φιλάνθρωπος oor Albanees
φιλάνθρωπος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
filantrop
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Να μισθώσει ένα άτομο για να πάρει την θέση της.. Σε ένα φιλανθρωπικό γεγονός..!
Mos e keqeso situatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η λέξη «φιλανθρωπία» παράγεται από τη λέξη «φιλάνθρωπος» που σημαίνει «αυτός που αγαπάει τους ανθρώπους».
Ështëkaq e ëmbël!jw2019 jw2019
Η Αλβανία έχει κλείσει αρκετά Μουσουλμανικά φιλανθρωπικά και οικονομικά ιδρύματα τα οποία ενδέχεται να έχουν σχέσεις με τρομοκρατική δραστηριότητα
Duhet të besoj në vetvete...... është e vetmja mënyrëSetimes Setimes
Μερικούς τους βοήθησαν κάποιες κινέζικες οργανώσεις και ορισμένοι φιλάνθρωποι, άλλοι όμως πέθαναν πρόωρα, απένταροι και μόνοι.
Por... nuk mund ta prekte me atëjw2019 jw2019
Το Μαιευτήριο Φιλανθρωπία, το οποίο ιδρύθηκε το # ως φιλανθρωπικό νοσοκομείο, αποτελεί πλέον το πιο μοντέρνο ιατρικό ίδρυμα της Ρουμανίας, έπειτα από επένδυση άνω των # εκατ. ευρώ και οκτώ χρόνια ανακαινίσεων και επισκευών
Shef, ata janë mësyrë ka jugu në lSetimes Setimes
Ο διευθυντής άκουσε προσεκτικά και είπε ότι κάποτε σκεφτόταν και ο ίδιος να ασχοληθεί με φιλανθρωπικό έργο.
Kurrë nuk do isha i pabesë me ty, ti e di këtëjw2019 jw2019
Φιλανθρωπία: Στον Καναδά οι ομάδες που έχουν φιλανθρωπικό χαρακτήρα δεν επιτρέπεται να συνηγορούν.
Ti je njësoj si akullorjated2019 ted2019
Θα τα έδινα για φιλανθρωπία.
Çfarë po bëni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τα χρόνια έχει ασχοληθεί και με τη φιλανθρωπία.
Kam dëgjuar do të heqë dorë prej sajWikiMatrix WikiMatrix
Πολύ φιλάνθρωπο...
Mund ta rregullojmë këtë gjë, por nuk varet vetëm nga neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαστε εδώ για φιλανθρωπία, Γκόρντον.
Më duhen këshilltarë që e kuptojnë botën bashkëkohoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παλαιότερα ήταν σύνηθες η ίδρυση και χρηματοδότηση νοσοκομείων να γίνεται από θρησκευτικά τάγματα ή δόγματα, μεμονωμένους φιλάνθρωπους ή και ηγέτες.
Te gjitha keto jane ne guide, SamWikiMatrix WikiMatrix
Φιλανθρωπία, ευσπλαχνία, επιείκεια και καλοσύνη ήταν η δουλειά μου
Nuk do të më shkonte për shtatiopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι κάτι καλύτερο από φιλανθρωπία
Unë kam qenë i mërzituropensubtitles2 opensubtitles2
14 Ο Ιησούς επιτέλεσε πολύ περισσότερα από όσα θα μπορούσε να επιτελέσει ποτέ ο πλουσιότερος φιλάνθρωπος.
Meqë toka është e butë ne nuk duhet të shkojmë më shumë se # metrajw2019 jw2019
Εκτός από τη δέσμευση των περιουσιακών στοιχείων των φιλανθρωπικών ιδρυμάτων σε τράπεζες των ΗΠΑ, το μέτρο συνεπάγει επίσης ότι οι Αμερικανοί πολίτες δεν έχουν το ελεύθερο να πραγματοποιήσουν οποιεσδήποτε οικονομικές συναλλαγές με αυτούς
Perkthe per muaSetimes Setimes
Αλλά είπε ότι οι αριθμοί έδειχναν πολύ φιλανθρωπία και ήταν συχνά γενναιόδωρος, και είχε πολλούς φίλους.
Rreth një gjëje jemi shumë të sigurt, se nuk ka ardhur nga poshtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ορισμένους τους θυμόμαστε ως φιλάνθρωπους, ανθρωπιστές, υπέρμαχους των ατομικών δικαιωμάτων ή τους θυμόμαστε για τα επιτεύγματά τους στον επιχειρηματικό τομέα, στην επιστήμη, στην ιατρική ή σε άλλες δραστηριότητες.
Dhe të bëj diçka që s' është etike?jw2019 jw2019
Το Νοσοκομείο Φιλανθρωπία διαθέτει επίσης σχολείο για γονείς, το μοναδικό στο Βουκουρέστι, το οποίο εκπαιδεύει ζευγάρια που περιμένουν παιδί και συμβουλεύει εγκύους να μην εγκαταλείπουν τα παιδιά τους
Duhet të qëndrojmë në lumëSetimes Setimes
Θα είναι φιλανθρωπικό, γιατί το κέρδος αποσπά τη βιοτεχνολογία, αλλά βασικά έχει 90% πιθανότητες, νομίζω, να επιτύχει.
Dua dikë që ta shohë vetëm një herë skenën e krimit dhe të na thotë se çfarë mungon dhe çfarë nuk duhet të jetëe pranishmeQED QED
Αποφάνθηκε επίσης ότι αυτοί αποτελούν μέλη θρησκευτικής τάξης και λαβαίνουν τροφή, στέγη και ένα μικρό βοήθημα για την κάλυψη βασικών προσωπικών αναγκών καθώς επιτελούν φιλανθρωπικό και θρησκευτικό έργο στην Ουγκάντα.
Sa janë atje?jw2019 jw2019
19 Είναι η Φιλανθρωπία η Λύση;
Edhe mua gjithashtujw2019 jw2019
Ενώ πολλά από αυτά τα φιλανθρωπικά ιδρύματα προσφέρουν ανθρωπιστική βοήθεια και πρόνοια σε χιλιάδες πρόσφυγες πληγμένων από τον πόλεμο περιοχών στην Αφρική, την Ασία και την Ευρώπη, μερικές έχουν χρηματοδοτήσει και τρομοκρατικές ενέργειες
Qe te kapi Pinelopin, e diSetimes Setimes
Η Καταρίνα Ρέμπρατσα, πρώην μοντέλο της Σερβίας, μαζί με τη μητέρα της και άλλε τρεις στενές συνεργάτιδες, συνελήφθησαν στις # Απριλίου με την υποψία ότι έχουν καταχραστεί χρήματα από το φιλανθρωπικό ίδρυμα που διαχειρίζονταν τα τελευταία χρόνια
Banja është atjeSetimes Setimes
Είναι απλώς χριστιανική φιλανθρωπία, κύριε Χάφ
Ju lutem, zotëriopensubtitles2 opensubtitles2
177 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.