φυσικό καταφύγιο
naturområde
φυσικό καταφύγιο (εκτροφείο θηραμάτων) oor Sweeds
φυσικό καταφύγιο (εκτροφείο θηραμάτων)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
naturreservat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πράγματι, σε ένα φυσικό καταφύγιο στην Ινδία καταγράφονται 400 θηλυκοί ελέφαντες αλλά μόνο τέσσερα ενήλικα αρσενικά.
Min storlek är muskelmediumnot-set not-set
7.11.4 Ένας προστατευμένος οικότοπος υφάλων αποτελεί φυσικό καταφύγιο για τη δημιουργία πληθυσμών στοχοθετημένων και παρεμπιπτόντων ειδών αλιευμάτων.
Jag kanske skulle hjälpa tillEurLex-2 EurLex-2
Το φυσικό καταφύγιο ιδρύθηκε το 1943 στην περιοχή της Ακτής Ελεφαντοστού και το 1944 στην περιοχή της Γουινέας.
Slå till den i bakenWikiMatrix WikiMatrix
Τα βόδια χρησιμοποιούνται στις εκδηλώσεις μουσείου που βρίσκεται σε ένα φυσικό καταφύγιο και δείχνουν τις παλαιότερες γεωργικές πρακτικές.
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkarenot-set not-set
Αυστηρό φυσικό καταφύγιο
Behörig rättslig myndighet skall göra en bedömning av dessa skadorEurlex2019 Eurlex2019
Πνευματικό και Φυσικό Καταφύγιο
Det står klart att värdet av granskningen efter halva tiden ligger i det, att man följer klara målsättningar, riktlinjer och indikatorer för att mäta utförandet ochatt detta är en väldefinierad processjw2019 jw2019
7.11.3 Ένας προστατευμένος οικότοπος υφάλων αποτελεί φυσικό καταφύγιο για τη δημιουργία πληθυσμών στοχοθετημένων και παρεμπιπτόντων ειδών αλιευμάτων.
Jag tror inte pendlarna har nåt emot att vi stänger en bit av Bay AvenueEurLex-2 EurLex-2
Τα ζώα γεννιούνται σε φυσικό καταφύγιο που έχει εγκριθεί από την αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 3.
Ja, hm, ändå sedan jag arresterades, så verkar det som om ingen velat ha något med mig att göraEurLex-2 EurLex-2
Ο προστατευόμενος τόπος είναι ταξινομημένος ως αυστηρό φυσικό καταφύγιο στο πλαίσιο του συστήματος ταξινόμησης IUCN.
Trots det visar det sig vid en analys av varvets verksamhet under # att den militära verksamheten var begränsadEurLex-2 EurLex-2
Το νησιωτικό σύμπλεγμα είναι ένα φυσικό καταφύγιο και δεν υπάρχει γενική πρόσβαση στο κοινό.
Res dig upp, nuWikiMatrix WikiMatrix
Κέντρο περιβαλλοντικής εκπαίδευσης, φυσικό καταφύγιο | 4 | 1,9 |
lön: den sedvanliga bas- eller minimilönen samt all annan ersättning i kontanter eller in natura som arbetstagaren tar emot direkt eller indirekt från sin arbetsgivare på grund av sin anställningEurLex-2 EurLex-2
Στην Κοιλάδα των Νάρκισσων —ένα φυσικό καταφύγιο κοντά στο Χουστ, στη Δυτική Ουκρανία.
Då var vi väldigt tajtajw2019 jw2019
Στη βιομηχανοποιημένη, πυκνοκατοικημένη και γεωργικά προηγμένη Ευρώπη, ουσιαστικά κάθε φυσικό καταφύγιο είναι εκτεθειμένο σε πολυάριθμες απειλητικές συνθήκες.
Jag hör hur det rör på sigjw2019 jw2019
Μήπως ζείτε κοντά σε ένα φυσικό καταφύγιο ή σε κάποιο ζωολογικό κήπο τον οποίο μπορείτε να επισκεφτείτε οικογενειακώς;
Då blir jag tvungen att fånga in erjw2019 jw2019
Σε καμία περίπτωση τα ζώα δεν μπορούν να μετακινηθούν από το φυσικό καταφύγιο εάν δεν φέρουν ενώτια σήμανσης.
Rättigheter för personer som beviljats pension före den # juni # kan på deras begäran omprövas enligt bestämmelserna i förordning (EEG) nrEurLex-2 EurLex-2
το φυσικό καταφύγιο έχει έκταση τουλάχιστον 100 εκτάρια·
Istället för det tekniska namnet är det tillåtet att använda något av följande namnEurLex-2 EurLex-2
Έχει γίνει ξεναγός σε ένα φυσικό καταφύγιο το οποίο ιδρύθηκε για να προστατέψει 750 πεδινούς γορίλες στην Ισημερινή Γουινέα.
Dr Kelso kan inte bara bestämma att vi inte får byta skift längrejw2019 jw2019
Επίσης, χαρακτηρίζει την ήπειρο και τα εξαρτώμενα θαλάσσια οικοσυστήματά της ως «φυσικό καταφύγιο, αφιερωμένο στην ειρήνη και στην επιστήμη».
Tillverkaren skall vidta alla åtgärder som krävs för att vid tillverkningsprocessen se till att varje driftskompatibilitetskomponent överensstämmer med den typ som beskrivs i typkontrollintyget och uppfyller tillämpliga krav i TSD:njw2019 jw2019
Αυτό συμβαίνει επειδή η γέφυρα διασχίζει ένα φυσικό καταφύγιο πουλιών που βρίσκεται σε έναν από τους μεγαλύτερους ποταμόκολπους της Δυτικής Ευρώπης.
Läkemedel som med begränsningar lämnas ut mot receptjw2019 jw2019
Είναι ενήμερη η Επιτροπή για τον κίνδυνο που διατρέχει το φυσικό καταφύγιο στη νήσο Sibuyan, το οποίο συγχρηματοδοτήθηκε από την ΕΕ;
Vi tror på våra varornot-set not-set
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.