τοπική κυκλοφορία oor Russies
τοπική κυκλοφορία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
местный транспорт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η "Βιτσόρκα" ("Απογευματινή"), τοπική εφημερίδα, κυκλοφορούσε με το μεγαλύτερο αριθμό αντιτύπων στη ρεσπούμπλικα — 190 χιλιάδες αντίτυπα, αλλά ακόμη και αυτός ο αριθμός δεν κάλυπτε όλους όσους ήθελαν να γίνουν συνδρομητές σε αυτήν.
Отдалить Отдаляет изображениеlevelyn levelyn
Στην πόλη κυκλοφορούν αρκετές τοπικές εφημερίδες, με αρχαιότερη τον "Αγώνα της Ιτέας".
Не отнимай у меня времяWikiMatrix WikiMatrix
Ό, τι κυκλοφορεί στις τοπικές αστυνομικές συχνότητες.
Секундочку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω κυκλοφορήσει μια περιγραφή σε τοπικούς αντιπροσώπους.
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
τέθηκε πρόσφατα σε κυκλοφορία στη γλώσσα τετούμ, την τοπική γλώσσα του Ανατολικού Τιμόρ, αλλά δεν υπήρχαν διαθέσιμα αρκετά αντίτυπα.
Ты ведь раньше уже видел чистые вещи?jw2019 jw2019
Όταν εγκρίνονταν αυτοί οι ύμνοι, στέλνονταν στα μεταφραστικά τμήματα για να μεταφραστούν οι στίχοι ώστε τα υμνολόγια στις τοπικές γλώσσες να μπορέσουν να τεθούν σε κυκλοφορία ταυτόχρονα με το αγγλικό υμνολόγιο.
Если ты не свалишь, приятель, то, возможно, ты попадешь в рай прямо сейчас!jw2019 jw2019
Από τότε που κυκλοφόρησε, στα τέλη του 1995, οι τοπικοί Μάρτυρες έχουν δώσει αρκετές χιλιάδες αντίτυπά του, πράγμα που οδήγησε σε δεκάδες Γραφικές μελέτες με εκζητητές της αλήθειας.
Спокойно так пришёл обратно на место преступленияjw2019 jw2019
Επειδή οι ομιλίες εκφωνούνται συνήθως με τις τοπικές ανάγκες υπόψη, θα μπορούσαμε εύκολα να παρερμηνεύσουμε σημεία από μια ηχογράφηση που κυκλοφορεί, εφόσον δεν θα ήμασταν ενήμεροι των περιστάσεων υπό τις οποίες εκφωνήθηκε η ομιλία.
Будет с минуты на минутуjw2019 jw2019
Προτού οι συνεπιβάτες μου κι εγώ αποβιβαστούμε στο αεροδρόμιο του Νόρφοκ, ένας τοπικός αντιπρόσωπος της Κυβερνητικής Υπηρεσίας Τουρισμού μάς είπε τα εξής, λόγω του ότι στους δρόμους κυκλοφορούσαν κοπάδια ζώων: «Σας παρακαλούμε να οδηγείτε προσεκτικά.
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияjw2019 jw2019
Οι επιστολές τις οποίες έγραψαν αυτοί—ιδιαίτερα οι επιστολές που περιλαμβάνονται στα 27 θεόπνευστα βιβλία των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών—κυκλοφορούσαν μεταξύ των εκκλησιών και αναμφίβολα αποτελούσαν τη βάση για τη διδασκαλία που παρείχαν οι τοπικοί πρεσβύτεροι.
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоилоjw2019 jw2019
Τελικά, με ένα χρόνο καθυστέρηση, η Κινεζική κυβέρνηση επέτρεψε μια περιορισμένη κυκλοφορία της ταινίας, αλλά μόνο μετά το Κινέζικο νέο έτος, έτσι ώστε να διασφαλιστεί πως οι τοπικές ταινίες θα κυριαρχούσαν κατά την πιο προσοδοφόρα περίοδο των γιορτών.
И ты теперь свидетель в его уголовном расследованииWikiMatrix WikiMatrix
Στην αρχή της επόμενης ομιλίας, με τίτλο «Οι Διαγγελείς της Βασιλείας Είναι Δραστήριοι σε Όλη τη Γη», ο ομιλητής σήκωσε ένα μεγάλο τόμο (στις περιπτώσεις όπου ήταν ήδη διαθέσιμος στην τοπική γλώσσα) και είπε: «Είναι χαρά μας να ανακοινώσουμε εδώ σήμερα ότι τίθεται σε κυκλοφορία ένα καινούριο βιβλίο με τίτλο Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά—Διαγγελείς της Βασιλείας του Θεού».
Я был нанят для оказания помощи человеку, который имеет медицинскую подготовкуjw2019 jw2019
Έτσι, αρχίζοντας από το Σεπτέμβριο του 1990, αφότου τέθηκε σε κυκλοφορία το ειδικό βιβλιάριο Πώς Μπορεί το Αίμα να Σώσει τη Ζωή Σας;, το τμήμα ξεκίνησε μια εκστρατεία για να έρθουν διάφοροι αδελφοί σε επαφή με δημοσιογράφους που έγραφαν ιατρικά άρθρα σε εθνικές και τοπικές εφημερίδες.
Привет, крошка, это яjw2019 jw2019
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.