πρόπερσι oor Russies
πρόπερσι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
в позапрошлом году
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτή η φωτογραφία ήταν η εορταστική σας κάρτα, πρόπερσι.
В Норбэк куча работы, но кто знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή πρόπερσι.
Зачем ты приехал сюда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόπερσι τα Χριστούγεννα την είχα πάρει μαζί μου για ψώνια.
Прошло больше лет, чем я могу вспомнитьLiterature Literature
Και το διασκέδασα, όπως έκανα πέρσι και πρόπερσι.
Тогда, проверь по КаваноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και εδώ είστε εσείς να κάνετε την θεία λειτουργία πρόπερσι.
Пирамида, кстати, тоже мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόπερσι.
Все кончится очень быстроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ούτε πρόπερσι, ούτε καμιά χρονιά.
Ты ведь... совсем ничего не понялOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν πρόπερσι, στη βίλα του Σεμιόν Ιβάνοβιτς Ισένκο, μια Κυριακή.
Это называется " встречаться и болтать об этом "Literature Literature
Πρόπερσι ήταν ο σκελετός που έβγαλαν από τη Μεσόγειο.
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έμενε ακριβώς δίπλα μας πρόπερσι το καλοκαίρι.
Ын- са моя дочьLiterature Literature
Και πρόπερσι; Ο Akshay Buddiga
Охранник в вестибюле наше слабое звеноopensubtitles2 opensubtitles2
Και πρόπερσι κανόνισες νυχτερινή επίσκεψη στο εργοστάσιο κουμπιών;
Я никогда не смогу ненавидеть тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό έγινε πρόπερσι.
И станет куда счастливее, если начнет новую жизнь в другом местеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως συμμετείχα και πρόπερσι.
Не могли бы Вы мне сказать, кто застраховал его?По- моему это человек по имени Хокли. Натан ХоклиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για κυνήγι ελαφιών πρόπερσι, απ'τα 45 μέτρα.
Лана, ты выходишь за муж.Ты не переезжаешь в АнтарктидуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σπηλιά που βρήκαμε πρόπερσι.
Завести новые знакомстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ένιωθε έτσι πέρυσι, ούτε πρόπερσι.
Мне нравится то, что ты делаешь, но у налоговой инспекции другие видыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και πρόπερσι, μόλις είχε πεθάνει ο πατέρας σου
За мои временные неудобстваopensubtitles2 opensubtitles2
Το ζήτησα και πέρυσι και πρόπερσι.
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο Τέξας, την Οκλαχόμα, το Μεξικό με τον καύσωνα και την ξηρασία του προηγούμενου έτους, στη Μόσχα πρόπερσι και στην Ευρώπη το 2003, ήταν όλα έκτακτα γεγονότα, περισσότερο από τρεις τυπικές αποκλίσεις έξω από το συνηθισμένο.
И каждый в городе сможет поднять бокал шампанского за новый скандалted2019 ted2019
Όχι, ούτε πρόπερσι.
Нид, прости меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε είδα να αγωνίζεσαι με τον Κόνορς πρόπερσι.
Домашняя работа, Тэннен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι από ένα μπάρμπεκιου που κάναμε πρόπερσι, όταν ήμουν διασώστης και ο Κέισι ήταν αρραβωνιασμένος με εκείνη τη γιατρό...
Винс Масука не целуется и говоритOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε κοσμηματοπωλείο στις Βρυξέλλες πρόπερσι... η ληστεία στράβωσε.
Да, на станцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.