φιλέτο oor Russies
φιλέτο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
филейная часть
[ филе́йная ча́сть ]
филе
[ филе́ ]
ru
чистый кусок мяса
Κόβεις ένα τρυφερό φιλέτο σε λεπτές φέτες. Ύστερα λιώνεις βούτυρο στο τηγάνι.
. Режешь кусок прекрасного нежного филе на тонкие кусочки, а потом растапливаешь масло на сковороде.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πιέζατε για κατάσχεση για ν'αγοράσετε ένα οικόπεδο-φιλέτο σ'εξευτελιστική τιμή.
Я спрашиваю, Ваша светлость, пойдет ли золото на отделку королевского дворца или вдовам тех, кто погиб во Фландрии и еще погибнет во Франции, наконец уплатят пенсии?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τίποτα δεν είναι πιο υγιεινό από το να " καπνίζεις " 20 κιλά χοιρινού φιλέτου σε μια αίθουσα που δεν αερίζεται ενώ έχεις μια φανταστική συζήτηση με την πρώην σου.
Вы видели, что произошлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκλεισε φιλέτα κρέατος.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την επόμενη φορά που θα τρώτε sushi ή sashimi, ή φιλέτο ξιφία, ή γαρίδες κοκτέιλ, οτιδήποτε από την άγρια φύση του ωκεανού απολαμβάνετε εκείνη τη στιγμή, σκεφτείτε το πραγματικό κόστος.
Как это было с воспалением по урологииted2019 ted2019
Φιλέτο ή παϊδάκι;
Ты, ам, не видел Тэда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μας είπε ότι ήθελε να πουλήσει ένα οικόπεδο που θεωρούνταν φιλέτο, αλλά θα το έδινε μόνο στους Μάρτυρες.
Хочешь о чем- нибудь рассказать?jw2019 jw2019
Μάλλον πρέπει να φυλάξω το φιλέτο για αργότερα.
Бод был немного разочарован, потому что поезд не был так забит, как автобусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Νάντια θα περιμένει φιλέτο.
Что ж, она могла застать злоумышленника, пытавшегося проникнуть в домOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω ένα μπριζολάδικο που σερβίρει φιλέτο καλύτερο κι από σεξ.
До нее всего # метровOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει ιδιαίτερη αδυναμία στο φιλέτο σολομού.
Это ж укромное место моих девочек!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το φιλέτο περιμένει, κύριοι.
А моего отца называли королемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το τηγανητο φιλετο κοτοπουλου δεν αφηνει εντυπωσεις.
Ты не выглядишь убедительнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φιλέτο από γαμημένη μπριζόλα.
Почему ты не отвечал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπέρτα, αυτό το φιλέτο ψαριού είναι τέλειο.
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζήτησα γαλοπούλα και ψητό βοδινό φιλέτο με μαρούλι και τυρί σε ψωμί ολικής.
Я с радостью трахну твою жену.- Трахнешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν το είδος του τόπου... που η σπεσιαλιτέ ήταν τηγανητό κοτόπουλο φιλέτο.
Немного маслаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε Νεοϋορκέζικο φιλέτο, κόντρα φιλέτο, και ακόμα και φιλετάκια μινιόν.
Можешь занести это в свой дневничокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το φιλέτο που σερβίρει το αγαπημένο του εστιατόριο ζυγίζει περίπου 700 γραμμάρια και συνοδεύεται από ψητή πατάτα με ξινή κρέμα, όπως ακριβώς του αρέσει.
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!jw2019 jw2019
Την περασμένη βδομάδα, έφαγα ένα κόντρα φιλέτο.
Этот запах отличается от бабуиновогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τους πετάς εκεί ένα φιλέτο και πας για γκολφ.
Не нужно притворяться, ведь Кларк просил тебя за мной присмотретьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φιλέτο!
В настоящий момент местонахождение Александра Белого неизвестноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μ'αυτό το κόκκινο φόρεμα είσαι σαν φιλέτο μινιόν.
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πιο πολύ ήταν " φιλέτο'.
Я решил, что... если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понять причину его смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σε κεράσω ένα νοστιμότατο φιλέτο σατομπριάν.
И мне тоже жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοιτάξτε αυτό το χοιρινό φιλέτο.
Но я не знаю, как отыскать ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.