σώβρακο oor Russies

σώβρακο

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

кальсоны

[ кальсо́ны ]
naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

панталоны

[ пантало́ны ]
naamwoordf-p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

трусики

[ тру́сики ]
naamwoordm-p
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

трусы

[ трусы́ ]
naamwoordm-p
Τη μόνη φορά που συναντηθήκαμε, ήσουν στην κουζίνα της με το σώβρακο.
Мы встречались всего один раз на кухне, когда вы кофе вышли в трусах попить.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δε σηκώνω τα σώβρακα σου απ'το πάτωμα του μπάνιου.
За всё, что мы с Сэмом натворили, за всё, что видели... нас, в конце концов, пустят на удобренияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα με πιάσουν με τα σώβρακα κάτω!
Унижаешь его все времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τυπικά πολωνικά σώβρακα
Лучше попробовать что- нибудь более элегантноеopensubtitles2 opensubtitles2
Υπάρχουν στρατιώτες σε όλο μου το σπίτι και εγώ είμαι με το σώβρακο.
Какой же ты придурок!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα που έχασε την κοινωνική της θέση, πρέπει να μάθει να μου πλένει τα σώβρακα.
Проезжал мимо и решил попрощаться.Еду домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μου πάρεις τα σώβρακα.
Более века я жил в тайне.До сих порOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τους τα σώβρακα, φίλε.
Ты готов к смерти, мать твою?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ώστε να χορέψεις με τα σώβρακα λίγο παραπάνω;
Нет, нет, нет.Ты сказал – три вампира. Их было семьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εσύ είσαι μια χαρά να τρέχεις πίσω από τον Κάπτεν Σώβρακα.
Я вернусь к вам через минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ιδέα να'μαι χωμένος στ'άπλυτα σώβρακα... δε μου άρεσε και πολύ.
Браслет у Алекса?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εναν ακόμη γύρο και θα σας πάρω και τα σώβρακα!
Меня вам не убедитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρία σώβρακα σημαίνει τρεις ημέρες ταξιδιού.
Национальная гвардия может быть призвана... на расчистку улиц и дорогOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φόρεσες σώβρακο;
Готов, Майлз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τζον θα χρειαζόταν ένα νέο ζευγάρι σώβρακα.
Может, здесь есть что- то и про СпортаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θυμάσαι τι έχεις στο σώβρακό σου.
Ты это заслужил за своё предательствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το σώβρακο ακόμα επάνω, ή το έχεις κατεβασμένο;
Как вы со Стэфаном?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ρότζερ Στέρλινγκ έχει μια 20χρονη αρραβωνιαστικιά κι ο δικηγόρος της γυναίκας του, δεν θα του αφήσει ούτε σώβρακο.
Здесь нет сигнала, мы на сумоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί πάντα τους οικογενειάρχες πιάνουν με κατεβασμένα τα σώβρακα;
А потом она начала показывать всем мои поэмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και σου φέραμε καθαρά σώβρακα!
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λίνκολν, πρέπει να έχουμε ανεβασμένα τα σώβρακά μας αν θέλουμε να ζούμε σε μια εξευγενισμένη κοινωνία.
И что с того, а, если остаётся # % вероятности, что руку я потеряюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χαίρομαι που είχα τα σώβρακα για καφέ, μπορώ να σας πω ότι ένα μεγάλο μέρος.
Ты во всём виноватаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από σένα με τα σώβρακα εκεί πέρα;
Это...- Это твоей мамы?НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορείς να βάζεις ολόκληρο πλυντήριο για ένα σώβρακο.
Пока публика не поняла, что ты не ТониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Που άφησες το σώβρακό σου στο τραπέζι της αδερφής μου.
Не пожимай плечами, дебил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν υποσχεθείς να μην έρθεις με τα σώβρακα.
Я будустремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
191 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.