list oor Afrikaans

list

/lɪst/ werkwoord, naamwoord

A strip of fabric, especially from the edge of a piece of cloth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

lys

naamwoord

A table of records located in the main area for each entity in the user interface.

Your name stands first in the list.
Jou naam staan eerste op die lys.

List

A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to show nonsequential information.

Vertalings in die woordeboek Engels - Afrikaans

Lys

A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to show nonsequential information.

Your name stands first in the list.
Jou naam staan eerste op die lys.

Soortgelyke frases

list box
lysblokkie

list of things desired
verlanglys

PivotTable list
spilastabellys

Christmas list
verlanglys

list of wishes
verlanglys

Safe Senders List
lys veilige afsenders

wish list
verlanglys

update list
bywerkingslys

access control list
toegangskontrolelys

voorbeelde

The woman makes a list of activities or situations she is afraid of, ranking them from the least frightening to the most.
Die vrou stel ’n lys op van bedrywighede of situasies waarvoor sy bang is en rangskik dit só dat dit waarvoor sy die minste bang is bo-aan die lys is terwyl dit waarvoor sy die bangste is onderaan is.

The heading “Ministerial Servants” lists information on your qualifications and responsibilities.
Die opskrif “Ministerial Servants” noem inligting op oor julle kwalifikasies en verantwoordelikhede.

List of preset color schemes
Vertoon naam

In the Amarah listing, the hieroglyphic for “Yahwe in the Shosou land” appears close to those for other Shosou territories, thought to be Seir and Laban.
In die lys by Amara lyk die hiëroglief vir “Jahweh in die Sjosoe-land” baie soos dié vir ander Sjosoe-gebiede, vermoedelik Seïr en Laban.

5 The collection, or list, of books accepted as genuine and inspired Scripture is often referred to as the Bible canon.
5 Die versameling, of lys, boeke wat as die egte en geïnspireerde Skrif aanvaar word, word dikwels die kanon van die Bybel genoem.

2 A modern-day author lists betrayal among today’s most common vices.
2 Volgens ’n hedendaagse skrywer is verraad vandag een van die algemeenste euwels.

The list gave the rules of the day . . .
Die lys het die reëls vir die dag bevat . . .

This list can be used by the study conductors to facilitate distribution, perhaps even typing or neatly writing each person’s name on his copy.
Die Boekstudiehouer kan hierdie lys gebruik om die uitdeel te vergemaklik, en kan miskien selfs die naam van elke persoon op sy eksemplaar tik of netjies skryf.

Read paragraph 8, and emphasize the eight listed points.
Lees paragraaf 8, en beklemtoon die agt punte wat genoem word.

normal list
normale lys

In Hebrews chapter 11, we find Paul’s masterful discussion of faith, which includes a concise definition and a list of such exemplary men and women of faith as Noah, Abraham, Sarah, and Rahab.
In Hebreërs hoofstuk 11 vind ons Paulus se meesterlike bespreking van geloof, wat ’n kort definisie van geloof en ’n lys van voorbeeldige manne en vroue van geloof, soos Noag, Abraham, Sara en Ragab, insluit.

The answers can be yes, as is evident regarding those four points in Paul’s list.
Die antwoorde kan ja wees, soos blyk uit daardie vier punte op Paulus se lys.

This string allows to configure Kate 's settings for the files selected by this mimetype using Kate variables. Almost any configuration option can be set, such as highlight, indent-mode, encoding, etc. For a full list of known variables, see the manual
Hierdie string laat jou toe om Kate se instellings te konfigureer vir die lÃaers gekies deur hierdie mimetipe deur gebruik van Kate veranderlikes. Jy kan amper enige konfigurasie opsie instel, soos verlig, inkeep-modus, enkodering, ens. Vir ' n volledige lys van bekende veranderlikes, gebruik die handleiding

When his successor, Edward I, confirmed Magna Carta once again on October 12, 1297, a copy was finally placed on the statute roll, a listing of documents of special public significance.
Toe sy opvolger, Edward I, die Magna Carta weer op 12 Oktober 1297 bevestig het, is ’n afskrif uiteindelik by die versamelde geskrewe wette gevoeg.

How else can your name end up on direct-marketing mailing lists?
Op watter ander maniere kan jou naam op direkte bemarkers se poslyste beland?

for the purpose of any particular election, has, before the commencement of the relevant election period, submitted its list of candidates for the National Assembly or any other legislature contemplated in the Constitution
wat vir die doel van ’n bepaalde verkiesing voor die begin van die betrokke verkiesingstydperk sy lys van kandidate vir die Nasionale Vergadering of enige ander wetgewer in die Grondwet beoog, voorgelÃa het

15. (a) Why is knowledge listed after virtue as a quality to be supplied to faith?
15. (a) Waarom word kennis ná deug genoem as ’n eienskap wat by geloof gevoeg moet word?

In the list below, rows are numbered from front to back, and names are listed from left to right in each row
In die lys hieronder word rye van voor na agter genommer, en name word van links na regs in elke ry aangegee

Is it . . . (list several in your language)?
Is dit . . . (noem verskeie in jou taal)?

File to fax (added to the file list
LÃaer na faks (bygevoeg na die LÃaer lys

For a more comprehensive list of the Bible’s figurative use of animal traits, see Insight on the Scriptures, Volume 1, pages 268, 270-1, published by Jehovah’s Witnesses.
Vir ’n vollediger lys van die Bybel se figuurlike gebruik van die eienskappe van diere, sien Insight on the Scriptures, Deel 1, bladsye 268, 270-1, uitgegee deur Jehovah se Getuies.

The MULTIPLY() function multiplies all the values given in the parameters. You can multiply values given by a range MULTIPLY(A#: B#) or a list of values like MULTIPLY(#; #; #). It 's equivalent to PRODUCT
Die Vermenigvuldig () funksie vermenigvuldig alle Die waardes gegewe in Die parameters. Jy kan Vermenigvuldig waardes gegewe deur ' n omvang Vermenigvuldig(A#: B#) van ' n lys van waardes hou van Vermenigvuldig

Last year Time magazine published a list of six basic requirements that theologians feel a war should meet in order to be considered “just.”
Die tydskrif Time het verlede jaar ’n lys van ses basiese vereistes gepubliseer waaraan teoloë meen ’n oorlog moet voldoen om as “regverdig” beskou te kan word.

No wonder that it often tops the list as the most common cause of marital arguments.
Dit is geen wonder nie dat dit boaan die lys onderwerpe is waaroor egpare die meeste stry.

Chosen course is already on course list
Gekies natuurlik is alreeds op natuurlik lys