Η Συμμορία των Δεκατριών
Тринадцать друзей Оушена
συμμορία oor Russies
συμμορία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
малина
[ мали́на ]
банда
[ ба́нда ]
Γιαυτό και έστειλε την συμμορία να ψάξει να τον βρει.
Вот почему он послал банду на его поиски.
шайка
[ ша́йка ]
Δεν συμμετείχε στον βιασμό, οπότε δεν πιστεύω ότι ήταν μέλος της συμμορίας.
Он не участвовал в насилии, так что я не думаю, что он был в шайке.
компания
[ компа́ния ]
Είσαι ήδη μέλος της συμμορίας και τα έχεις κάνει μαντάρα.
Ты уже часть компании, и ты так бездарно растрачиваешь это.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι ένας διεθνής, απίστευτα αποτελεσματικό, απίστευτα βίαιη συμμορία των κλεφτών.
Я стану звездой киноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκέφτονται τη συμμορία και κρατούν το στόμα τους κλειστό.
Из ресторана я уехала на таксиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια αντίπαλη συμμορία από έναν άλλο δρόμο ίσως έβλεπε την καινούρια ομάδα ως εχθρό της.
Путь для поискаjw2019 jw2019
Ο Λουίς ήταν 11 χρονών όταν οι φίλοι του σχημάτισαν μια συμμορία.
Мы с Маленьким Гргой сами всё уладимjw2019 jw2019
Με τον άντρα της άρχισαν πρόγραμμα προσέγ - γισης συμμοριών πάνω από 6 χρόνια πριν.
Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καμιά συμμορία με μηχανές είναι;
Когда мы поедем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει κλαπεί από τη συμμορία μας.
Наш друг прав.Скоро уже рассвететOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω ότι αυτή είναι ολόκληρη η συμμορία.
Я пытался предостеречь тебя насчёт Де Роя, " Человека в красной мантии ", у него мог быть свой план, а ты даже не послушалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε διεισδύσαμε σε μια Σέρβικη συμμορία.
Мне нужно на Каприку, завершить дела с нашим агентомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεταπήδησε σε νέα συμμορία πριν κάνα δυο μήνες.
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал РеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δυστυχώς μια άγρια συμμορία έχει έρθει εδώ και προσπαθεί να πάρει τον έλεγχο.
Ты- одна из тех, кто содействует экологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και που είναι η συμμορία;
Ты был прав, СэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Συμμορία των Πέντε!
Одни музеи и никаких магазиновOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδαμε πώς είναι η συμμορία από μέσα, από τον πάτο έως την κορυφή.
Спрашивайте быстроQED QED
Επίσης βιτρίνα για μια μεγάλη, παλιά συμμορία του Αμάντσιο Μαλβάντο, που, ελλείψει καλύτερης λέξης, είναι ο στόχος.
Вдруг, он сказал правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι σίγουρος ότι δεν θα μας απασ - χολήσει ξανά η συμμορία του Πουτλόβα.
Он был невероятнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαζί με τη συμμορία, από τους έφηβους εφιάλτες του.
Давайте будем ориентироваться по ситуацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τον προϊστάμενό σας από τη μέση, είστε στην πρωταρχική θέση για να αναλάβει τη συμμορία.
А он и впрямь немножко разбирается в драконахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορώ να στείλω κάθε βλάκα με σήμα και όπλο στις γωνίες και να πιάσω μια συμμορία.
Старшая с ума сходила по японцу, а младшая слишком рано созрелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Μια μηχανή χάραξης πιστωτικών καρτών, η οποία αγοράστηκε [στον Καναδά] από μέλη ασιατικών συμμοριών, τώρα χρησιμοποιείται για να παράγει πλαστές πιστωτικές κάρτες.
Стой.Сделай глубокий вдохjw2019 jw2019
Όλοι στην συμμορία του εκπαιδεύονται στην California, που είναι το αντίστοιχο της εκπαίδευσης στους SEAL για όσους ανήκουν σε συμμορίες.
Агент Блум, самое время возглавить офис ДиректораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα χρειαστουμε την αλλη συμμορια.
Разговор оконченOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα ερευνήσουν όλη τη συμμορία.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Μια Συμμορία Λωποδυτών»
У Учителя неприятностиjw2019 jw2019
Τα μέλη συμμοριών και άλλοι επιτιθέμενοι που δουλεύουν μαζί, σκοτώνουν για διαφορετικούς λόγους αλλά συνήθως δεν έχει να κάνει με την απόκτηση αυτοπεποίθησης, επειδή ήδη έχουν
Она- Она не хотела чтобы вы чувствовали себя обязанными охopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.