προηγμένος
передовой · развитой
προάγω oor Russies
προάγω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
пересылать
[ пересыла́ть ]
переслать
[ пересла́ть ]
переправлять
[ переправля́ть ]
предпочитать
[ предпочита́ть ]
переправить
[ перепра́вить ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'κουσα ένα κουτσομπολιό ότι θα με προάγουν.
Леон, я думаю, что тебе надо быть сосредоточеннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Καθώς εξετάζουμε περαιτέρω το θέμα της συνεργασίας, ας δούμε πώς μπορούμε να την προάγουμε στην οικογένειά μας.
Он говорит, что ты убийца, защити тыjw2019 jw2019
17 Οι πρεσβύτεροι είναι επίσης άγρυπνοι για να προάγουν την ενότητα στην εκκλησία.
Шон, как ты будешь вести себя, когда противник будет преследовать тебя?jw2019 jw2019
Και τα προγράμματα που διδάσκουν την αντισύλληψη ή προάγουν την αποχή από το σεξ δεν έχουν καταφέρει να αλλάξουν σημαντικά τη σεξουαλική συμπεριφορά των εφήβων.
Никаких следов катализатораjw2019 jw2019
16 Πώς μπορούν οι γονείς να προάγουν την ειλικρινή επικοινωνία;
Есть бойцьi и есть командирьijw2019 jw2019
Η Μελέτη Βιβλίου Εκκλησίας Προάγει την Παροχή Εκπαίδευσης
Забудь о всех историях с призраками и готическими ловушкамиjw2019 jw2019
Όχι, τα ρομπότ δεν μπορούν να προάγουν τα ανθρώπινα αισθήματα.
Мам, Лана и я просто друзьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Η συγχωρητική στάση προάγει την ενότητα—την οποία ο λαός του Ιεχωβά θεωρεί πολύτιμη.
Есть три способа, как нам решить эту проблемуjw2019 jw2019
(Κολοσσαείς 3:18, 19) Στη συνέχεια, αυτή η ηγεσία προάγει την ειρήνη της οικογένειας.
Сервис Заливкаjw2019 jw2019
Για να προάγουμε την κατανόηση.
Что здесь, черт побери, происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να προάγουμε το ήθος τους!
И мы не повезем Альбу в Л' Эскарго снимать ее разложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως οργάνωση, χρησιμοποιούμε μέρος των χρηματικών συνεισφορών για να παρέχουμε υλική βοήθεια, αλλά κυρίως τις χρησιμοποιούμε για να προάγουμε τα συμφέροντα της Βασιλείας και να διαδίδουμε τα καλά νέα.
Он трогает тебя?jw2019 jw2019
Αλλά η υπακοή και η υποταγή μας προάγουν τη θεοσεβή διαγωγή και ενισχύουν την πίστη μας.
Я почти на # лет старше тебяjw2019 jw2019
Εστιάζει την προσοχή σε τέσσερις ουσιώδεις παράγοντες οι οποίοι προάγουν την ευτυχισμένη οικογενειακή ζωή: (1) Εγκράτεια, (2) αναγνώριση της αρχής της ηγεσίας, (3) καλή επικοινωνία και (4) αγάπη.
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмjw2019 jw2019
Η διαπίστωση της έκθεσης είναι ότι «η ενασχόληση με τη θρησκεία και η ένταξη σε κάποιον σύλλογο» προάγουν τη γενναιοδωρία.
Он настолько уверен в себеjw2019 jw2019
Ο Λόγος του Θεού προάγει τη φυλετική απροσωποληψία.
Они электрофицировали всю страну, скоро они ликвидируют безграмотностьjw2019 jw2019
Το να είναι κανείς ειρηνικός με τη Γραφική έννοια σημαίνει να προάγει ενεργά την ειρήνη, να δημιουργεί μερικές φορές ειρηνικές συνθήκες εκεί όπου προηγουμένως έλειπε η ειρήνη.
Значит, ты говоришь, что правила есть правила, и никаких исключенийjw2019 jw2019
Οι Φιλάγαθες Πράξεις Προάγουν τις Καλές Σχέσεις
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуjw2019 jw2019
(Παροιμίες 14:30) Εφόσον το συγχωρητικό πνεύμα προάγει καλές σχέσεις με τον Θεό και με τον πλησίον μας, έχουμε βάσιμο λόγο να είμαστε διατεθειμένοι να συγχωρούμε ο ένας τον άλλον ανεπιφύλακτα από καρδιάς. —Ματθαίος 18:35.
Наше чувство обоняния очень развитоjw2019 jw2019
Κατόπιν, αντί να κηρύττουν το Λόγο του Θεού —στον οποίο πολλοί από αυτούς δεν πιστεύουν πια— στρέφουν τη διακονία τους σε άλλες κατευθύνσεις, λαβαίνοντας θέση σε πολιτικές αντιπαραθέσεις, προάγοντας κάποιο κοινωνικό ευαγγέλιο ή εξαίροντας ανθρώπινες φιλοσοφίες στα κηρύγματά τους.
Мне давно следовало пойти домойjw2019 jw2019
Ποτέ δεν θα με προάγει τώρα.
Что ты делаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η FIM εμπλέκεται επίσης σε πολλές μη αγωνιστικές δραστηριότητες που προάγουν τον αθλητισμό, την ασφάλεια και γενικότερα τη δημόσια πολιτική.
Мы находимся под корзиной, практически ты играешь одинWikiMatrix WikiMatrix
Επίσης, παράδοξες και αντιγραφικές διδασκαλίες προάγουν αυτή την αποξένωση.
Поздравляла невестуjw2019 jw2019
Δείξτε μέσα από την Αγία Γραφή πώς μπορούμε να χρησιμοποιούμε οποιαδήποτε έμφυτα ταλέντα έχουμε για να προάγουμε την ενότητα.
Сэр, можно поговорить свами наедине?jw2019 jw2019
Σύμφωνα με αυτή την άποψη, τα πνεύματα είναι ισχυροί σύμμαχοι, ικανά να φέρνουν καλές σοδειές, να προάγουν την ευημερία και να προστατεύουν τους ανθρώπους από βλάβη.
Не было очевидного мотиваjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.