ψευτιά oor Russies
ψευτιά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
ложь
Η ψευτιά και η κλεψιά είναι θεία μ’ ανιψιά. (Ελληνική παροιμία) /// Η ψευτιά και η κλεψιά είναι μάνα κι ανεψιά.
Ложь и воровство живут по соседству друг от друга. (Ложь и воровство живут по соседству друг с другом.) (Lying and stealing are next door neighbors. - Arabic Proverb)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το σήμα είναι ψεύτικο.
Набор инструментов настраивается в меню Настройка Настроить панели инструментовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τότε γιατί άνοιξες έναν λογαριασμό με το ψεύτικο όνομα " Κερτ Χόλντεν ";
Долбаный придурокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ κυνηγούσα αρκούδες όταν εσύ ακόμα έπαιζες με ψεύτικα αρκουδάκια, παλιομαλάκα.
Скажи мне, что ты закрыл делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Βλέπε ΠΡΟΦΗΤΗΣ [Διάκριση του Αληθινού από τον Ψεύτικο].)
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаjw2019 jw2019
Σύγκρινες το τραγούδι της Λέιντι Γκάγκα με τη κλεψιά και την ψευτιά σου;
Слушать сюда, уебаны, перхоть подзалупнаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύεις πως το σημείωμα είναι ψεύτικο;
Это не новостьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως ένας από τα αληθινά πετράδια να χάθηκε και χρειάστηκε να αντικατασταθεί με ένα ψεύτικο.
Все слышали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο τύπος είναι διαβόητος ψεύτης!
Сейчас, мы должны уничтожить её и все следы, тогда мы сможем готовитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι όλα ψεύτικα.
Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони БейкерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον κάποιος χρησιμοποίησε το φάκελο του για να φτιάξει ψεύτικο αποτύπωμα.
Как долго Ричарду придётся обучаться там?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανονικά θα έλεγα ότι λυπάμαι, αλλά δεν το κάνω, γιατί είστε όλοι ψεύτες.
Да, пожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί το όνομα είναι ψεύτικο.
Сколько будет нас преследовать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είσαι καλός ψεύτης.
И что ты собралась смотреть, домашнее видео?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο φίλος σου είναι ψεύτης.
У нас никогда не было собаки, но я думала что, щенок как ребенок, поэтому молоко, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Αποκάλυψη 4:11) Με αυτόν τον τρόπο το όνομά του θα αγιαστεί, ο Σατανάς θα αποδειχτεί ψεύτης και το θεϊκό θέλημα θα επιτελεστεί «όπως στον ουρανό, έτσι και πάνω στη γη».—Ματθαίος 6:10.
Пожалуйста помогите мнеjw2019 jw2019
Ένας από τους όσιους ακολούθους του Ιησού, “του Λιονταριού που είναι από τη φυλή του Ιούδα”, ήταν ο απόστολος Παύλος, ένας Βενιαμίτης που αποδείχτηκε σφοδρός μαχητής στον πνευματικό πόλεμο εναντίον των ψεύτικων διδασκαλιών και της ψεύτικης λατρείας.
Ты помнишь, что надо делать?jw2019 jw2019
Αυτό ήταν ψεύτικο γέλιο.
Раз, два, три- кто последний, тот тухлое яйцо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι αν είναι ψεύτικο...
Нет, мне, мне действительно жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λέινι... το να είμαι ψεύτικα αρραβωνιασμένος μαζί σου... με έκανε να συνειδητοποιήσω πόσο ωραία είναι να είμαστε μαζί.
Шармейн будет с Ником?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αδερφές θα'λεγαν ότι οι Ιρλανδοί είναι καλύτεροι ψεύτες.
Моя злость на то, что доказательство, которое я нашла игнорируетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ψεύτικα!
Я coбиpaюcьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγνώμη που σε κάνω ψεύτη... αλλά είναι απαραίτητο για τη δουλειά μας.
Я помнил, ведь эта поездка в доме наколесах была у меня в списке под номеромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, η κομπίνα περιλαμβάνει το ψέμα, αλλά μόνο ένας ψεύτης θα την λέγε ψέμα.
Он считает тебя главарем, МаксOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ψεύτικο ραντεβού με τον ψεύτικο σύζυγό σου;
Мы раньше прошли вместе маршрут по южному краю KampenwandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά χρησιμοποιούμε αυτή τη φτωχή ήδη νεκρή γυναίκα στον ψεύτικο θάνατό μου.
И вы отказываетесь говорить с нами,Таким образом я не могу исключить вас как подозреваемогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.