν την εξέλιξη του AIDS.
Он убил 400 000 человек в своей стране, утверждая, что свекла, чеснок и лимонное масло могут гораздо эффективнее замедлить протекание СПИДа, чем признанные антиретровирусные лекарства.

Οι Μπάρτλετ θα σερβίρουν επίσης στους καλεσμένους τους μία σαλάτα παντζάρια του Κολοράντο και πράσινα φασολάκια Καλιφόρνιας.
Бартлеты также предложат гостям колорадский свекольный салат и калифорнийские зелёные бобы.

Τώρα μιλάνε τα παντζάρια
Это свекла из тебя говорит

Σήμερα της ήρθε να φάει παντζάρια, ένα λαχανικό.
Этим утром она потребовала свеклу, овощ.

Τι έχουν τα παντζάρια;
Что плохого в свекле?

Είχαμε ένα 15ετές για τη φάρμα των παντζαριών και το ξεπληρώσαμε νωρίς.
У нас была пятнадцатилетняя на нашу свекольную ферму, мы раньше выплатили.

Και μετά πήγε στην κουζίνα και επέστρεψε με κέτσαπ... και χυμό παντζαριού και μου είπε να μείνω όσο πιο ακίνητος μπορώ και να κρατήσω την αναπνοή μου.
А затем пошла на кухню и вернулась с кетчупом и... свекольным соком, и... и сказала мне лежать неподвижно, насколько это возможно, и задержать дыхание.

Κάνει ρίμα με το παντζάρι ( μπιτ ).
Рифмуется с " бит "

Η μυρωδιά παντζαριού με φλόμωσε.
Запах свёклы меня убивает.

Τα ραπανάκια το πιο έξυπνο και τα παντζάρια οι αστυνομικοί.
Редис - умнейший, свёклы казались полицейскими.

Μπορείς να συνηθίσεις τα παντζάρια, αν χρειάζεται.
К свекле можно привыкнуть.

Είναι τα καλύτερα κουλουράκια με παντζάρι και βελανίδια που έχω φάει ποτέ.
Это лучшее печенье из свеклы и желудей, которое я когда-либо ел.

Έπειτα φτιάξαμε αυτά τα πόδια από καλουπωμένο χώμα με τις ρίζες μιας πατάτας να μεγαλώνουν μέσα τους και παντζάρια στην κορυφή · και ένα πανέμορφο μπρούτζινο δάχτυλο.
Потом мы изготовили ноги, покрытые почвой с прорастающими изнутри картофелем и свеклой и симпатичной табличкой- указателем.

Άλλα εκλεκτά φαγητά είναι το ζουλτ (πηχτή μοσχαριού), το ροσόλιε (ρέγγα και παντζάρια), η σούπα από άγρια μανιτάρια, το χοιρινό, τα ψάρια και το καπνιστό κρέας.
Среди других блюд можно встретить зюльт (холодец из телятины), росо́лье (сельдь со свеклой), грибной суп, свинину, рыбу и копченое мясо.

Καλό θα του κάνουν τα παντζάρια.
Свекла бы ему больше подошла.

Η ρώσικη βινεγκρέτ είναι μία σαλάτα που αποτελείται από παντζάρια, πατάτες, αγγουράκια τουρσί και άλλα υλικά.
Винегрет — салат из свёклы, картофеля, солёных огурцов и других ингредиентов.

Επομένως, ένα υγιεινό διαιτολόγιο πρέπει να περιέχει «τροφές φτωχές σε νάτριο και πλούσιες σε κάλιο», όπως φασόλια, σκουροπράσινα λαχανικά, μπανάνες, πεπόνια, καρότα, παντζάρια, ντομάτες και πορτοκάλια.
Следовательно, здоровая диета должна включать в себя «продукты, богатые калием и содержащие мало натрия», например бобовые, зеленые овощи, бананы, арбузы, дыни, морковь, свеклу, помидоры и апельсины.

Ο τύπος έχει φάρμα με παντζάρια.
У этого парня... есть своя собственная свекольная ферма.

μοιάζεις με παντζάρια που έβρασαν πολύ ώρα...
Знаешь, когда надолго забываешь про свеклу и она начинает мокнуть?

Πίστευα ότι θα σερβίριζες σούπα ρώσικη με παντζάρια
Я был уверен. что ты готовишь борщ