exam oor Afrikaans

exam

/ɪɡˈzæm/ werkwoord, naamwoord

(informal) abbreviation of [[examination (test)|examination (test)]]

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

eksamen

naamwoord

I studied really hard so as to pass the exam.
Ek het baie hard geleer sodat ek die eksamen kan deur kom.

voorbeelde

But if you're seeing it on an exam, you know it's a solvable integral, and if you can't solve it any other way, it's probably integration by parts.
Maar as jy dit in ́n eksamen sien weet jy dat dit ́n oplosbare integraal is, en dat as jy dit nie op enige ander manier kan oplos nie, is dit waarskynlik faktor integrasie.

“YOU need a challenge to take your mind off your exams,” said my parents.
“JY HET ’n uitdaging nodig om jou ’n bietjie van jou eksamen te laat vergeet”, het my ouers gesê.

It can be tempting to go over to a friend’s house when you need to stay home to study for final exams.
Die versoeking kan groot wees om by ’n vriend te gaan kuier wanneer jy by die huis moet bly om vir die eindeksamen te leer.

There are three separate sections in this exam.
Daar is drie aparte afdelings in hierdie eksamen.

While law school students were taking the bar exam in Pasadena, California, one of them suffered a seizure and collapsed.
Terwyl regstudente die balie-eksamen in Pasadena, Kalifornië, geskryf het, het een van hulle ’n siekteaanval gehad en inmekaargesak.

He would still be able to study and write exams, and his social worker would have free access to him, Cloete reasoned.
Hy sou steeds kon studeer en eksamens skryf, en sy maatskaplike werker sou vrye toegang tot hom hê, het Cloete betoog.

The exam was three hours long.
Die eksamen het drie uur geduur.

She reviewed a written exam she had taken and noticed that one of the answers her teacher marked as correct was actually wrong.
Sy het haar antwoorde op ’n eksamenvraestel hersien en opgemerk dat haar onderwyser een van die antwoorde reg gemerk het wat in werklikheid verkeerd was.

The student who had gone through a grueling two weeks of exams finally received a gratifying report.
Die student wat twee uitputtende weke van eksamens deurgemaak het, het uiteindelik ’n goeie uitslag gekry.

Eventually, however, after three years of night school, I passed my final exam and qualified as a marine engineer.
Maar nadat ek drie jaar lank aandskool bygewoon het, het ek uiteindelik my eindeksamen geslaag en as ’n skeepsingenieur gekwalifiseer.

According to custom, the parents of a number of students in her school got together to hire tutors for difficult subjects in order to prepare the youths for exams.
Die ouers van ’n aantal leerlinge in haar skool het oudergewoonte saamgespan om privaat onderwysers vir moeilike vakke te huur om die kinders vir die eksamen voor te berei.

My anxiety lifted, the chest pains went away, and I did well on my exams.”
Ek het my nie meer so bekommer nie, die pyne in my bors het weggegaan en ek het goed gedoen in my eksamen.”

Tests Exams Editor
Toetse Eksamens RedigeerderName

Once I went so far as to make personal use of moneys I had collected from my pupils for the purpose of registering them for a public exam.
Ek het eenkeer selfs van die geld gebruik waarmee ek my leerlinge vir ’n openbare eksamen moes registreer.

AT SOME Polish colleges, students customarily collect money to buy gifts for their teachers, hoping to get better grades on their exams.
BY PARTY Poolse kolleges is dit algemeen vir studente om geld in te samel om vir hulle dosente geskenke te koop, in die hoop dat hulle beter punte in die eksamen sal behaal.

She was happy that she passed the exam.
Sy was gelukkig dat sy die eksamen geslaag het.

The book When Perfect Isn’t Good Enough explains: “Complaining excessively whenever you get less than an A on an exam may be insulting to friends who have to struggle to get a B or C.”
Die boek When Perfect Isn’t Good Enough verduidelik: “As jy te veel kla wanneer jy nie ’n A in ’n eksamen kry nie, beledig jy dalk vriende wat sukkel om ’n B of C te kry.”

The sect plans to have “entrance exams” for applicants beginning in 1995.
Die sekte beplan om “’n toelatingseksamen” te hê vir aansoekers wat in 1995 sal begin.

Wise young people strive to develop qualities that will stand them in good stead, not just for exams but for the rest of their life.
Verstandige jongmense probeer eienskappe aankweek wat vir hulle nuttig sal wees, nie net tydens die eksamen nie, maar vir die res van hulle lewe.

I would have failed this exam.
Ek sou hierdie eksamen gedop het.

And when you receive difficult assignments or prepare for exams, you are willing and able to make an even greater effort.
En wanneer jy moeilike opdragte kry of vir eksamens voorberei, is jy bereid en in staat om jou selfs meer in te span.

When Aaron was a youth, he worried so much about passing final exams that he had chest pains.
Toe Aaron jonk was, was hy so bekommerd dat hy nie sy matriekeksamen gaan slaag nie dat hy pyne in sy bors gekry het.

“You have passed your final exams, but you have not stopped being students.
“Julle het julle eindeksamen geslaag, maar julle bly studente.

In 1981, I passed another government exam and was made a state judge.
In 1981 het ek nog ’n staatseksamen geslaag en is ek as ’n regter in die staat aangestel.

Kids cheat on exams, and millions destroy themselves and others through the ravages of drugs and crime. . . .
Kinders is oneerlik in eksamens en miljoene vernietig hulleself en ander deur die verwoesting wat dwelms en misdaad veroorsaak. . . .