ζεστή σοκολάτα oor Sweeds
ζεστή σοκολάτα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
Chokladdryck
el
ζεστό ρόφημα σοκολάτας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ζεστή σοκολάτα.
överlevande från massakern...låste in sig i tågstationens valvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μείγματα για ζεστή σοκολάτα
Dessa justeringar gör det möjligt att ta fram en modifierad periodiserad årsredovisning med utgångspunkt i en modifierad kassabaserad redovisningtmClass tmClass
Ζεστή σοκολάτα κι ένα κομμάτι πίτα.
Har det varit över fyrtio dödsfall av sjukdomen atypisk Creutzfeld-Jacob till följd av galna ko-sjukan, dvs. en zoonos, ja eller nej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι λες, ε... για μια ζεστή σοκολάτα ή... ή κάτι;
Kommissionen skall underrätta budgetmyndigheten om sitt beslut minst tre veckor innan den genomför en sådan anslagsöverföring som avses i första stycket leden b och c. Om det finns vederbörligen motiverade skäl som tagits upp inom denna tidsfrist av den ena eller den andra av budgetmyndighetens parter skall förfarandet i artikel # tillämpasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζεστή σοκολάτα
Vi slår läger för nattentmClass tmClass
Πάω στο Μόνετ για ζεστή σοκολάτα.
Jag har inte suttit inne så länge för att jag krossade fönsterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φτιάχνουμε ζεστή σοκολάτα, και καθόμαστε στο τζάκι.
Parterna skall också rätta sig efter följande principer, och detta skall framgå av överenskommelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θες λίγη ζεστή σοκολάτα;
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής με καφέ, Τσάι και Ζεστή σοκολάτα
Tillgången till finansiella bidrag skall underlättas genom att principen om proportionalitet tillämpas när det gäller de handlingar som skall tillhandahållas och genom att det inrättas en databas för inlämnande av ansökningartmClass tmClass
Σου πήρα ζεστή σοκολάτα.
Omställningen är oundvikligen en lång process, vilket är ytterligare en orsak till att man så fort som möjligt bör utforma och tillämpa dessa strategierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω ζεστή σοκολάτα
Det du håller på med, kommer att göra detopensubtitles2 opensubtitles2
Ζεστή σοκολάτα.
Uppställning för påfyllning av kolonnen (se figurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζεστή σοκολάτα.
Bara fem rubel tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχω πιει ζεστή σοκολάτα από εκείνη τη μέρα.
Jag ser ut som en idiot i denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζεστή σοκολάτα για τη μαμά που θηλάζει.
Nederländska jordbrukare som bedriver jordbruk på marker i Tyskland och använder så kallad röd dieselolja som bränsle i sina jordbruksfordon, alltså dieselolja som har lägre accis än vanligt och är avsedd att användas inom jordbruket, får böta för tullen i Tyskland, eftersom det i Tyskland inte är tillåtet att använda sådan dieselolja med nedsatt accisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σου έφερα ζεστή σοκολάτα.
Mot bakgrund av ovanstående granskades och ändrades prisunderskridandemarginalerna på grundval av de reviderade exportpriserna, enligt ovan, och rättelsen beträffande den valuta som använts för en exporterande tillverkareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποκατάστατα καφέ, Ζεστή σοκολάτα
Jag gillar inte dettmClass tmClass
Πάμε να πιούμε ζεστή σοκολάτα
Arkiv Ny från mall Vilken fil som helstopensubtitles2 opensubtitles2
Παγωμένη ζεστή σοκολάτα.
Efficib är ett läkemedel som innehåller de aktiva substanserna sitagliptin och metforminhydrokloridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείς να πάρεις ζεστή σοκολάτα, όχι σκυλάκι.
Hej, vi är utelåsta ifrån vår lägenhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζεστή σοκολάτα, η αγαπημένη σου.
Departementet mener det er høyst usikkert om utskillelsen av eiendommer fra staten til Statens utleiebygg AS vil være tinglysingspliktig overskjøtingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φτιάχνω ζεστή σοκολάτα.
Det här blir braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Κένζι περιμένει εμένα κι αυτή την ζεστή σοκολάτα, οπότε την κάνω.
Belysningsvärdena på skärmen enligt # och # skall mätas med hjälp av en fotoelektrisk cell med en ljuskänslig yta som ryms i en kvadrat med sidan # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζεστή σοκολάτα, παρακαλώ.
Det bör föreskrivas att de tullkvoter som öppnas genom denna förordning skall förvaltas i enlighet med dessa bestämmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Εχει άλλη ζεστή σοκολάτα;
Varken ellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.