φυσικό καταφύγιο oor Sweeds
φυσικό καταφύγιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
naturområde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πράγματι, σε ένα φυσικό καταφύγιο στην Ινδία καταγράφονται 400 θηλυκοί ελέφαντες αλλά μόνο τέσσερα ενήλικα αρσενικά.
Okej, så vi ses senare, eller intenot-set not-set
7.11.4 Ένας προστατευμένος οικότοπος υφάλων αποτελεί φυσικό καταφύγιο για τη δημιουργία πληθυσμών στοχοθετημένων και παρεμπιπτόντων ειδών αλιευμάτων.
Jag behöver hjälp med lite ogräsEurLex-2 EurLex-2
Το φυσικό καταφύγιο ιδρύθηκε το 1943 στην περιοχή της Ακτής Ελεφαντοστού και το 1944 στην περιοχή της Γουινέας.
– Herr talman! Europaparlamentet delar helt kommissionens och kommissionsledamoten med ansvar för utvidgningen Günter Verheugens uppfattning att ett uteblivet avtal om Cypern skulle kunna utgöra ett allvarligt hinder för Turkiets strävan efter medlemskap i Europeiska unionen.WikiMatrix WikiMatrix
Τα βόδια χρησιμοποιούνται στις εκδηλώσεις μουσείου που βρίσκεται σε ένα φυσικό καταφύγιο και δείχνουν τις παλαιότερες γεωργικές πρακτικές.
Det finns ingen fara, Claire.Charlie vill baranot-set not-set
Αυστηρό φυσικό καταφύγιο
Subkutan injektion i bukväggen säkerställer en något snabbare absorption än andra injektionsställen (se avsnittEurlex2019 Eurlex2019
Πνευματικό και Φυσικό Καταφύγιο
Byrån skall även i Schweiz ha de befogenheter den beviljats genom förordningenjw2019 jw2019
7.11.3 Ένας προστατευμένος οικότοπος υφάλων αποτελεί φυσικό καταφύγιο για τη δημιουργία πληθυσμών στοχοθετημένων και παρεμπιπτόντων ειδών αλιευμάτων.
Upprepa provet om så inte är falletEurLex-2 EurLex-2
Τα ζώα γεννιούνται σε φυσικό καταφύγιο που έχει εγκριθεί από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 3.
Han vill inte bli avlyssnadEurLex-2 EurLex-2
Ο προστατευόμενος τόπος είναι ταξινομημένος ως αυστηρό φυσικό καταφύγιο στο πλαίσιο του συστήματος ταξινόμησης IUCN.
Behåll växelnEurLex-2 EurLex-2
Το νησιωτικό σύμπλεγμα είναι ένα φυσικό καταφύγιο και δεν υπάρχει γενική πρόσβαση στο κοινό.
Han ska bli min biträdandeWikiMatrix WikiMatrix
Κέντρο περιβαλλοντικής εκπαίδευσης, φυσικό καταφύγιο | 4 | 1,9 |
En annan mycket viktig punkt är punkt G om de samordnade insatserna.EurLex-2 EurLex-2
Στην Κοιλάδα των Νάρκισσων —ένα φυσικό καταφύγιο κοντά στο Χουστ, στη Δυτική Ουκρανία.
Nålen pekar inte norrutjw2019 jw2019
Στη βιομηχανοποιημένη, πυκνοκατοικημένη και γεωργικά προηγμένη Ευρώπη, ουσιαστικά κάθε φυσικό καταφύγιο είναι εκτεθειμένο σε πολυάριθμες απειλητικές συνθήκες.
att det i de nya finansieringsinstrumentens rättsliga grunder tydligt bör anges vilken roll Europaparlamentet har i utformningen av målen för de geografiska eller tematiska program som dessa instrument kommer att ge upphov tilljw2019 jw2019
Μήπως ζείτε κοντά σε ένα φυσικό καταφύγιο ή σε κάποιο ζωολογικό κήπο τον οποίο μπορείτε να επισκεφτείτε οικογενειακώς;
KOMMISSIONENS BESLUT av den # januari # om förfarandet för bestyrkande av överensstämmelse av byggprodukter enligt artikel # i rådets direktiv #/EEG beträffande förtillverkade trappor [delgivet med nr K #] (Text av betydelse för EES) (#/EGjw2019 jw2019
Σε καμία περίπτωση τα ζώα δεν μπορούν να μετακινηθούν από το φυσικό καταφύγιο εάν δεν φέρουν ενώτια σήμανσης.
För långt filnamnEurLex-2 EurLex-2
το φυσικό καταφύγιο έχει έκταση τουλάχιστον 100 εκτάρια·
Era ändringsförslag visar att kommissionens förslag i era ögon ännu är otillräckligt.EurLex-2 EurLex-2
Έχει γίνει ξεναγός σε ένα φυσικό καταφύγιο το οποίο ιδρύθηκε για να προστατέψει 750 πεδινούς γορίλες στην Ισημερινή Γουινέα.
Ropa hit dina vännerjw2019 jw2019
Επίσης, χαρακτηρίζει την ήπειρο και τα εξαρτώμενα θαλάσσια οικοσυστήματά της ως «φυσικό καταφύγιο, αφιερωμένο στην ειρήνη και στην επιστήμη».
Även stater som är lika kritiska till avskaffandet av kopplingen som Irland har under tiden klargjort sitt beslut att avskaffa den fullständigt.jw2019 jw2019
Αυτό συμβαίνει επειδή η γέφυρα διασχίζει ένα φυσικό καταφύγιο πουλιών που βρίσκεται σε έναν από τους μεγαλύτερους ποταμόκολπους της Δυτικής Ευρώπης.
Ja, man har ju varit med om en deljw2019 jw2019
Είναι ενήμερη η Επιτροπή για τον κίνδυνο που διατρέχει το φυσικό καταφύγιο στη νήσο Sibuyan, το οποίο συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕΕ;
Jag hoppas att en politisk överenskommelse ska kunna uppnås vid rådsmötet på måndag och tisdag i nästa vecka.not-set not-set
104 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.