σημείο ιστορικού oor Russies
σημείο ιστορικού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
точка предыдущего состояния
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η purga είναι ένα μελανό σημείο στην ιστορία αυτής της Εκκλησίας.
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν εμφανιστούν όλοι στο ίδιο σημείο, η ιστορία της θα αρχίσει να επαληθεύεται.
Ночи здесь не такие как в городеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και σε αυτό το σημείο η ιστορία γίνεται πιο ενδιαφέρουσα.
Я видел вас на Шестомted2019 ted2019
Αλλά υπήρχαν άλλα σημεία στο ιστορικό της που μας έδειχναν μια πλουσιότερη εικόνα των δυνατοτήτων της.
Как его зовут?ted2019 ted2019
Πραγματικά πιστέυω ότι βρισκόμαστε σε ένα πολύ σημαντικό σημείο στην ιστορία.
Ты повёл их в бойted2019 ted2019
Σε αυτό το σημείο, η ιστορία γίνεται ακόμα πιο περίεργη.
Неужели ты мне не разрешишь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σ'ένα συγκεκριμένο σημείο, η ιστορία απλά καταρρέει, Mandy.
История блюда гласит, что в # г. ресторан « Гейлорд » первым начал предлагать настоящую курицу тандори.- В Глазго или в Лондоне?- Она стала любимым блюдомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σ'αυτό το σημείο η ιστορία μου καταρρέει... γιατί η εν λόγω λαίδη νομίζω πως γελά μαζί μου.
Ты сам все портишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά δεν εκτίμησαν τον Ιεχωβά ως Βασιλιά τους και αυτό αποτελεί μελανό σημείο στην ιστορία τους.
Есть их- вот правильный ответ.По Библии Адам и Ева были вегетарианцами, Бог приказал им есть только овощи и фруктыjw2019 jw2019
1914—Το Σημείο Στροφής στην Ιστορία
Одно я понял точно.После опыта проживания жизни в шкуре столетнего, тридцатилетие уже не кажется такой плохой штукойjw2019 jw2019
Συγκεντρωθήκαμε σ ́αυτό το ιστορικό σημείο, όπου
Пожалуйста.Вы ведь видели ееopensubtitles2 opensubtitles2
Συγκεντρωθήκαμε σ ́αυτό το ιστορικό σημείο... όπου εγκληματίες δολοφόνησαν άνανδρα τον ήρωα Πέταρ Πόπαρα!
Я умираю, мама?opensubtitles2 opensubtitles2
ΗΤΑΝ ένα σημείο καμπής στην ιστορία.
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаjw2019 jw2019
Σημείο Στροφής στην Ιστορία
Главарь банды напал на меня, я спрятался за какой- то соломой, и голубая мышка выскочила оттуда и напугала его лошадьjw2019 jw2019
Η πόλη υπήρξε το ιστορικό σημείο που έγινε το 1662 η συνδιάσκεψη του Κόπαβογκουρ.
Я подумал, возможно, вам захочется взглянуть на них прежде, чем я отошлю их Звездному ФлотуWikiMatrix WikiMatrix
Σοβιετική Ένωση: «Το δυστύχημα στον αντιδραστήρα στο Τσερνόμπιλ . . . ήταν σημείο καμπής στην ιστορία του σύγχρονου πολιτισμού.
А ты обзванивал больницы?jw2019 jw2019
Θεωρούν ότι το έτος 2000 εγκαινιάζει μια νέα εποχή, ως ένα σημείο στροφής στην ιστορία.
Что ты знаешь о Пыли?jw2019 jw2019
145:16) Σήμερα, οι άνθρωποι θεωρούν την 30ή Μαΐου 1969 σημείο στροφής στην ιστορία του νησιού.
Последний элемент, который будет помещён-это Вычисляемое поле для поля копии. Для назначения суммы(копий) установите свойство Field вычисляемого поля в копии и CalculationType в # (функция суммыjw2019 jw2019
Μάλιστα, οι ηγέτες του κόσμου τώρα λένε ότι το 1914 ήταν ένα σημείο στροφής στην ιστορία.
Есть- то надоjw2019 jw2019
Ομολογουμένως, ο Α ́ Παγκόσμιος Πόλεμος αποτέλεσε σημείο καμπής στην ιστορία.
Давненько не появлялсяjw2019 jw2019
Το Παγκόσμιο πρωτάθλημα του 2006 ήταν το σημείο καμπής, στην ιστορία της ομάδας.
Не останавливайся, сюрприз ждет тебя!ted2019 ted2019
Το Γραφικό βιβλίο Πρώτο Σαμουήλ αφηγείται συναρπαστικά γεγονότα γύρω από αυτό το σημείο στροφής στην ιστορία του έθνους του Ισραήλ.
Что они говорят?jw2019 jw2019
»Αντίθετα, στα μετέπειτα απομνημονεύματά του διαβάζουμε: “Το ξέσπασμα του πολέμου το 1914 αποτελεί το μεγάλο σημείο στροφής στην ιστορία της ανθρωπότητας.
& Добавить дорожки в очередьjw2019 jw2019
Όπως ίσως γνωρίζετε, διακεκριμένοι ιστορικοί παραδέχονται ότι το ξέσπασμα του Α ́ Παγκόσμιου Πολέμου το 1914 αποτέλεσε ένα βασικό σημείο στροφής στην ιστορία.
сезон- # серия- Тониjw2019 jw2019
144 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.