demote oor Afrikaans

demote

/dɪˈməʊt/, /dɪˈmoʊt/ werkwoord

(transitive) To lower the rank or status of something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

demoveer

To move an item to a lower level within a tree structure.

Soortgelyke frases

demotic
Demoties

demotion
agteruitgang · daling · verlaging

voorbeelde

I took a demotion at work, which meant the loss of 50 percent of my salary, and began to share in the preaching work again.”
Ek het ’n laer pos by die werk aanvaar, wat beteken het dat my salaris 50 persent kleiner was, en het weer aan die predikingswerk begin deelneem.”

And as things continued to worsen, as the Great War was demoted to World War I by its mammoth successor, World War II, as disease, poverty, famine, and lawlessness continued to erupt in epidemic proportions around the world, historians began to recognize 1914 as a great turning point in human history.
En namate dinge vererger het, toe die Groot Oorlog se reusagtige opvolger, die Tweede Wêreldoorlog, dit maar die Eerste Wêreldoorlog laat word het, namate siekte, armoede, hongersnood en wetteloosheid rondom die aarde epidemiese afmetings aanneem, het geskiedkundiges begin besef dat 1914 ’n keerpunt in die mens se geskiedenis was.

16 The demoted Satan the Devil, the symbolic dragon, is now especially wrathful toward the wifelike organization of Jehovah God.
16 Die verlaagde Satan die Duiwel, die simboliese draak, is nou veral vertoornd op die gemalin-organisasie van Jehovah God (Openbaring 12:17).

16, 17. (a) Against whom does the demoted Satan the Devil wage warfare?
16, 17. (a) Teen wie voer die verlaagde Satan die Duiwel oorlog?

Christians holding an official State position were to be demoted.
Christene wat staatsamptenare was, moes uit hulle ampte onthef word.

When he heard about Toshio’s demotion, he restored him to a high administrative position, and this brought blessings to Toshio’s Christian brothers.
Toe hy van Tosjio se demosie hoor, het by hom weer in ’n hoe administratiewe amp aangestel, en dit het Tosjio se Christenbroers tot seën gestrek.

(John 10:16) He not only uses his demoted demon forces, now in the vicinity of the earth, but also employs the visible part of his organization to carry on this warfare against the remnant and the “other sheep.”
Hy gebruik nie net sy verlaagde demonmagte wat nou in die omgewing van die aarde is nie, maar hy span ook die sigbare deel van sy organisasie in om hierdie oorlog teen die oorblyfsel en die “ander skape” te voer.

Demoted, the Devil Wages War
’n Verlaagde Duiwel voer oorlog

Egyptian hieroglyphics were deciphered after Napoleon’s men found the Rosetta Stone, with an inscription recorded in hieroglyphic, demotic Egyptian, and Greek.
Egiptiese hiërogliewe is ontsyfer nadat Napoleon se manne die Rosetta-steen gevind het, met ’n inskripsie wat in hiërogliewe, Egiptiese volkskrif en Grieks geskryf is.

In 1901, The Acropolis, a prominent Athenian newspaper, published the Gospel of Matthew rendered in the Demotic Greek by Alexander Pallis, a translator working in Liverpool, England.
In 1901 het The Acropolis, ’n vername Ateense koerant, die Evangelie van Matteus gepubliseer, wat in Demotiese Grieks vertaal is deur Alexander Pallis, ’n vertaler wat in Liverpool, Engeland, gewerk het.

That demoted organization now goes after the visible part of Jehovah’s universal organization, relentlessly waging war “with the remaining ones of her seed, who observe the commandments of God and have the work of bearing witness to Jesus.” —Revelation 12:17.
Daardie verlaagde organisasie vervolg nou die sigbare deel van Jehovah se universele organisasie en voer meedoënloos oorlog „teen haar ander nakomelinge wat die gebooie van God bewaar en die getuienis van Jesus Christus hou”. —Openbaring 12:17.