έτσι είναι η ζωή oor Sweeds

έτσι είναι η ζωή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds

sådant är livet

sån’t är livet

voorbeelde

Έτσι είναι η ζωή.
Sånt är livet.

Έτσι είναι η ζωή.
Sådant är livet.

Έτσι είναι η ζωή στη " στενή ".
Japp. sådant är kåkfararlivet.

Έτσι είναι η ζωή στην μουσική βιομηχανία.
Det är väl så livet är i musik branchen.

Έτσι είναι η ζωή, σωστά;
Sånt är livet, eller hur?

'Ομως, έτσι είναι η ζωή.
Men det är livet.

Έτσι είναι η ζωή.
Men sånt är livet.

Έτσι είναι η ζωή, φίλε μου.
Sånt är livet, min vän.

Τέλος πάντων, έτσι είναι η ζωή, σωστά;
Men sånt är livet.

Και έτσι είναι η ζωή.
Sånt är livet.

Έτσι είναι η ζωή.
Det är så livet fungerar.

.. έτσι είναι η ζωή.
Det är så livet fungerar.

' Ετσι είναι η ζωή
Sânt är livet, Matty

Έτσι είναι η ζωή.
C'est la vie.

'Ετσι είναι η ζωή.
Livet är färsigt.

Έτσι είναι η ζωή, Μπέτι.
Sånt är livet, Betty.

' Ετσι είναι η ζωή, Φλέμχεν
Sånt är livet, Flaemmchen

Έτσι είναι η ζωή.
Det är det här livet handlar om.

Ετσι ειναι η ζωη
Sånt är livet

Έτσι είναι η ζωή... εδώ έξω;
Är det så här livet här ute är?

Έτσι είναι η ζωή της γυναίκας ενός αστυνομικού;
Är det så här en polismans fru har det?