τό ψευδώνυμο oor Russies

τό ψευδώνυμο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

кличка

[ кли́чка ]

naamwoord

voorbeelde

Αλλά έχει το ψευδώνυμο Δρ. Αποκάλυψη.
Но он обычно пользуется именем Доктор Апокалипсис.

Περιμένεις να σχολιάσω το ψευδώνυμο που έβγαλες μόνος σου για σένα;
Ты ждешь, когда я прокомментирую твою новую кликуху.

Βασικά, άσχετα με το ψευδώνυμό της, η Κόκκινη Βασίλισσα δεν παίζει στη σκακιέρα της Τσέκμεϊτ.
Ну, несмотря на свою броскую кличку, Красная Королева - не часть шахматной доски.

Ή... τουλάχιστον τι έκανε το ψευδώνυμό μου.
Или, точнее, мое альтер-эго.

Το ψευδώνυμό του "ο άνδρας χωρίς φόβο".
«Человек, который не знал страха».

Είναι το ψευδώνυμό μου, ορισμένες φορές
Иногда меня так называют

Το Μος Μπρέιντι,... είναι το ψευδώνυμό μου στον χώρο της τέχνης.
Мосс Брейди - моё прозвище в мире искусства.

Έχεις ακούσει για κανέναν που χρησιμοποιεί το ψευδώνυμο Jericho 11.
Так вы слышали о ком-то с ником Джерихо 11?

Απ'ότι προκύπτει, ο Μάικ Μπέιλι έμενε σε διαμέρισμα στο Παρκ Άβενιου, υπό το ψευδώνυμο Τζέικ Χέντριξ.
Оказывается Майк Бэйли останавливался в прошлом месяце в " Оакс " на Парк Авеню под своим псевдонимом Джейк Хендрикс.

Ο Πράισνερ κάποιες φορέςσυνέθετε μουσική χρησιμοποιώντας το ψευδώνυμο: Van den Budenmayer, ένα φανταστικό Ολλανδό συνθέτη.
В некоторых из них музыка Прайснера присваивается вымышленному голландскому композитору Ван ден Буденмаеру.

Ξέρεις το ψευδώνυμό μου;
Знаешь, какое у меня прозвище?

Ποιό ήταν το ψευδώνυμό μου;
Какое было у меня прозвище?

Ναι, αυτό είναι το ψευδώνυμό του.
Ага, это его ник.

Ή να σε φωνάζω καλύτερα με το ψευδώνυμό σου κα Στόουν;
М: Или мне называть тебя по кличке, Мисс Стоун?

Ποιο είναι το ψευδώνυμό σας;
Какой у тебя ник?

Λίγο αργότερα ανέβηκαν εικόνες στο διαδίκτυο από κάποιον με το ψευδώνυμο # OPdailyallowance.
Вскоре после этого появились снимки в социальных медиа под именем # OPdailyallowance.

Τζαν Ντι, ξέρεις ποιο είναι το ψευδώνυμό σου;
Чан Ди, знаешь, как тебя прозвали?

Συνταγματάρχης είναι το ψευδώνυμο του Λι Τσανγκ.
Полковник - это прозвище Ли Чана.

Ποιο είναι το ψευδώνυμό σας;
Какой у вас псевдоним?

Μήπως το ψευδώνυμο της είναι " Πεταλούδα ";
Она называет себя Баттерфляй?

Γιατί χρησιμοποιείς το ψευδώνυμό μου πάλι;
Почему ты опять используешь мой логин?

Στ'αλήθεια νόμιζες ότι κάποιος με το ψευδώνυμο Ντέντσοτ θα παραδινόταν αμαχητί;
Ты и правда думаешь что парень с кличкой Дэдшот собирался сдаться без боя?

Στο διαχειριστή της κοινότητας Altaï Online δόθηκε το ψευδώνυμο “Altaïskii Seyatel” (Αγρότης του Αλτάι).
Администратор сообщества Алтай Онлайн использует псевдоним Алтайский сеятель.

Το ψευδώνυμο δεν είναι καταχωρημένο
Имя не зарегистрировано

Νόμιζα πως το ψευδώνυμο βγήκε λόγω του τατουάζ.
Я думала, что ее прозвище пошло от татуировки.