υπέρυθρη ακτινοβολία oor Russies
υπέρυθρη ακτινοβολία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
инфракрасное излучение
Τα μόρια στο αίμα απορροφούν την υπέρυθρη ακτινοβολία που εκπέμπει το φως της κάμερας.
Молекулы в крови поглощают инфракрасное излучение которое испускает осветитель камеры.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Υπέρυθρη ακτινοβολία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
инфракрасное излучение
Τα μόρια στο αίμα απορροφούν την υπέρυθρη ακτινοβολία που εκπέμπει το φως της κάμερας.
Молекулы в крови поглощают инфракрасное излучение которое испускает осветитель камеры.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτές οι περιοχές αντιστοιχούν στις γνωστές πηγές στις Ακτίνες Χ, υπέρυθρη ακτινοβολία και ραδιοκύματα.
Пожалуйста, скажи Клои, как только вернешься домойWikiMatrix WikiMatrix
Παγιδευμένη υπέρυθρη ακτινοβολία
Ты что- то сказалаjw2019 jw2019
Υπέρυθρη ακτινοβολία.
У вас есть секунда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παγιδευμένη υπέρυθρη ακτινοβολία
Оно не такое уж и огромноеjw2019 jw2019
Τα μόρια στο αίμα απορροφούν την υπέρυθρη ακτινοβολία που εκπέμπει το φως της κάμερας.
может ты, для начала сснимишь перчаткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα αναγνωρίζουμε την ισχύ αόρατων δυνάμεων όπως ο ηλεκτρισμός ή η υπέρυθρη ακτινοβολία.
Нет!Нет, она выживет!jw2019 jw2019
Οι δενδροβάτραχοι μεταβάλουν την υπέρυθρη ακτινοβολία τους.
Это было ошибкойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικά, η θερμότητα που απορροφάται ανακλάται στο διάστημα ως υπέρυθρη ακτινοβολία, αποτρέποντας έτσι την υπερθέρμανση της γης.
Я блядь ненавижу скачкиjw2019 jw2019
Υπέρυθρη Ακτινοβολία—Ο Τέταρτος Αγγελιοφόρος
Мне нравится иметь такое правоjw2019 jw2019
Τα δύο βοθρία το βοηθάνε να «βλέπει» την υπέρυθρη ακτινοβολία την οποία οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται ως θερμότητα.
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноjw2019 jw2019
Καθώς δουλέυαμε πάνω σε αυτό, μας ήρθε στο μυαλό: αυτό παίρνει υπέρυθρη ακτινοβολία, μήκη κύματος, και τα μετατρέπει σε ηλεκτρόνια.
Я сегодня говорил с боссом и, в свете последних событий, убедил его, что нам нужна новая система безопасностиted2019 ted2019
η παγκόσμια επιστημονική κοινότητα λέει, ότι η ανθρωπογενής μόλυνση, που εναποτέθηκε στην ατμόσφαιρα την πάχυνε , παγιδεύοντας περισσότερη εξερχόμενη υπέρυθρη ακτινοβολία.
Эй, Эв, не играй со мной, ладно?ted2019 ted2019
Επειδή οι υδρατμοί απορροφούν την υπέρυθρη ακτινοβολία, για καλύτερα αποτελέσματα χρησιμοποιούνται δορυφόροι σε τροχιά προκειμένου να ερευνήσουν αυτόν τον αγγελιοφόρο.
Прекрасный видjw2019 jw2019
Η υπέρυθρη ακτινοβολία μπορεί επίσης να συνεισφέρει στη διάσπαση της βαφής, παρόλο που μπορεί να μετριαστεί με τη χρήση αντηλιακού.
Откройте эту дверь!ted2019 ted2019
Ωστόσο, οι κροταλίες έχουν δύο μικρά όργανα, δύο κοιλότητες, ανάμεσα στα μάτια και στα ρουθούνια τους τα οποία ανιχνεύουν την υπέρυθρη ακτινοβολία.
Всё, что я хочу... быть свободнымjw2019 jw2019
Λόγου χάρη, τα μάτια μας δεν μπορούν να δουν την υπέρυθρη ακτινοβολία, η οποία έχει μεγαλύτερα μήκη κύματος από αυτό του κόκκινου φωτός.
Помнишь, как мы делились одеждой, когда были соседками по комнате?jw2019 jw2019
Καμβά και προπολεμική επιλογή χρωμάτων που έχουν την δυνατότητα να περάσουν όλα τα τεστ σε υπεριώδη όσο και υπέρυθρη ακτινοβολία επιθυμούν να τα υποβάλλουν.
Это... Да, хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το ηλιακό φως ζεσταίνει τη γη, αλλά η θερμότητα που δημιουργείται—μεταφερόμενη από την υπέρυθρη ακτινοβολία—δεν μπορεί να διαφύγει εύκολα από την ατμόσφαιρα.
Лакс, простиjw2019 jw2019
Η θερμοκρασία ανεβαίνει μέχρι η υπέρυθρη ακτινοβολία που ρέει αργά έξω στο διάστημα απλώς να ισορροπεί με το φως του ήλιου που φθάνει στην επιφάνεια.
Спокойной ночи, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ερευνητές προσπαθούν να πάρουν ιδέες από τα βοθρία και τις κεραίες αυτών των σκαθαριών για να βελτιώσουν τις συσκευές που ανιχνεύουν την υπέρυθρη ακτινοβολία και τη φωτιά.
Всякий раз, когда Маршал вёл себя гипер- активно, его мама обычно решала, что он " болен " и давала ему лекарства от кашля пока он не прекращалjw2019 jw2019
Αλλά η θερμότητα που δημιουργείται—μεταφερόμενη από την υπέρυθρη ακτινοβολία—δεν μπορεί να διαφύγει εύκολα, εξαιτίας των αερίων του φαινομένου του θερμοκηπίου, κι έτσι αυξάνει τη θερμοκρασία της γήινης επιφάνειας
Он обозвал меня идиотом, и яjw2019 jw2019
Και μαζεύει όλη την υπέρυθρη ακτινοβολία διαθέσιμη τη νύχτα, την μετατρέπει σε ένα ηλεκτρόνιο στο χώρο δύο λεπτών μεμβρανών, και σου επιτρέπει να παίξεις μια εικόνα την οποία βλέπεις δια μέσου.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больted2019 ted2019
Πρώτον, δίνει τη δυνατότητα στις τρίχες να ανακλούν την ορατή και την εγγύς υπέρυθρη ηλιακή ακτινοβολία.
Тайные спецслужбы также могущественны, как и люди, использующие ихjw2019 jw2019
Σχετικά με τους περιβαλλοντικούς φόβους για την Ανταρκτική, η εφημερίδα Δε Καμπέρα Τάιμς (The Canberra Times) αναφέρει: «Έρευνες από επιστήμονες στο Σταθμό Πάλμερ, μια επιστημονική βάση των Ηνωμένων Πολιτειών στο νησί Άνβερ, δείχνουν ότι η υψηλή υπέρυθρη ακτινοβολία βλάπτει τις κατώτερες μορφές ζωής, όπως είναι το πλαγκτόν και τα μαλάκια, και θα μπορούσε να επηρεάζει και μορφές ζωής που βρίσκονται πιο ψηλά στην τροφική αλυσίδα».
Где мне начать?jw2019 jw2019
27 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.