Kέρδη προ τόκων και φόρων
Операционная прибыль
προ- oor Russies
προ-
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
до-
Μηδένα προ του τέλους μακάριζε.
День до вечера не хвалят.
пре-
Δεν μπορώ να το διαβάσω όλο, αλλά μπορώ να σου πώ ότι αυτά είναι σίγουρα προ-αποικιακά σύμβολα.
Я не могу это прочесть, но сказал бы, что это наверняка письменность коренных американцев пре-колониальной эпохи.
пред-
Έλπιζα ότι είχες καυτό ραντεβού προ γενεθλίων.
Я надеялась, у тебя было горячее пред праздничное свидание.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι κάμερες κατέγραψαν αυτό, προ διημέρου.
Он из команды проклятого Кабуто!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύστημα λευκός τοίχος-μαύρη τρύπα, όπως είδαμε προηγουμένως ότι συνιστούσε το πρό¬ σωπο του δεσπότη.
Файл с таким именем уже существуетLiterature Literature
Αν το κάνω τώρα, η Προ· ι· σταμένη θα το τσιρίξει στην Ουάσιγκτον
Ошеломи, у него не будет времениopensubtitles2 opensubtitles2
Γέροι άνδρες που την κακόγραψαν σε πέτρες προ χιλιετίας... για να σε κρατήσουν γονατιστή.
Но, возможно, я не так хорош как мистер СпенсерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκκίνηση προ KDE
Люди обычно не делают этогоKDE40.1 KDE40.1
Οι Τάινο, ήταν οι προ Κολόμβου κάτοικοι της Δομινικανής Δημοκρατίας.
Ну что, поговорим о празднике?- ДавайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με βρήκε προ εκπλήξεως.
Все равно, этобыла отличная идея, Хэлли, не падай духомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρατηρούμε προ-καρκινικές αλλοιώσεις, οι οποίες συχνά δεν οδηγούν σε καρκίνο.
Он не стал бы убивать себя... и тем более оставлять вас однуted2019 ted2019
Στην πραγματικότητα, ο κίνδυνος δεν έχει αλλάξει· πρόκειται για μια προ κατάληψη διαθεσιμότητας».
Она даже не представляет, кто я, зато я точно знаю кто она такаяLiterature Literature
Προ διετίας, η ΑSVΕΡ είχε το 85% /% της αγοράς, τώρα την περάσαμε.
Я его протаранюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διάβασες το υπόμνημά μου προ μηνός;
Так что же стало причиной психического расстройства, головной боли, бла- бла- бла, и отказа печени?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί, αντιθέτως με'μένα, δεν είσαι πρό - θυμος να πληρώσεις το αναγκαίο αντίτιμο.
Все пропалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια από τις πρώην της Άμπυ νομίζει ότι προ - σπαθούσε να πουλήσει κάτι που είχε κλέψει.
Па, наконец- тоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο προ-προ-προπάππους μου έβγαλε μια άμαξα από ένα χωματόδρομο.
Ты сказал.. тогда, когда поместил наши ДНК в сферуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλοι πρέπει να μάθουν ότι είσαι ένας προ - δότης που ξελόγιασε τη γυναίκα ενός άλλου.
Почему пожар не был несчастным случаем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικά δεν μπόρεσε να προ - βλέψει το δικό της μέλλον.
Я прошу тебя только об одномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το όνομά της είναι αδύνατο να το προ - φέρω, οπότε απλά την λέω Αστραπόγατα.
Моя мать в Японии в очередной раз вышла замужOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πατέρας μου πέθανε προ πολλού.
Что значит, что Скотту было # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύει ότι όποιος τη σκότωσε προ - σπαθοπύσε να τον σκοτώσει και αυτόν;
Иногда ты меня удивляешь, СэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, πίστευα ότι θα είχε προ - χωρήσει περισσότερο, έως τώρα.
Это было три часа назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν είχες ρήξη στροφικού πετάλου, ακόμα και προ διετίας, θα πόναγε τρελά.
Вы можете выбрать другойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι ένας κακόμοιρος μετανάστης που πρό - σπαθείς να ταιριάξεις με τους όμοιους σου.
Что будешь теперь делать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι πλέον Θεός αλλά'Ηρωας που τείνει την πρό¬ κλησή του στον Θεό.
Чем бы ты хотел заняться в будущем?Literature Literature
Προ δεκαετίας δίδασκα στο Γυμνάσιο του Τάσσο... και η Φάουστα ήταν μαθήτριά μου.
Что скажешь, сынок?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καμία προ - σπάθεια να σώσει τον εαυτό του.
Спасибо, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1907 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.