συγχωροχάρτι oor Albanees
συγχωροχάρτι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
indulgjenca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Συγχωροχάρτι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
Indulgjenca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ωστόσο, επειδή ο Μερκάτορ είχε συμπεριλάβει στο βιβλίο του τη διαμαρτυρία που εξέδωσε ο Λούθηρος ενάντια στα συγχωροχάρτια το 1517, η Χρονολογία περιλήφθηκε στον κατάλογο της Καθολικής Εκκλησίας με τα απαγορευμένα βιβλία.
Shoqja ime Xhil është mësuese në shkollëjw2019 jw2019
Έμποροι όπως ο Γιόχαν Τέτσελ, ο οποίος ήταν εκπρόσωπος του Αρχιεπισκόπου Αλβέρτου του Μάιντς, ανέπτυξαν μια πολύ κερδοφόρα επιχείρηση πώλησης συγχωροχαρτιών στον κοινό λαό.
Do të shkosh?jw2019 jw2019
Ωστόσο, λεγόταν ότι αυτό το διάστημα μπορούσε να μικρύνει με συγχωροχάρτια που χορηγούνταν με την εξουσία του πάπα έναντι χρημάτων.
Nëse ndalem së punuari edhe për pak kohë, Filloj të mendoj për Takeshi- njw2019 jw2019
«Και αυτό ήταν επίσης μια ιδέα επικίνδυνη για την Εκκλησία», λέει το βιβλίο Αν ο Θεός Φυλάξει τη Ζωή Μου (If God Spare My Life), «διότι με τη φαινομενική υποβάθμιση της φιλανθρωπίας υπήρχε η πιθανότητα να υπονομευτεί η θέση που κατείχαν οι δωρεές, τα συγχωροχάρτια και τα κληροδοτήματα —πηγές μεγάλου κέρδους— μέσω των οποίων οι πιστοί, σύμφωνα με τις διαβεβαιώσεις που τους δίνονταν, προετοίμαζαν το έδαφος για την ουράνια ζωή τους».
Uh, Z.Wardlowjw2019 jw2019
Τα συγχωροχάρτια έτυχαν αποδοχής από τον κοινό λαό, ο οποίος πίστευε απόλυτα ότι ο πάπας μπορούσε να εγγυηθεί πως οι νεκροί προσφιλείς τους θα πήγαιναν στον ουρανό.
E bëja edhe për Mbretëreshën e Bardhë, e di?jw2019 jw2019
Ο Λούθηρος αγανάκτησε με την πώληση συγχωροχαρτιών.
Do të organizoj...... një takim me këshillinjw2019 jw2019
Ο Βέσελ αποκάλεσε δημοσίως την πώληση συγχωροχαρτιών «ψέμα και σφάλμα».
Do vijë një i ri?jw2019 jw2019
Εκατό χρόνια νωρίτερα, ο Τσέχος θρησκευτικός μεταρρυθμιστής Γιαν Χους είχε καταδικάσει την πώληση συγχωροχαρτιών.
Mirësevjen në shtëpijw2019 jw2019
Αν και ήταν Καθολικός ιερέας, ξεσήκωσε την οργή των ιεραρχών επειδή τόλμησε να εκθέσει τη διεφθαρμένη ηθική του κλήρου και να εναντιωθεί στην πώληση συγχωροχαρτιών.
Dëgjova për këtë vend nga Xhoanajw2019 jw2019
Διαφωνούσε επίσης και με πράγματα που είχαν καθιερωθεί από την εκκλησία, όπως η πώληση συγχωροχαρτιών και η υποχρεωτική αγαμία.
Atë asgjë të pafundjw2019 jw2019
Στα παραδείγματα αυτά περιλαμβάνεται η πώληση συγχωροχαρτιών, η Καθολική Ιερά Εξέταση, ακόμα και το κάψιμο Αγίων Γραφών από κληρικούς που ήθελαν να κρατήσουν το Λόγο του Θεού μακριά από τα ποίμνιά τους. —Βλέπε το συνοδευτικό μας περιοδικό Η Σκοπιά, 15 Νοεμβρίου 2002, σελίδα 27.
Më fal, s' ta them dotjw2019 jw2019
Ο Βέσελ αμφισβήτησε την πώληση συγχωροχαρτιών την οποία ενέκρινε ο Πάπας Σίξτος Δ ́
Kur të mbërrini në spital, mos e ndaloni makinën!jw2019 jw2019
Καθώς τους εξηγούσε ότι τα συγχωροχάρτια που αγόραζαν δεν είχαν καμιά αξία, διατύπωνε, για παράδειγμα, το εξής λογικό επιχείρημα: «Είναι δυνατόν ο Θεός, ο οποίος είναι αγαθός, να επιδοκιμάζει την πώληση της αμαρτίας;»
Do të shkosh në spital apo në varreza?jw2019 jw2019
Αυτά τα συγχωροχάρτια ήταν πολύ δημοφιλή.
Keto figura, une nuk perkas ne tojw2019 jw2019
Ο Λούθηρος εναντιώθηκε στην πώληση συγχωροχαρτιών
Nuk e di, në një lloj vrime në kohë dhe hapësirëjw2019 jw2019
Αγανακτισμένος με τα Συγχωροχάρτια
Do të të fëlliqijw2019 jw2019
Μεταξύ άλλων, οι πρώτοι Βαλδένσιοι απέρριπταν το ψέμα, το καθαρτήριο, τις λειτουργίες για τους νεκρούς, την άφεση που χορηγούσε ο πάπας και τα συγχωροχάρτια, καθώς και τη λατρεία της Μαρίας και των «αγίων».
Kuzhina ishte atje ku tani është ajo pemëjw2019 jw2019
Πολλοί θεωρούσαν τα συγχωροχάρτια ένα είδος εξασφάλισης για μελλοντικά αμαρτήματα.
Na trego plagëtjw2019 jw2019
Αμφισβητούσαν, μεταξύ άλλων διδασκαλιών, το καθαρτήριο, τις προσευχές για τους νεκρούς, τη Μαριολατρία, τις προσευχές προς τους «αγίους», τη λατρεία του εσταυρωμένου, τα συγχωροχάρτια, τη Θεία Ευχαριστία και το νηπιοβαφτισμό.
Mos u shqetësojw2019 jw2019
Επειδή ο Σίξτος είχε μεγάλη ανάγκη από χρήματα για να χτίσει την ξακουστή πλέον Καπέλα Σιξτίνα, κατέφυγε στην πώληση συγχωροχαρτιών για τους νεκρούς.
Çfarë shpjegimi ke për atë syrin e nxirë...... tek bujtina të Hënën, hë?jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.