πολύχρωμος oor Russies

πολύχρωμος

Adjective

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

многоцветный

[ многоцве́тный ]
el
πολύχρωμος: που έχει πολλά και ποικίλα χρώματα π.χ. πολύχρωμο ύφασμα
Πολύχρωμο Λόρι (Trichoglossus haematodus) — πτηνό της οικογένειας των ψιττακιδών. <<Η άκρη της γλώσσας τους είναι σαν βούρτσα με τριχωτές προεξοχές (εξ ου και το λατινικό τους όνομα (Trichoglossus) που απορροφούν το νέκταρ και πιάνουν τη γύρη.>>
Многоцветный лорикет (лат. Trichoglossus haematodus) — птица семейства попугаевых.
levelyn

разноцветный

[ разноцве́тный ]
adjektief
el
π.χ. Το πολύχρωμο μανικιούρ είναι η απόλυτη τάση για την Άνοιξη του 2020
Разноцветный маникюр: 7 примеров трендовых сочетаний для тех, кто хочет попробовать сразу все цвета
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η οθόνη φωτίστηκε, προβάλλοντας την εικόνα ενός πολύχρωμου ψαριού σε σκούρα νερά.
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма... который окрестили " неутомимая месть "Literature Literature
Τα πλακίδια δεν είναι το μόνο πολύχρωμο στοιχείο στους στενούς δρόμους της παλιάς Σεβίλης.
Об этой минутеjw2019 jw2019
Καθώς προχωρούσε κανείς ανάμεσα στο πολύχρωμο κοινό, έβλεπε καθαρά τις εξωτερικές διαφορές που καθορίζονταν από τη φυλή και το πολιτιστικό υπόβαθρο.
Какие сейчас на меня ставки?jw2019 jw2019
Έτσι τώρα βλέπω αυτό το πολύχρωμο δημιούργημα σαν προσωπικό σωματοφύλακα!
Очень грязно, поэтому смотрите под ногиjw2019 jw2019
Παρακάτω βρίσκονται εικόνες από το πολύχρωμο αυτό φεστιβάλ, το οποίο λαμβάνει χώρα με ιδιαίτερο ζήλο σε όλη την Ινδία.
Что еще? отличного дняglobalvoices globalvoices
Τα φυλλάδια έχουν πολύχρωμες εικόνες και είναι χρήσιμα μέσα για να επιτελούμε πολλά καλά πράγματα στη διακονία.
Это не так уж и плохоjw2019 jw2019
Ίσως μπορείτε να αγοράσετε ένα σακουλάκι με σπόρους αγριολούλουδων που όταν φυτρώσουν θα είναι πολύχρωμα όπως η παλέτα ενός ζωγράφου, ώστε να ελκύσουν κοντά σας αυτά τα λεπτεπίλεπτα πλάσματα.
К моему приезду Сэм и Хайде подготовили комедию, но в ней я увидел заговор, и это меня взбесилоjw2019 jw2019
(Παροιμίες 7:16, 17) Έστρωσε το κρεβάτι της με πολύχρωμα λινά από την Αίγυπτο για να το κάνει ελκυστικό, και το αρωμάτισε με την εκλεκτή ευωδιά της σμύρνας, της αλόης και της κανέλας.
Или мне следует сказать...... Бэрри Аллен?jw2019 jw2019
Πράγματι, τα πόδια της έχουν πάρει έντονο πορτοκαλί χρώμα και το ράμφος της καλύπτεται από ένα πολύχρωμο περίβλημα το οποίο αργότερα πέφτει.
Я ведь предупреждала вас, не так ли?jw2019 jw2019
Πολύχρωμο Λόρι (Trichoglossus haematodus) — πτηνό της οικογένειας των ψιττακιδών.
У нас появился мальчикlevelyn levelyn
Είναι όλα τόσο λαμπερά και πολύχρωμα στην Αφρική· αυτό άφησε ανεξίτηλες εντυπώσεις στο νου μου.
Вы видели, как девушка проходила?jw2019 jw2019
Ειδικότερα, τα μικρότερα παιδιά, προσελκύονται από πολύχρωμες συσκευασίες και πλαστικά παιχνίδια.
Чего ты хочешь?ted2019 ted2019
Το περιοδικό δεν ήταν πολύχρωμο και ελκυστικό όπως είναι σήμερα, αλλά παρείχε πολύτιμη πνευματική τροφή.
Что вы.Я вызвался самjw2019 jw2019
Εκεί ίσως έχουν, πολύχρωμη τρούφα.
Энаешь, Это так подходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν... σαν πολύχρωμα τετράγωνα σκορπισμένα στο βουνό.
Ты прав, я сейчас же позвонюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πολύχρωμες παρεμβάσεις σου είναι η αιτία πολλών βιομηχανικών φημών που αυτή η επιχείρηση δεν χρειάζεται.
Он живет один, это правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για 18 μέρες ήταν μαζί οι πολύχρωμα ντυμένοι εκπρόσωποι, συζητώντας καθετί από τον πυρηνικό αφοπλισμό μέχρι βρεφικές τροφές, δηλώσεις για το σχεδιασμό και την αναθεώρηση της πολιτικής γραμμής, την εκφώνηση και την παρακολούθηση ομιλιών, και, στα διαλείμματα, την παρακολούθηση θεατρικών έργων, χορών και μουσικών παραστάσεων.
Если ваш сервер содержит международный группы, в вашем списке может бытьjw2019 jw2019
Ως αποτέλεσμα, άρχισαν να τυπώνονται ωραία έντυπα με πολύχρωμες εικόνες, οι οποίες αντικατέστησαν τις δίχρωμες εικόνες (μαύρο μαζί με ένα ακόμη χρώμα) που μπορούσαν να παράγουν τα παλιά τυπογραφικά πιεστήρια.
Тяжесть на твоём сердцеjw2019 jw2019
Παλαιωμένες πολύχρωμες τιράντες.
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παντού υπάρχουν πολύχρωμες σημαίες και καπέλα.
Всего доброго, дамыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλές φορές η διαδικασία επαναλαμβάνεται με διάφορες βαφές ώστε να προκύψουν πολύχρωμα σχέδια.
Я занимаюсь этим всего три годаjw2019 jw2019
Σταδιακά, κατέστη δυνατόν να τυπώνουμε, όχι μόνο τα άρθρα μελέτης, αλλά ολόκληρο το περιοδικό, πρώτα σε μαυρόασπρη έκδοση και τελικά σε πολύχρωμη.
Походят по округе да и вернутсяjw2019 jw2019
Γιατί το ουράνιο τόξο είναι πολύχρωμο;
И джентльменов не пригласили к ужину!levelyn levelyn
Πολύχρωμο κρασί.
Думаю, тебе это подойдетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν κοιτάζουμε την επιφάνεια, δεν βλέπουμε μια σταθερή επιφάνεια αλλά μόνο ένα περιστασιακό μπάλωμα της ατμόσφαιρας και μια σύνθετη σειρά από πολύχρωμα σύννεφα.
Думаю могу зависнуть тут еще немногоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.